Re: [問題] 役者魂
※ 引述《yeyagami (V奪回)》之銘言：
: 我最近才看完這部片
: 我是看union的 本來想說他們的選單讓我最喜歡
: 沒想到有幾集的字幕都會delay 加上我不懂日文 看得很吐血= =
: 想問一下 那兩個小孩是親姐弟嗎
: 是真理子先跟本能寺生下姐姐
: 然後又跟不知名男人生下弟弟
: 再飛去美國嫁第三個男人?
: 感覺私生活很亂...
: 兩個小孩是同母異父對嗎?
劇情設定是這樣沒錯
: 還有日本人真的有本能寺這個姓嗎?
: 我以為那是在織田信長才看得到的
: 經紀人真的會養別人的小孩嗎?
: 是劇情太誇張?
: 還是日本的經紀人 工作性質跟台灣不同?
不用對日劇的劇情有太多聯想，這不過就是戲劇....XD
順便說，我個人比較喜愛TVBT的中文翻譯，雖然還是不免有些錯誤
不過至少順眼多了 :)
--
上帝通常只賦予
每個人一項天份
但在松隆子身上
我們看到了例外....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.197.162
討論串 (同標題文章)
TAKAKO 近期熱門文章
3
5
3
3
4
6
PTT偶像團體區 即時熱門文章
30
52
