Re: [閒聊] 大家覺得⊿這張專輯哪首歌最好聽呢?

看板Perfume_desu作者herrysunny (幻雲)時間15年前 (2009/07/17 21:37)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 4人參與討論串4/6 (看更多)

（原文恕刪）以下的歌詞和翻譯部份來自精華區及perfumefctw的部落格，十分感謝（鞠躬）我很認真地在寫了，請版主不要把它刪掉（喂） 1. Take off 是電音的感覺吧？給我有一種領航機器的感覺，接下來要把聽者帶進電音的世界，所以這首歌有著導航的作用，不知為何總覺得48秒有點不太夠，有種意猶未盡的感覺（笑）可能當我這麼想的時候這首歌的目的就達到了吧？（笑） 2. love the world 這首歌是我在這張專輯裡最愛的其中之一。感覺嘟嘟嚕嘟嚕（請原諒我這樣形容前奏）的前奏一下，就有一種輕快的感覺。而且歌詞也很輕快勵志，雖然有著戀愛的感覺但是也不光是在談戀愛，這種感覺我很喜歡，尤其很喜歡副歌這段： ※あきらめないで　大切なすこしの意地と　キミよダーリン刺激的　ほらステキ見える世界がきらめくわ手探りのあたしにもすこしわかる気がしてるんだやわらかな　キミのタイミングずるいでしょ　チュチュチュ love love the world※ 「重要的是一點點的毅力和一點點的你啊」這段我十分喜歡，就算不是十分成功，但是只要有一點點的努力也會讓女孩子動心吧？我想就是因為這樣子帶點俏皮的感覺，讓我愛上這首歌的。（笑） 3. Dream Fighter 開頭前奏的滑音我很喜歡，對我來說一首歌的前奏是重點，因為它象徵了鋪陳的一部份也代表了接下來要帶聽者進入什麼樣的世界。我想對我來說Dream Fighter這點做得很成功，在聽這首歌的時候我覺得我的聽覺也跟著這首歌裡上上下下的音階在跳躍，心也跟著躍動了起來呢。還有總覺得「因為你　一直堅持不放棄所以我們也會永遠繼續下去」這句是Perfume對著廣大的歌迷們唱的呢，所以聽完了這首歌後我覺得大家應該會繼續地支持她們下去吧，因為只要有我們的支持，她們說了「會永遠繼續下去」喔。（笑） 4. edge (⊿-mix) 這首歌前奏好重哦，感覺節奏感很重，而且中間連接的小節片段都好長，整首歌對我來說真的是超級長……不知道是不是因為mix版的感覺，所以在聽這首歌的時候我一直有種腦海裡都是「咚咚咚」節拍的感覺，比較起來穿插在其中Perfume的聲音感覺很像輕飄飄帶過的感覺，但是又意外地有真實感！我想對我來說edge就是這麼神奇的一首歌。另外要提的是，我在聽這首歌另外想到的畫面居然不是三妞跳舞的樣子居然是凱胖版主那天版聚跳這首歌的樣子（大笑） 5. NIGHT FLIGHT 前奏好有科幻的感覺，還帶點小小刺激感，在這樣子的時刻倒數，讓人有種期待「到底會發生什麼呢？在這樣的情況下？」的感覺，但是不知道為什麼覺得這首歌好有早安少女風 ……感覺前面輕快的節奏好適合一邊唱一邊裝可愛（爆）不過到後面越來越快好像就不適合這麼做了啦（笑）請大家也跟著Perfume來體驗一場美好的夜間飛行！（這首歌絕對不是這麼說） 6. Kiss and Music 這首歌好有懸疑感啊，感覺裡面的動作都是在悄悄地進行不被對方察覺的？給我的感覺是小女生在暗戀對方，一邊觀察一邊猜想對方的心情是如何，但是不知道為什麼對方一直沒有察覺到，所以才會大膽地給暗示「love me, see me, catch me, touch me」吧？這種在懸疑之下進行的戀愛……感覺也很不錯呢。（笑） 7. Zero Gravity 到底是怎麼樣的情況會讓一個人處在零重力的狀態下呢？果然還是戀愛吧？在Zero Gravity的狀態下，心感到很輕鬆，有種解放了的感覺，況且三妞也唱了「そう　freedom 　high and low」，有高低起伏也是常態，那麼就放輕鬆去感受吧！這首歌給我一種未來感。就算是零重力也沒關係，就手牽著手邁向未知的未來，談場戀愛吧！有這樣的感覺呢。 8. I still love U 前奏有著一種「古老迪斯可」的感覺（我不知道怎麼形容耶），但是跟Perfume的嗓音卻又意外地合拍，雖然旋律不沉重，卻很感傷。