[分享] 鳥媽媽、鳥寶寶的由來(小視頻+中字)
感謝上一篇推文中,sharim大找的影片和她的熱情翻譯,
我想多練習剪輯,就將字幕上上去了…
http://www.hemenpaylas.com/download/1092177/_SH_mother_bird_ptt.wmv.html
因為只是小東西,我沒加註"由sharim翻譯,由誰上字幕…"的字,
就僅限於ptt分享,小東西而已,請勿外流~
相信對岸的字幕組很快會出完整版的!
另外想請問版友們,有推薦較方便上字幕的軟体嗎?
或者,誰知道像bestshinhwa等字幕組是用那一套?
謝謝啦~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.170.214
→
07/01 17:59, , 1F
07/01 17:59, 1F
→
07/01 18:00, , 2F
07/01 18:00, 2F
→
07/01 18:02, , 3F
07/01 18:02, 3F
推
07/01 18:05, , 4F
07/01 18:05, 4F
推
07/01 18:05, , 5F
07/01 18:05, 5F
→
07/01 18:06, , 6F
07/01 18:06, 6F
→
07/01 18:07, , 7F
07/01 18:07, 7F
→
07/01 18:08, , 8F
07/01 18:08, 8F
推
07/01 18:14, , 9F
07/01 18:14, 9F
→
07/01 18:19, , 10F
07/01 18:19, 10F
推
07/01 18:44, , 11F
07/01 18:44, 11F
→
07/01 20:06, , 12F
07/01 20:06, 12F
→
07/01 20:06, , 13F
07/01 20:06, 13F
推
07/01 21:28, , 14F
07/01 21:28, 14F
推
07/01 21:37, , 15F
07/01 21:37, 15F
→
07/01 23:58, , 16F
07/01 23:58, 16F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
Shinhwa 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章