PTT偶像團體區 / SNSD (少女時代)

[影音] 111026 少女時代 MTV interview 中字

看板SNSD (少女時代)作者 (DuDu)時間14年前 (2011/11/03 22:53), 編輯推噓5(5推 0噓 3→)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/1
111026 SNSD @ MTV 少女時代 interview 少女上MTV的訪問終於有中字了喔 趕快來看看吧 http://youtu.be/AUHAskosTeU
PART 1 http://youtu.be/ai26F2qon88
PART 2 來源:抽抽殿 好像還有一段還沒翻出來 有新的在補 http://youtu.be/JieEdL5WGOk
附贈THE BOYS Blu-ray SAMSUNG Rip 3D -- ★☆★☆★☆★☆★☆★Ｓ Ｎ Ｓ Ｄ★☆★☆★☆★☆★☆★ ███ █ ██◣ ◤ ▃▆ ◥◣▼◢ █ ██◣ ◢█◣ █◢◤ ◢█◣ █ █ ◢█◣● ◣ ▃▆ ＊ 。‧ * █ █ █ █▄█ █◥◣ █ █ ◥██ █▄▄◣ ◆ ◤ ◥ █ █ █ ◥▄▄ ██◤ ◥█◤ ▄▄◤ ▄▄◤ 〝▇◥◤ GG ★☆★☆★☆ＧＩＲＬＳ ＢＲＩＮＧ　ＴＨＥ　ＢＯＹＳ ＯＵＴ★☆★☆★☆ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.39.221
推
11/03 22:56, , 1F
頭推
11/03 22:56, 1F
推
11/03 22:59, , 2F
太妍 跟 yoona 臉色還是沒很好 ˊˋ
11/03 22:59, 2F
推
11/03 23:01, , 3F
Part1的後半部西卡回應 是說觀眾都sing along 跟著唱
11/03 23:01, 3F
→
11/03 23:02, , 4F
而不是翻譯出來的少女們sing alone 單獨唱吧 0.0
11/03 23:02, 4F
※ 編輯: vivianhsu319 來自: 220.138.39.221 (11/03 23:21)
推
11/04 00:07, , 5F
topming正解..有時候英文採訪還是自己聽比較實在..中
11/04 00:07, 5F
→
11/04 00:08, , 6F
字就當參考用..大家要相信自己的能力啊..
11/04 00:08, 6F
推
11/04 01:04, , 7F
上少時版學英文~~~~ alone =/= along XDDD 看推文才發現
11/04 01:04, 7F
→
11/04 01:04, , 8F
差點被中字誤導嚕~~~
11/04 01:04, 8F
‣ 更多 vivianhsu319 的文章
文章代碼(AID): #1Eighe2- (SNSD)
SNSD 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 vivianhsu319 的文章
文章代碼(AID): #1Eighe2- (SNSD)