「好寂寞呢……」在聽這首歌時，一直有這樣的感覺。然後Perfume的嗓音在這首歌裡也變得比較柔軟，更能襯托出這首歌淡淡的悲傷。 9. The best thing 一首很輕快活潑地向喜歡的人告白的歌曲，這種大方的告白方式應該是要交往了一陣子才敢這樣做吧。（笑） You are my heart, my life, and my soul. I love you more than words can say. Ah You are my heart, my life, and my soul. The best thing that I can do is to show you now. 不過歌詞雖然看來很老套，但是給Perfume唱再加上創新的曲風就是有那麼樣的不同，就算歌詞很簡潔但還是有了新意，而且結尾也很有力，如果是向男生告白，唱這首歌男生到後來應該會有「咦？結束了嗎？」的感覺，因為到後來應該聽得暈陶陶了吧。（大笑） 10. Speed of Sound 這首歌對我來說很妙，它是一首用許多英文詞彙組合而成的歌。乍看之下可能沒什麼關聯，但只要仔細看，大概就能了解個所以然：這些詞有的可以連接在一起（例如nice flight），有的能夠造成轉變（turn、take off），有的則是很美好的景色和事物（ sunshine、love、light），能夠讓人想到「這是Perfume目前想到的詞彙拼湊起來的生活嗎？」如果是的話，我大概會覺得「有美好的事物，生活也有著挑戰和轉變，真是太好了呢。」 11. ワンルーム・ディスコ（One Room Disco）雖然這首歌是在描述換新環境生活的女孩子們遭遇的事情，其中也許會有不便、會覺得不習慣、會覺得寂寞……不過雖然會有著不開心的事發生，但女孩子的心情卻還是輕鬆的，這點滿耐人尋味（笑）而且雖然有時會覺得無聊，但這女孩子滿會替自己找事做的：「放著音樂　擬著計畫　今天總覺得　沒什麼好玩的事　就隨著節奏搖擺吧」，如果是這樣的話，那我覺得不久的將來她應該就不會寂寞了吧？用著這樣的心態來面對陌生的環境和挑戰很棒呢，聽完這首歌後會有動力督促自己在遇到困難時也要試著用輕鬆的心態面對，然後加油，努力地去做！啊，這首歌我也很喜歡（笑） 12. 願い（Album-mix）我還是首次聽到Perfume的歌前奏一點也不電音……（驚）而且整首歌曲風也不那麼電音，相反地有著柔和的感覺（對我來說電音不知為何有時就是很有力和熱情活潑的代表，就是沒辦法和柔和劃上等號），我很喜歡中間的「lalala lalala lalala」，有著迴盪的感覺，很符合這首歌的意境─女孩子在向對方告白之前一直在揣測對方的心意。「已經決定誠實面對　這份重要的心意　雖然繞了圈子　但這是我真正的心願」感覺這個女孩子是想了很久很久才下了這個決定……這句讓人不由得好想對她說加油（笑）會不會被拒絕呢？對方會不會也喜歡我呢？啊……真是煩惱呢。Lalala的感覺就像是在想著對方時流逝的時間吧……對我來說，有一種餘韻不絕回味無窮的感覺（笑）寫完了！很久沒有為一張專輯寫這麼多感想了，所以Perfume的這張專輯真的很不錯，請大家看在我寫這麼多字的份上請多多支持！（毆）如果有餘力的話請大家多多支持日版，買個一張來聽聽吧～（揮手）也希望Perfume未來也有越來越多有代表性及特色的歌，期待她們的下一張作品！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 116.59.57.231

推

andy199113

07/17 21:47, , 1^F

07/17 21:47, 1^F

推

andy199113

07/17 21:47, , 2^F

07/17 21:47, 2^F

收到了，謝謝版主～速度真是超快的！（驚）莫非版主24小時都駐守在這裡！？（馬上這篇被刪掉XD) ※ 編輯: herrysunny 來自: 116.59.57.231 (07/17 21:53)

推

andy199113

07/17 22:06, , 3^F