劉若英的張愛玲演得像張幼儀 被炮轟
記者趙大智／報導
僅摘取有關奶茶的部分。
最近張愛玲迷、金庸迷很忙碌，因為他們正嚴格審視著公視「她從海上來─張愛玲傳
奇」和中視「天龍八部」。飾演張愛玲的劉若英，一如她事前所料，被不少張迷數落批評
，指責她把張愛玲演成張幼儀(人間四月天)；「天龍八部」目前沒有太多非議，胡軍是詮
釋喬峰的最佳人選，倒是有人覺得演段譽的林志穎不夠「呆」。
劉若英事先就給自己打了預防針，早在「張愛玲傳奇」12日首播前，她就說：「我已
做好被張迷罵的心理準備！」果然，在公視網站上，許多觀眾並非以謾罵方式批評，而是
用一針見血的態勢，冷靜的分析劉若英演的張愛玲。
「非要把張愛玲詮釋得像她筆下矯作的凡夫俗子嗎？」「無論是夜奔或人間四月天，
永遠是一樣不透明，讓人窒息的刻意壓抑演法。」「她的角色十之八九，都只要面無表情
眼神空洞就搞定。」「如果張曼玉來演會傳神許多，光是臉部線條輪廓就很有說服力。」
當然，劉若英的「奶茶護衛隊」也會跳出來反駁，形成正反兩方對峙場面。他們為劉
若英最打抱不平的，就是「沒人見過張愛玲，誰能說一定要怎麼演？」甚至還有天兵型網
友化身張愛玲：「我在天上看著公視『張愛玲傳奇』，劉若英把我演得太好，身材比我棒
，臉蛋比我美，我滿意極了。」
這時，就有網友再回應，張曼玉沒見過阮玲玉，鞏莉沒見過潘玉良，斯琴高娃沒見過
孝莊皇后，劉曉慶沒見過武則天，不是一樣演得好！
【2004/01/16 民生報】 ＠ http://udn.com
--
------------------
暴烈狂舞，風神之翼
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: u130-175.u203-204.giga.net.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
討論串 (同標題文章)
RENE 近期熱門文章
31
42
PTT偶像團體區 即時熱門文章