[閒聊] 昨天的朴米語錄 XD

看板TVXQ (東方神起)作者ilovedavis (喜新厭舊)時間18年前 (2007/08/24 13:37)推噓9(9推 0噓 0→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

昨天真的很開心雖然坐在半山腰但是因為有很棒的望遠鏡所以還是看的很清楚!!!! 雖然知道大米英文很好但是都不常聽到昨天講那麼多來紀念一下可惜韓文都聽不懂只了解英文的部份阿... 剛開始讓大家用中文打招呼的時候大米搶走在中的梗問候了大家的爸爸 XD 接著主持人就問了: So…Are you willing to marry Taiwan girl? 米: Sure! No Problem! >////< 之後讓他們每個人表演撒嬌的橋段大米扭捏了一下之後居然說出了「恩~」請配上抖動的語音 (這真的是超酥麻經典…我完全的倒下了…) 主持人還問他這樣就沒了喔? 米: That’s all. (這樣就足夠了啦~) 等到快結束最後說話的時候大米本來是用韓文說的後來講一講就變成英文了… 好貼心阿~ 米: ……切換頻道….I'm really very happy to be here. Don't ever ever lose this paper sheet, all right? See you at the concert. Thank you very much! 這一段前面韓文很無奈的都聽不懂有沒有人知道他講什麼阿???好想知道喔翻譯大姐好像太累了也快沒聲音最後只挑英文版重點翻大米講了那麼一長串最後變成兩句 →他今天來到這裡非常愉快希望在演唱會上見到大家 (嗚~) 昨天見到真人感覺實在是超不真實的大米穿的9分褲&鞋子好適合他上衣也好棒可以看到Sexy的鎖骨、一點點胸前的排骨還有若隱若現的左肩... 喔....相機都瘋了啦.....XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.98.158