[歌詞] Scar 中譯歌詞
看板SHINee (SHINee - 溫流,鐘鉉,KEY,珉豪,泰民)作者winnierona (阿泰完全帥氣)時間16年前 (2009/08/25 10:52)推噓0(0推 0噓 1→)留言1則, 1人參與討論串1/1
收錄於 「09 Summer SMTOWN」
發行日期 2009.08.12
曲目順 04. Scar/SHINee
Scar
溫流) 最初是不得不開始
泰民) 從妳離開的那一瞬間開始
溫流/泰民) 我的傷痛越來越深
溫流) 誰都不知道 鐘鉉(即使隱瞞)
Key) 勉強去忽視 鐘鉉(嘗試著)
無法修復的我的內心
鐘鉉) 傷痛隨著時間加劇
All) 只要妳能夠回頭
只愛妳一個 妳的一切我都相信
不會離開妳 不會放開妳的手
請回到我的身邊吧
心痛的記憶依舊存在著
即使試著忘記 也依然存在我的心中
不管是我深刻的傷口 或者是對妳的依戀
請全部都帶走
珉豪) 冰冷的妳的嘴唇 最後的Touch
瞬間進入黑暗深不可測的冰冷 Hush
已經 妳的香氣變得輕了
足以令人停止呼吸的冷淡視線
像Tatoo那樣 無法輕易消失 中毒似的傷口
溫流) 即使像是若無其事的笑著
Key) 努力的要把妳淡忘也罷
泰民) 我心中的角落卻無法保持乾燥
鐘鉉) 隨著那流下的眼淚 變得疼痛
Repeat All)*
溫流) 被撕裂的我的心 只有妳能夠治癒
鐘鉉) 聽妳說了為什麼討厭我 也不辯解
Repeat All)*
珉豪) 殘留在深切的痛苦之中
只有妳的傷口被破壞了
變得乖戾的我心中的一隅
只留下我的那個夜晚
被關在迷路中的記憶
忘不掉那深刻入骨的溫度
在這樣的時間中感到疲累
傷痛也得到休養
所以拜託妳 回來吧
歌詞來源: http://tinyurl.com/m9wnch
Translated by: Rona
轉載請先告知,並註明出處。
------------------------------------
沒有打算要買這張專輯
但是這首歌很耐聽
跟Countdown的感覺有點像
都是有速度感的歌 好聽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.136.249
※ 編輯: winnierona 來自: 114.40.136.249 (08/25 12:09)
→
08/25 23:18, , 1F
08/25 23:18, 1F
※ 編輯: winnierona 來自: 114.40.124.10 (08/31 01:17)
SHINee 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
24
29