Re: [問題] 這是出新專輯的意思嗎? 請英文好的人幫 …

看板Radiohead作者 (褰裳)時間14年前 (2011/02/14 18:34), 編輯推噓21(21010)
留言31則, 19人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《abcddd (dfsdfsdf)》之銘言: : THANK YOU FOR WAITING : Radiohead - The King of Limbs : http://www.thekingoflimbs.com/ 數位版在2/19可以下載,但是這次不玩樂捐模式了,直接開價7歐元。 報紙專輯開價36歐元,按官網歐洲地區的內容包括: * Two clear 10" vinyl records in a purpose-built record sleeve. 兩片黑膠 * A compact disc. 一張cd * Many large sheets of artwork, 625 tiny pieces of artwork and a full-colour piece of oxo-degradeable plastic to hold it all together. 一堆大藝品,625份小藝品,還有個塑膠物品把它們包在一起 * The Newspaper Album comes with a digital download that is compatible with all good digital media players. 可相容於所有正當播放軟體的數位下載(?) * The Newspaper Album will be shipped on Monday 9th May 2011 you can, however, enjoy the download on Saturday 19th February 2011. 五月九日才會寄出來orz~~ 但數位版可以在2/19開始下載 * Shipping is included in the prices shown. 運費內含 * One lucky owner of the digital version of The King Of Limbs, purchased from this website, will receive a signed 2 track 12" vinyl. 運氣好會中大樂透 *perhaps 也許吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.176.234 ※ 編輯: Miralles 來自: 59.115.176.234 (02/14 18:35)

02/14 18:40, , 1F
運費內含是指 不管送到哪個國家都一樣價錢嗎
02/14 18:40, 1F

02/14 18:52, , 2F
限量兩首歌黑膠 是給買數位下載版的吧
02/14 18:52, 2F

02/14 20:07, , 3F
感人借轉!!
02/14 20:07, 3F

02/14 23:10, , 4F
T_T
02/14 23:10, 4F

02/14 23:42, , 5F
a signed 2 track 12 vinyl--這是簽名嗎?
02/14 23:42, 5F

02/14 23:47, , 6F
'黑膠應該是透明唱片喔 3英鎊是運費內含
02/14 23:47, 6F

02/14 23:48, , 7F
30
02/14 23:48, 7F

02/15 00:27, , 8F
是簽名,機率應該也是十萬分之一左右 XD
02/15 00:27, 8F

02/15 00:43, , 9F
東南亞區的說明裡面沒有大樂透這項...
02/15 00:43, 9F

02/15 00:55, , 10F
02/15 00:55, 10F

02/15 00:58, , 11F
喔作者有寫...
02/15 00:58, 11F

02/15 01:21, , 12F
剛剛還很開心的想說這次用到好多吉他XD
02/15 01:21, 12F

02/15 03:47, , 13F
簽名的是 12",販售的是 10" 超級珍貴呀...
02/15 03:47, 13F

02/15 09:43, , 14F
是說樓樓樓樓上貼的是哪首啊 從沒聽過
02/15 09:43, 14F

02/15 13:43, , 15F
感謝翻譯 太讚了!!
02/15 13:43, 15F

02/15 20:07, , 16F
想請問一下亞洲地區沒有抽獎的那段文字
02/15 20:07, 16F

02/15 20:07, , 17F
所以改其他地方買 一樣可以運到台灣?THX
02/15 20:07, 17F

02/15 22:32, , 18F
可以順便問一下那個叫CAN的樂團媽?
02/15 22:32, 18F

02/15 22:34, , 19F
覺得Thom唱得很有味道~
02/15 22:34, 19F

02/15 23:25, , 20F
我也想知道可不可以預購非亞洲地區的嗎?
02/15 23:25, 20F

02/15 23:32, , 21F
CAN在挪威森林聽到驚為天人的一團!!!
02/15 23:32, 21F

02/15 23:50, , 22F
CAN超酷的
02/15 23:50, 22F

02/16 00:16, , 23F
具知CAN作品以黑膠為主,多以前衛又迷幻
02/16 00:16, 23F

02/16 00:17, , 24F
的krautrock為主,兩千年過後好像有重發版
02/16 00:17, 24F

02/16 00:19, , 25F
找到一張精選蠻划算的,共十七首該有都有
02/16 00:19, 25F

02/16 00:21, , 26F
02/16 00:21, 26F

02/16 00:27, , 27F
這首則是delay那張裡面的
02/16 00:27, 27F

02/16 16:25, , 28F
can建議找日籍主唱damo還在的時期專輯
02/16 16:25, 28F

02/16 16:26, , 29F
近期經典專輯都有重發應該不會太難購入
02/16 16:26, 29F

02/18 01:05, , 30F
我選美洲 但填台灣地址
02/18 01:05, 30F

02/18 01:05, , 31F
不知道寄不寄得過來 @@
02/18 01:05, 31F
文章代碼(AID): #1DMGKYTH (Radiohead)
文章代碼(AID): #1DMGKYTH (Radiohead)