[情報] 2019年5月號 Grazia 雜誌+訪談 (Yeri)
http://nc.asiae.co.kr/view.htm?idxno=2019042209375499897
影片
https://www.instagram.com/p/BwOaQ4IgjuG/ 5字talk
https://www.bilibili.com/video/av49303005 中字 DaisYeri雛菊字幕
訪談內容
中字來源DaisYeri https://imgur.com/0XxQIpj
前陣子發行自作曲「致二十歲」(Dear Diary)，雖然遲了，但還是恭喜妳！
或許是因為我是在很小的年紀時出道，真的被問過很多次「到了二十歲變化最大的
是什麼？」或者「最想做什麼？」之類的問題。
當時，二十歲對我來說是個最宏大的詞語，但實際上到了二十歲之後，再看看的話，
一點變化都沒有，反而是不熟悉安慰和反思自己的方法的時期。
是想起了那樣的二十歲而寫出來的歌。
歌曲的氛圍是明朗的，但是對低聲輕拍自己的歌詞印象很深刻
有「不用掩飾，無須不安」這樣一句歌詞，反而讓我在寫歌的時候，得到的很多安
慰。小小年紀就在職業的世界裡活動著，這麼一看，回顧自己的時間並不多，就連照
顧自己都很不熟練。
不過，也許因為現在稍微從容了一些吧，會對自己說「做得好」「謝謝」，也
會稱讚自己了，歌詞裡包含了那樣的想法。
自作曲實力這麼突出，再次驚訝到了
其實沒有發表的作品還有很多。因為我原本就喜歡閱讀文字，就對寫歌詞比較關
心，因此，自然而然地覺得把旋律填進去，也很有意思。
時間流逝在我集中做那些事情的時候，是很幸福的。
我也很好奇我以後會寫出怎樣的故事。
我想有朝一日，能讓大家聽到承載著只屬於我的故事的專輯。
10代的時候出道，年紀輕輕便實現的夢想，真的覺得妳很厲害
由於小學5年級就成了SM練習生，和同齡朋友們過了不一樣的生活。
說不累，肯定是謊話，但隨後而來的種種意義和成就感是相當多的。
很小的年紀真的很有熱忱來著，就是那時候學到的熱情，造就了我現在的自主性。
哪怕再回去一次，應該也還是會做那些決定的。
Red Velvet每年都很亮眼地站穩了腳步，最近對人氣有實感嗎?
雖然暫時還沒太有實感，但是有感受到「我們組合成長了很多啊」的時候。
尤其是最近北美巡演時，有了那樣的感覺。看到瞳孔顏色、髮色、語言都完全不同的
人們，為了我們的演唱會而來，並且把演唱會現場都填滿的樣子，心情挺奇怪的。
那樣的經歷，讓人感到很滿足，也很自豪。
來聊聊北美巡演吧?聽說在北美、加拿大等總共7個城市的場次全部都完售了
，簡直熱火朝天啊
雖然先前就告訴過我們會有北美巡演，但那真的像夢一樣。
第一次聽到北美巡演定下來時，都不太相信，懷著一半「能很好地完成為期一個月的
演唱會嗎?」的擔心，和一半的激動而沒睡好覺。
果然，還是因為有粉絲們在，才互相呼應著，有趣地享受了。
即使我們除了2首之外，全都是用韓文歌詞唱的歌，他們也都跟著唱，成為了非常非常
令人興奮的經歷。
美國巡演有很大的象徵性，是很了不起的成果
美國那邊不是SOLO女歌手們的力量更強大嘛，或許正因如此，我們的舞台本身對於
他們和我們來說，都是很新鮮的經歷。
這次巡演，彷彿成為了讓很多美國粉絲們牢記我們中毒性歌曲的機會，所以很滿足。
巡演城市當中有最難忘的城市嗎?
我們在短暫的行程當中，輾轉了7個城市。不過，彩排結束之後，也有去室內的各
個角落逛逛，過得相當充實。雖然所有城市的回憶都陸陸續續地湧現出來，但果然還
是LA最難忘啦！是我平時就喜歡的城市，而且我的熟人也在那邊生活，就有了短暫相
聚的時間，是心情很好的時間。
這次的旅行是久違的休假吧?夏威夷的空氣怎麼樣?
