[NEWS] 星爺恨搵朗拿度配音
周星馳的《少林足球》在香港超越六千萬票房後，在日本亦勁收二十五億日圓，
已買入該片全球發行權的美國發行商 Miramax，亦準備乘勝追擊，並主攻足球國
家，早前在法國上映時反應極好，曾有七十萬人次入場欣賞，對於一部香港電影
來說已是驚喜。
由於《少》片將陸續於歐美國家上映，為增加各國版本的吸引力，各地的發行商
目前正絞盡腦汁，希望邀請世界知名足球明星為該片配音，分別有巴西語、阿根
廷語及德語等。
而剛於意大利上映的意大利語版，亦已由一班拉素及羅馬球員上陣，星爺則由湯
馬斯操刀，其他師兄弟由大師兄順序分別由迪維基奧、米赫洛域、彭卡路、簡迪
拿、佩雷斯配音。
在多國語言版本中，周星馳最關心的是他偶像朗拿度的巴西版，若星仔的「大力
金剛腿」一角由朗拿度上陣配音，簡直天衣無縫。
美國黃金檔期上映
由於足球是美國年輕人最愛的運動，Miramax 見《少》片在各地的反應也出奇理
想，在美國上映的時間更加不容有失，決定由本來的四月尾延期至八月初暑假黃
金檔上映，對星仔首部在美國大城市上映的電影極為重視，而星仔當然會親自赴
美配合宣傳。
~ 東方日報 ~
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: sw59-213-96.adsl.seed.net.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
Stephen 近期熱門文章
15
17
PTT偶像團體區 即時熱門文章
