看板 [ Stephen ]
討論串[問題] 食神
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
Re: [問題] 食神
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者somehow (Dry Martine)時間21年前 (2003/11/22 16:52), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
左=了 (不過"左"通常是打成"o左") ........ps.'o'代表放在左邊的"口". 大隻應該可以翻成強壯吧(最近劉德華的新片片名就叫"大隻佬",可以心領神會一下). 番左埋黎就是「返回來」的意思. 所以全句就是:. 我吃了之後明顯高了,強壯了,自信心返回來了. 大概是這樣. --. ※ 發
#2
Re: [問題] 食神
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者neveneve (沒錢可以跟小刀說啊)時間21年前 (2003/11/22 20:05), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
"邊個"直譯的話是"哪個(人)？". 也就是"誰？"的意思. "個"在這裡不是無義語助詞. 個，有時是指"o個"，因為打不出這個字，所以只簡單地用"個"來代替. "o個"就是"那"的意思. ex.個樣=o個樣=那個(東西). 我廣東話也"麻麻"(普通). 有錯請高手指正囉. --. ※ 發信站: 批
#3
[問題] 食神
推噓8(8推 0噓 2→)留言10則，0人參與, 最新作者roysheu (那就這樣吧)時間15年前 (2009/08/27 14:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
食神的套餐是多少錢一份. 一跟刻骨銘心的項鍊. 是要多少錢加上幾個印花. 最近在玩face book的星爺通. 看到這個問題就上來問一下了. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.65.196.161.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