Re: [閒聊] 有特定合唱或動作的曲目

看板SCANDAL作者bandfshipper (風音流)時間13年前 (2011/09/06 22:15)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《AKawashima (bfh)》之銘言： : SCANDAL的live，有哪些歌曲需要台下觀眾的力量呢? : 其實就我自己所知道的部分，有特定合唱或動作的歌曲並不多 : 但是如果剛好唱到的話，就請大家一起在台灣Live演唱這些作品時 : 以自己為中心，感染身旁的人，一起炒熱會場吧! : EVERYBODY SAY YEAH! : 大家一起喊著曲中的say yeah部分的「YEAH!」 : DOLL : 大家一起甩毛巾 : さよならMY Friend : 最後是全場大合唱「LaLaLa~LaLa」 : その時、世界はキミだらけのレイン : 新專輯的歌曲，TOMOMI(還是HARUNA?)有在NICO生放送的時候說過 : 希望大家一起合唱「アブラカタブラアブラカタブラ」 : (A-Bu-Ra-Ka-Da-Bu-Ra A-Bu-Ra-Ka-Da-Bu-Ra) 目前正在翻這首歌XD アブラカタブラアブラカタブラ特別去查過發現這在中文裡沒有特別對應的字彙真的要說的話是古代用來治病的一種咒語 : SCANDAL BABY : 最後清唱的部份，HARUNA如果有把MIC對著大家，讓我們一起唱出 : 「本当はいつもあなたにわかって欲しいと思ってたよ」 : 「泣きたいときもあったけどもう振り向かないと決めたから」 : (這段有時讓觀眾唱，有時候HARUNA自己唱，如果是HARUNA唱我們就靜靜聽吧 :P ) 翻譯我前面有翻對於發音不熟悉的朋友可以對照下面XD (ほんとう) (ほ) (おも) 本当はいつもあなたにわかって欲しいと思ってたよ (な) (ふ) (む) (き) 「泣きたいときもあったけどもう振り向かないと決めたから : 就我所知的，應該是只有這些? : 如果有遺漏的再麻煩大家一起合力幫忙補充 : 感謝! -- 陳綺貞楊乃文張懸黃小楨蘇打綠TizzyBac GreendaySimplePlanBowlingForSoup 東京事變中島美嘉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.131.18