[採訪] 210830 雜誌 THE STAR 藝聲專訪

看板SuperJunior (Super Junior)作者時間4年前 (2021/09/18 21:17), 4年前編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 4年前最新討論串1/1
210830 雜誌 THE STAR 藝聲專訪 原文: https://www.thestar.kr/board/star/4383 翻譯: https://zia611.pixnet.net/blog/post/69785668 (cr.SuperJunior的kiss the radio) <藝聲專訪1> 藝聲靈感來源 MERRY, YESUNG 某個昏暗午後,總是讓人想回憶的藝聲的故事。 https://i.imgur.com/Z27ka03.jpg
時隔2年再次採訪藝聲。 他在結束採訪時說:"我想成爲更好的人。" 每次在《THE STAR》 中展現真實性情的藝聲有一定要對他說的話就是,即使是現在他也是個魅力十足、溫柔體 貼的好人。 ON 時隔2年再次與<THE STAR>會面的藝聲,再次單獨妝點了雜誌封面。 謝謝,真的好久不見,我真的很喜歡拍攝<THE STAR>。 5月初發行的迷你四輯刷新了自己個人專輯的初動紀錄認證了Solo歌手的存在感,有預想 到這麼熱烈的反應嗎? 沒有預想到,不久前Super Junior剛發專輯,歌迷們應該沒有預想到我會接著發個人專輯 ,實際上是第一張個人專輯最要成功的,就我個人而言上次個人活動收到太多的喜愛了, 我以為這次銷售量會降低,今年度能獲得這樣成績算是蠻破例的,真的是很感謝。 https://i.imgur.com/Ks5pRYo.jpg
City pop類型的迷你專輯<Beautiful Night>是怎麼創作出來的呢? 從以前到現在準備個人專輯中我感受到我寫歌的時候想太多了,所以這次想要更加集中在 專輯本身,雖然是以City pop為基礎做回歸,專輯裡面也收錄樂團音樂等多樣化的音樂, 最近我也策劃了收錄曲'Corazón Perdido(Lost Heart)'的風格設定怕攝了特別影片,我 想要做的音樂風格好像也是歌迷們最喜歡的,所以我很滿足。 這次準備專輯有發生可以公開的小趣事嗎? 雖然這次專輯有人很遺憾我沒有親自寫歌,但是能跟黑色裙子、Park Moon-chi 、Nokdu 等實力派藝人一起創作非常的幸福,反之我在專輯的風格跟設計等等更加的著重,想要表 現出我擁有的心意、情感、幸福、慵懶、孤獨等等。 https://i.imgur.com/QasVOkv.jpg
這次專輯隔了蠻長的時間,2年有吧? 兩年的專輯準備時間對我來說不是很長,距離我發佈個人專輯就花了十年,多虧有不厭倦 這麼長時間等待著的歌迷,甚至現在這瞬間回憶起來都不覺得(十年)可惜而感到激動。如 果說以前是照時間做專輯的話這次是準備好完善的音樂、呈現藝聲風格為目標,公司方面 也沒有催促。最近也發行了Superjunior-K.R.Y.的專輯,成員們都說"要是沒有藝聲哥, 這張專輯是發行不了的",因為我知道歌迷們是有多麼的期待小分隊專輯發行,因為知道 他們的內心,所以K.R.Y.專輯比起我的個人專輯才是最優先的。特別是這次專輯準備的時 候想起了公司Label家人們,想給一起工作的大家帶來成果與滿足感,很慶幸這次專輯能 回報他們,家人們也都很喜歡。 這次專輯沒有抒情歌,有什麼特別的理由嗎? 是用我從以前就很喜歡、很想做的音樂填滿了這張專輯,收到很多很棒的歌曲很幸福但是 沒辦法全部都唱,但是因為這次專輯成果很好,下次會試著跟公司提看看正規專輯(笑), 這樣就會有抒情歌了,因為還是會有期待著原本藝聲Style音樂的人,所以沒有辦法排除 抒情歌囉。 https://i.imgur.com/BBgHUW6.jpg
在這之前Super junior 正規10輯也很成功的劃下句點,久違的跟成員們一起活動感覺怎 樣? 因為總是在一起所以沒有久違的感覺,比原先預計的時間延遲了點,歌迷等待的立場上不 滿也蠻多的,與其說是誰的錯,不如說是想要給大家帶來更棒的音樂跟舞台,我們從開始 練也都是很愉快、非常的滿足。 '只有更瘋沒有不瘋的'Super Junior,這之中你覺得最"瘋"的是誰 ? 這個根據哪種"瘋"會有所不同(笑),聽說我們是擁有獨特個性中最瘋狂的人呢,我好像總 是進入前三名,我覺得很棒,因為對做音樂的人來說個性是必須的,我認為這是我的個人 魅力,我個人認為的"瘋"是自私,但是成員中沒有這樣(自私)的人。 藝聲是從哪裡得到靈感的類型呢? 在喜歡的地方獲得的,還有很多是從平時感受到的情感跟感性來的,這次的專輯從設定到 服裝等等,我之所以花心思設計的理由也是想要表現出自我,所以收到主打歌 'Beautiful Night'的時候,有感到屬於我的感性和合適有種命運感,這次專輯有兩種版 本,蘊含我平時感性的專輯名為'Beautiful'的話, 'Night'就是被孤獨纏繞的專輯。 Editor SU-JI CHOI Photo YOO-NA SHIN Date 2021-08-30 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.211.65 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1631971075.A.4D1.html ※ 編輯: bboy0223 (114.36.211.65 臺灣), 09/18/2021 21:18:18

09/18 22:59, 4年前 , 1F
謝謝翻譯﴿
09/18 22:59, 1F

09/18 23:00, 4年前 , 2F
變亂碼了XD 謝謝b大翻譯~
09/18 23:00, 2F

09/18 23:25, 4年前 , 3F
不是我翻的唷~ 我只是分享 ^^
09/18 23:25, 3F

09/20 01:36, 4年前 , 4F
謝謝分享~
09/20 01:36, 4F
文章代碼(AID): #1XHUS3JH (SuperJunior)
文章代碼(AID): #1XHUS3JH (SuperJunior)