[LIVE] 170808 MBC 王在相愛 EP15-16

看板SNSD (少女時代)作者MH (Complete Life)時間8年前 (2017/08/08 20:18)推噓111(111推 0噓 320→)

留言431則, 15人參與討論串1/1

劇　名王在相愛 The King in Love 電視台 MBC 官網 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/kinginlove/ 首播 2017年07月17日時間每週一、二，韓國時間22：00（台灣時間21：00）集數 40集（MBC新制，每次播放二集，一集約30分，中間有廣告）導演金尚葉《同伊》《七集公務員》《媽媽─世上無所畏懼》編劇宋智娜《太王四神記》《信義》《Healer》原著金伊玲著《王在相愛》小說，全3卷演員任時完《擁抱太陽的月亮》《Triangle》《未生》林潤娥《愛情雨》《總理與我》《The K2》洪宗玄《叢林的魚2》《媽媽》《月之戀人-步步驚心：麗》吳閔碩《神的禮物－14天》《未生》《Kill Me Heal Me》《拜託了，媽媽》朴煥熙、鄭普碩、張英南、李基英、嚴孝燮…等海報 http://i.imgur.com/PCp7JV7.jpg

謜珊（韓國版） http://i.imgur.com/gs8JFqM.jpg

謜珊（海外特別版） http://i.imgur.com/wIRa18E.jpg

謜珊麟 http://i.imgur.com/QbQmQQQ.jpg

謜珊麟 cr.skydrama http://i.imgur.com/EONGCBl.jpg

珊（單人版） [文字翻譯] 現在知道了為什麼我的心時不時會這麼悸動又心痛... （高麗巨富的女兒│殷珊）* cr.允吧預告韓網：http://entertain.naver.com/tvBrand/4082877 (*愛奇藝台灣此次為正版片源，故以下直接貼他們的繁中高清版) 《王在相愛》記者會的4分版長預告 http://tw.iqiyi.com/v_19rr801m84.html *另推【YA站】http://t.cn/RoDiESN 《王在相愛》預告：潤娥殷珊篇 http://tw.iqiyi.com/v_19rr7woee0.html 《王在相愛》三位主角專訪 http://tw.iqiyi.com/v_19rr8cvi4c.html (170731新增) 人物關係圖 http://i.imgur.com/rDvYMmh.jpg

http://i.imgur.com/waVGSs0.jpg

cr.MBC文化放送(MBC官方微博) http://i.imgur.com/XNPQ8J2.jpg

170721官方新版關係圖(允諾翻譯) 簡介改編自同名小說，以高麗時代為背景，講述三位男女之間錯綜複雜的愛情與權力欲望的唯美浪漫史劇。有著魅惑外貌但善惡難判的雙面世子王謜，以及王謜唯一的朋友，也是高麗血統純正的王族成員王璘，加上打破兩人兄弟情的高麗首富之女殷珊。編劇跳脫了傳統的三角戀框架，在本劇中的主角們對於愛情的抉擇都不是為了自己，而是為了對方，可謂「這是我比你用情更深的」美麗卻註定悲劇的愛情故事。歷史背景 (170724新增) 因蒙古帝國的侵略戰爭導致無數百姓死亡、土地荒廢，高麗的忠烈王去找元國皇帝忽必烈請求與其女兒聯姻，因此高麗以駙馬國的形式維持著獨立。但皇帝女兒元成公主生下的高麗第一個混血王世子卻令百姓們恐懼無比，在王妃和百姓們之間矛盾掙扎的忠烈王，逐漸開始遠離政事，沉淪在狩獵與享樂之中… 角色介紹 http://i.imgur.com/9xjPfB8.jpg

