[情報] 李準、孝盛與起光有著三角關係?

看板SecretGirls作者ab2632q (cage)時間14年前 (2011/04/26 21:06)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

This week’s episode of KBS’s “100 Points out of 100” drew out an interesting relationship between B2ST’s Kikwang, SECRET’s Hyosung, and MBLAQ ’s Lee Joon, who were speculated to be in a love triangle! 這周的KBS "百分滿分"刻劃了在B2ST李起光、SECRET孝盛與MBLAQ李準之間被推測出有著有趣的"三角戀愛"關係! It all began when the cast started talking about getting hit on by fellow star friends. Lee Joon jokingly exclaimed, “A female idol came up to me and said that she had fun watching me on broadcast. She was none other than Jun Hyosung.” 所有的事情都是從主持群開始說到明星們與藝人朋友之間會不會有看對眼的的事情發生開始的。李準開玩笑的聲稱：「有一個女偶像曾經向我走過來並稱讚我在放送中的表現很有趣。她不是某人，就是全孝盛。」 The cast immediately turned to Hyosung and asked, “Are you really dating each other?”, to which Hyosung shook her hands no. 主持轉頭問孝盛：「你們已經開始約會了嘛?」但孝盛馬上搖著手說「不是啦」 Kikwang, who had previously chosen Hyosung as his ideal woman, suddenly jumped up from his seat and shouted, “Jun Hyosung!” Hilariously, Hyosung replied back, “No, Kikwang! It’s not true!” 之前，李起光曾經把全孝盛作為她的理想型，所以他現在馬上跳出來大喊：「全孝盛!!」但孝盛馬上歡快的回應：「噢，起光，這不是真的!!」 Cast members looked on at the amusing situation that developed before them and began asking, “Are they really in a love triangle?” Kikwang and Hyosung abruptly clarified, “No, we don’t even know each others’ numbers!” 主持群在問下一個問題之前看這個有趣的情況發展看得很開心，然後說：「你們現在是三角戀嘛?」起光和孝盛馬上反駁：「才怪勒，我們連對方的號碼都不知道!」 Check out the full episode on April 23rd at 5:10 PM KST! 請關注韓國時間4月23號下午5點10分放送的節目吧! http://i.imgur.com/zSXB1.jpg

消息來源： TV Report via Nate 新聞來源：allkpop 翻譯：秘密工作組 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.206.72