美國我主要都是去LA，每次去，總是會說好想住在那裏的話。這次來夏威夷，
看了一下，好喜歡啊。首先，空氣真的很新鮮，暖暖地感受到了人們的活力。
來這裡生活的話，心會自動地變得放鬆，好像連心裡的創傷也會被治癒似的。
在夏威夷旅行的時候，印象最深的是什麼?
和平時在我周圍辛苦的工作人員們在一起，這一點很好。
去這裡、那裏採訪美食餐廳也很有印象。第一天吃的菠蘿披薩，真的忘不了！
笑著鬧著享受美食的時間，很感謝，也很幸福。
原本就有很多熱門曲，有Yeri專屬的one pick嘛?
Rookie。雖然不知道那首歌(對您來說)，是不是只能想起 Rookie Rookie 輕快的
節奏，但對我來說有特別的感覺。
從最初Demo出來的時候，我就有很來勁的感覺。或許是因為有那樣獨特的回憶，
我才格外愛那首歌。剛好舞台表演也跟我的那個感覺很搭。
Red Velvet的音源力量原先就很強，所以每次出新歌的時候，應該都會有很
大的負擔吧
當然會有負擔。新歌發表出來的話，不論如何表面上最先顯現出來的就是音源成績了
，所以不可能不在意。但是，也逐漸明白了那並不是全部，「我們就相信粉絲們，然後
自信地走想走的路吧」的想法比以前更多了。
有什麼過藝人生活，擁有的鐵律或心態嗎?
我媽媽常說「人氣是會一直上上下下的東西」，所以我就認知著這個事實生活著。
如果我只依靠人氣而活著，那麼以後要做什麼、該如何去做，就會找不到頭緒了。
我認為把現實放在心上，過日子的話，至少不會讓自己變得很累。
有空的時候會做點什麼呢?
休息時間總是有固定的模式。上吉他課、寫歌詞、寫歌、看書、要不然就在床上
躺一天，美劇或電影從早看到晚，也喜歡聽老歌。
Yeri一直有很寬的粉絲年齡層，被選為對粉絲們很深情的成員
我不會因為年齡而感受到距離感之類的。父母的年齡都偏小，和媽媽真的像朋友一
樣相處的。每天每天都會聯繫，媽媽超級羨慕我來這裡(夏威夷)，一直問我要帶什麼
禮物回去(笑)。總之，我受到姐姐或哥哥們照顧的情況特別多，比起同輩或弟弟妹妹
們，好像和長輩們更合得來。我喜歡大叔笑話，也會講大叔笑話(笑)！
今年有什麼特別的目標嗎?
首先是健康！還有就是無論多忙，也要堅持不懈地做自己喜歡的事，譬如彈吉他和
寫歌。還有運動，我是挺想做的，但是不太行。我是在舞台上很有勁，都感覺很神奇地
程度的體力弱(笑)。今年會增強體力的！最後要感謝製造幸福時間的Grazia，永遠都
不會忘記的。Love You！
-------------------------------------
大概有順了語句和斷句，但有些有點難順的...就只好依照翻譯的版本貼上了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.6.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RedVelvet/M.1555780534.A.222.html
推
04/21 03:47,
6年前
, 1F
04/21 03:47, 1F
推
04/21 03:56,
6年前
, 2F
04/21 03:56, 2F
推
04/21 06:50,
6年前
, 3F
04/21 06:50, 3F
推
04/21 09:41,
6年前
, 4F
04/21 09:41, 4F
推
04/21 10:28,
6年前
, 5F
04/21 10:28, 5F
推
04/21 12:54,
6年前
, 6F
04/21 12:54, 6F
推
04/21 13:37,
6年前
, 7F
04/21 13:37, 7F
推
04/21 13:44,
6年前
, 8F
04/21 13:44, 8F
→
04/21 19:00,
6年前
, 9F
04/21 19:00, 9F
推
04/21 22:01,
6年前
, 10F
04/21 22:01, 10F
推
04/21 22:53,
6年前
, 11F
04/21 22:53, 11F
推
04/21 23:14,
6年前
, 12F
04/21 23:14, 12F
補電子檔
※ 編輯: babyjulie (220.136.179.149), 04/24/2019 20:02:00
RedVelvet 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
