[歌詞] 宋枝恩 - Tell Me 歌詞中文翻譯

看板SecretGirls作者 (阿Yu)時間7年前 (2017/04/22 14:59), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
雖然是一陣子之前發行的歌了 但還是久違地發個歌詞翻譯QQ 順便活絡一下版上XD 宋枝恩 - Tell Me 歌詞中文翻譯 ( 試聽連結:https://www.youtube.com/watch?v=SiVKTMy6mL0
) 一開始不經意地向我靠近 讓我都要不認識我自己地 露出笑容 oh love 你融化了如同冰山的我的心 你是比我還要了解我的命中註定 在我空虛的心靈 填上一句溫暖的話語 總是讓我笑容滿面 過去悲傷的日子我再也不在乎了 因為你在我身邊 stay with me I think about you Please tell me a boy 我想要你 Just wanna be mine 希望你也跟我一樣 再向我靠近一點吧 就算時光消逝 也請你只留在我身邊 Please tell me a boy 我想要你 Just wanna be mine 我只喜歡你 想對你訴說這句話 「讓我心存感激的人 就是你」 你就像午後的燦爛陽光 從你親膩的語氣中 我可以感受到愛 oh love 看著你漸漸疲憊的身影 我也反省自己 現在我會老實說了 在你的眼神中 那可愛的微笑 讓我也不禁露出笑容 過去悲傷的日子我再也不在乎了 因為你在我身邊 stay with me I think about you Please tell me a boy 我想要你 Just wanna be mine 我只喜歡你 想對你訴說這句話 「讓我心存感激的人 就是你」 我要提起勇氣走向你 跟你告白 你願意接受我的心意嗎 想對你說的話 那句我愛你的話 我會永遠盼望這一瞬間的 I think about you Please tell me a boy 我想要你 Just wanna be mine 希望你也跟我一樣 再向我靠近一點吧 就算時光消逝 也請你只留在我身邊 Please tell me a boy 我想要你 Just wanna be mine 我只喜歡你 想對你訴說這句話 「讓我心存感激的人 就是你」 ----------------------------------------------------------------------------- 越聽越中毒的一首歌QQ 枝恩聲音真的很棒啊! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.69.118.71 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SecretGirls/M.1492844368.A.49A.html

04/22 18:57, , 1F
推!
04/22 18:57, 1F

04/23 18:56, , 2F
這首真的很好聽!推!
04/23 18:56, 2F

04/25 00:25, , 3F
推推
04/25 00:25, 3F
文章代碼(AID): #1O-lzGIQ (SecretGirls)
文章代碼(AID): #1O-lzGIQ (SecretGirls)