Re: [蘋果] 宗教

看板SHENA-RINGO (椎名林檎)作者FeAm (緋闇)時間19年前 (2007/01/11 02:59)推噓11(11推 0噓 13→)

留言24則, 10人參與討論串2/2 (看更多)

※借用標題感謝首次哭著聽完ＫＳＫ，心情很複雜 2003年電視上的ＫＳＫ廣告和PV是自己喜歡上椎名林檎的契機（有人還記得那個有點怪的片段廣告嗎？）不懂日文只覺得怪而有趣看見STEM的歌詞中譯才被狠狠震了一下之後便追著電視看PV、然後不小心在母親鐵青的臉色下買了專輯 ……這好像都在台北事變的申請裡提過了每次拿起歌詞本都不知不覺讀過久對林檎的文風總是一知半解（還因翻譯而打折扣）大概在仍腦殘成份過大的國中生思考路線裡，歌詞頂多視覺化已經忘記幫《迷彩》想了多少個故事講出歌詞前三句的傢伙或許是主角、主角的朋友、主角的師父、主角家的鸚鵡…… 他們背起行囊，走向我所不求甚解的椎名林檎前幾個小時剛好遭逢低潮，或說身心狀態本就極差睡眠是某種略過的禁忌、心情糟到無法安下心來做任何事情即便來源是MP3那朽木般音質林檎的聲音從電腦喇叭唱出來的瞬間我像是被不可抗拒之力要求著哭了哭到一半還要很糟糕地邊吸鼻子邊去找CD專輯版的ＫＳＫ然後坐回電腦喇叭前繼續對著如絲般的樂聲哭泣像光，椎名林檎的聲音從狹窄的縫間穿了出來你甚至有點想抽掉空氣，「我們呼吸林檎的歌聲就好」，哪需要空氣邊哭邊看著歌詞，果然對歌曲的理解會影響對一首歌的喜愛程度原是印象中普快歌之一，這次《迷彩》卻讓自己哭得最痛快那些被無法清楚描寫的流光所束緊的詞句像是箭椎名是射手，拉弓然後正中紅心到最後我甚至哭不出來了，越聽越覺得很痛很爽爽的是你可能發現椎名林檎大概想講什麼了當然那也不確定，說不定三年後又發現其實她想講的是另外一件事不過在那之前我想我的確聽見了她的提點，她可是不斷唱著痛的是你突然懷念三年前的自己，不求甚解只要快了就好不要了解也能快樂比較好椎名林檎還是唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著吐出來提醒著唱著唱著唱著唱著唱著本願毒藥唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著提醒著勿停歇提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著蛀牙唱著唱著唱著唱著唱著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著唱著唱著唱著色彩唱著唱著撕裂景仰唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著如此運作唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著唱著蜇伏唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著過晌雨提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著徹底覺悟唱著唱著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著唱著唱著配置唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著的符號提醒著提醒著提醒著提醒著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著模仿唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著提醒著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著唱著誰來給我…… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.77.64

→

rAveAcer

01/11 03:15, , 1^F

01/11 03:15, 1^F

推

roofguy

01/11 08:55, , 2^F

01/11 08:55, 2^F

→

purachina

01/11 09:22, , 3^F

01/11 09:22, 3^F