[日記] 260712 始源IG更新
這是因地震失去家園的Keilis(28歲)和她4歲的兒子Noah。對於患有腦積水的諾亞和腿
部受傷的母親來說,UNICEF的避難所成了他們唯一的庇護所。
「雖然我的家倒塌了,但在這裡,我們一家重新獲得了繼續生活的力量。這多虧了大家照
顧生病的孩子,還為我們提供了熱乎乎的飯菜和藥物。雖然不知道未來會怎樣,但我會和
孩子們一起,不失去希望。」
UNICEF在委內瑞拉地震災區開設了“兒童友善空間”,為孩子們提供安全的庇護和心理治
療,幫助他們克服災難帶來的創傷。
對於那些因地震而失去平凡日常生活的孩子們來說,此刻他們迫切需要我們的關注與支持
。為了讓受傷的孩子重展笑顏,請與UNICEF攜手,伸出溫暖之手。
This is Keilis (28) and her four-year-old son, Noah, who lost their home in
the earthquake. For Noah, who lives with hydrocephalus, and his mother, who
injured her leg, a UNICEF shelter became their only safe refuge.
“Our home collapsed, but here we found the strength to keep going as a
family. They cared for my sick child, provided us with warm meals and
medicine, and reminded us that we are not alone. I don’t know what the
future holds for us, but I want to keep holding on to hope for my children.”
UNICEF has established Child-Friendly Spaces in the earthquake-affected areas
of Venezuela, providing children with a safe environment where they can
recover from the trauma of disaster through protection, psychosocial support,
and care.
For children whose ordinary lives were shattered by the earthquake, our
compassion and support are urgently needed. Please join UNICEF in extending a
helping hand so that these children can heal, regain hope, and smile again.
@unicef @unicef_kr @unicefnextgen
https://i.imgur.com/aGQlny9.jpeg

https://www.instagram.com/siwonchoi/p/DarKXz6JIcm/
限時動態更新
https://i.imgur.com/lf8IUVU.mp4
https://i.imgur.com/samZnGK.jpeg

翻譯cr.CenturyBlue百年唯藍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.240.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1783852140.A.607.html
SuperJunior 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章