Re: [問題] 小香的新片
※ 引述《raoma (咪仔)》之銘言：
: ※ 引述《woofun (悟飯)》之銘言：
: : 繼太陽之歌後聽說又有新片～
: : 叫"手紙"是嗎？
: : 演員好像有澤尻跟山田孝之
: : 不知道是不是我記錯了
: : 如果有什麼時候上演呢？
: 有誰能夠跟我說一下
: 澤尻新片「手紙」大概內容是在說什麼
: 官網我上去看過了
: 可是看不懂日文
: 所以想請教一下大家
應該又是部賺人眼淚的作品
根據現有得到片段資訓
是指受刑人的故事
在獄中寄信給哥哥 愛人(手紙 就是 信 的意思)
由官網動畫中提到
兄が人を殺した
夢も恋人も
全部なくした
兄のせで
翻譯是說
哥哥殺了人
夢想 戀人
全部都沒有了
都是哥哥害的
但是 由於原著作者東野 圭吾 是寫推理小說起家
還是不確定 這篇故事是推理劇 還是 寫實社會劇
(因為 白夜行 也是他的作品)
最後 附上小說網頁 和 簡說
http://www.amazon.co.jp/b4b19-g71%91ce-W2dT3e/dp/4620106674
其中
武島直貴の兄・剛志は、弟を大学に入れてやりたいという一心から、盗みに入った屋敷
で、思いもかけず人を殺めてしまう。判決は、懲役15年。それ以来、直貴のもとへ月に
1度、獄中から手紙を送る剛志。一方で、進学、恋人、就職と、つかもうとした人生の
幸福すべてが「強盗殺人犯の弟」というレッテルによって、その手をすり抜けていく直
貴。日を追うごとに、剛志からの手紙は無視され、捨てられ、やがて…。
就是 上面那各意思 因為背負者哥哥是殺人犯的擔子
求學戀人就職都受到挫折
因此 無視哥哥寄來的信...................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.160.215
推
09/13 21:55, , 1F
09/13 21:55, 1F
推
09/13 23:24, , 2F
09/13 23:24, 2F
→
09/13 23:26, , 3F
09/13 23:26, 3F
→
09/13 23:27, , 4F
09/13 23:27, 4F
→
09/13 23:29, , 5F
09/13 23:29, 5F
推
09/14 03:17, , 6F
09/14 03:17, 6F
討論串 (同標題文章)
Sawajiri 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