(詳細內容) 王謜（任時完飾）高麗忠烈王的兒子，歷史上第一個混血世子，人們憎惡而又害怕他。殷珊（林潤娥飾）高麗第一巨富殷榮伯的獨生女，幼年因山賊失去母親獨活下來，後來隱藏身分離家成為學者李承修的弟子。王麟（洪宗玄飾）高麗第一順位純血王族的三公子，德智體都很出眾，比起王位更喜歡友人王謜。宋仁（吳閔碩飾）忠烈王的謀士。高麗的名門望族之後，官職雖小卻是能操縱忠烈王的實力派。殷榮伯（李基英飾）珊的父親，是高麗首富，也是天生的掌權者，但為了珊可以放棄一切的財產。王丹（朴煥熙飾）麟的妹妹，從小憧憬著王謜。儘管得不到愛，也希望能待在謜的身邊。劇照 http://imgur.com/a/JZ7Rp 之前的花絮+今天劇照1p http://imgur.com/a/SKd1x 採蓮會合照 cr.hjonghyun(洪宗玄)IG 花絮 170807 王在相愛 EP13-14 騎馬拍攝花絮：珊爸是女兒傻瓜 http://naver.me/xc6SfZGe 中字【允吧】http://t.cn/R9lHbu2 *(有翻錯名稱) 【YA站】https://t.cn/R9jjz6e OST part1. Roy Kim - Starlight http://youtu.be/m1NwQcNqTlI

part2. 李海莉 - But http://youtu.be/CDvpM4sZsu8

(*非官方版) part3. 金延智 - 你知道嗎 http://youtu.be/sN1wcCNeanU

part4. 任時完 - 我的心 https://youtu.be/hH-Z9RcfiCM

其他官方自製主角表情集 ① 王謜 http://i.imgur.com/KiyzGgi.jpg

② 殷珊 http://i.imgur.com/6DlecGg.jpg

③ 王麟 http://i.imgur.com/keMw87l.jpg

主角的腦結構圖 ① 王謜 http://imgur.com/siS1gXN.jpg

翻譯：SiwanAngel ② 殷珊 http://i.imgur.com/Ep4vToI.jpg

翻譯：miss70273 ③ 王麟 http://i.imgur.com/4ovRBmY.jpg

*中間有星號是珊兒小姐，上面是世子【日本雜誌Haru Hana vol.043專訪】 ①《王在相愛》林潤娥歷史劇初挑戰 http://i.imgur.com/Mfu42ri.jpg

http://i.imgur.com/XF3TLhE.jpg

http://i.imgur.com/CwCyY7O.jpg

中翻：Stormbar ②《王在相愛》任時完X林潤娥X洪宗玄 http://i.imgur.com/BtBslCs.jpg

http://i.imgur.com/DpyFzkh.jpg

http://i.imgur.com/hJWUxYE.jpg

中翻：Stormbar 文字好讀版：文章代碼(AID): #1PWpABAw (KoreaDrama) [VLive]《王在相愛》幕後解說 ★ 任時完篇 ☞ http://www.vlive.tv/video/36843 ★ 林潤娥篇 ☞ http://www.vlive.tv/video/37462 =◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎==◎= 【Ep15-16預告】 http://tw.iqiyi.com/v_19rr8japa4.html 中字文字預告忠烈王對於謜介入珊和王琠的婚事非常生氣，命他離開納采典禮的現場。元成公主把王丹的名字放入元朝的貢女名單中，欲藉此預防首司空家族的勢力壯大；同時，她想找殷榮伯的女兒殷珊，打算從她這裡獲得殷家的財產。 (*自行參考英/韓文翻譯，如有翻錯，尚請見諒) 官網：http://www.imbc.com/broad/tv/drama/kinginlove/preview/ 直播【韓語】 http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx MBC官網(需註冊) http://aqstream.com/mbc/MBC http://aqstream.com/mbc/MBC-Stream-2 http://tv.idol001.com/sosi.html http://tv.idol001.com/idoltv-mbc.html http://live.bilibili.com/h5/177506 http://www.92flvtv.com/live/krtv/mbc.php http://www.hanyutai.com/mbc.php http://m.shiting5.com/tv/mbc.html https://live.bilibili.com/m/2530319# 或B站直播區搜2530319 http://www.haoqu.net/1/64ma.html 選國外頻道 MBC HD 第2個線路【繁中】 http://tw.iqiyi.com/a_19rrh9c57h.html 愛奇藝臺灣站王在相愛 -- ┌─────────────────────────────────────┐ │ │ │ ★珊的必殺技：左一拳、右一拳、抓衣領 ☞ 樹咚ヽ(ﾟ∀。)ノ│ │(σ′▽‵)′▽‵)σ http://i.imgur.com/diL3T3r.gif

　　* │ │ * ＊＊ │ │ MBC月火劇王在相愛道具組(*￣▽￣)/‧＊*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_＊* `" ＊ │ └─────────────────────────────────────┘ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.145.167 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1502194739.A.351.html

推