[情報] Noel on Gay Byrne "The Meaning Of Life"

看板Oasis作者 (超音速)時間12年前 (2012/10/15 23:45), 編輯推噓7(706)
留言13則, 8人參與, 最新討論串1/1
六月底的,今天剛播~ 算是難得一見的正經訪問,總覺得Noel才剛完全進入正經模式就結束了XD "The Meaning Of Life" http://www.rte.ie/tv/meaningoflife/player.html 幾個比較有意思或平常比較少談到的地方: Q: Did you and Paul have stammer? A: I did. I think Paul... yeah. We used to go to speak therapy. Q: And you got over the stammer?' A: Eventually. (看他現在用口水攻擊人的樣子很難想像以前會結巴...) Q: When you're on all that stuffs (drugs) didn't them improve your creativity or musicianship...? A: Not in a slight. (這串太長懶得打XDD 就是說嗑藥對寫好歌沒幫助 但是後來補充說他們絕對嗑錯藥了 因為Sgt. Pepper's不是靠喝茶寫出來的XDD 嗑藥之後晚上進錄音室覺得"挖靠 這比 The Beatles還強" 第二天早上清醒之後發現完全不ok要全部重錄XDD) Q: The high that you get from whatever ideas you're on, does it equal the high that you get from going on stage in Slane or Maine Road or Croke Park...? A: No, there's nothing in the world... and I've done these, you got to trust me on this. There's nothing in the world, that when you walk out on a stage, before you've even play a note, you got to put your arms like that. (這裡有動作XD) And that's it. Game over. (很高興他這麼enjoy上台表演哈哈哈) Q: (這邊在問教小孩 太長了又懶得打全部) A: ...I thought they believe in the right things... Whatever they believes in, it's fine, I'd rather they come to their own conclusions than me say one thing or another to them. Cause nobody taught me anything, I learned them all from myself. But if they ask, of course, 'you got to give me advice', but it's only advice, you can't force opinion on anybody. (他希望孩子們自己體會而不是自己去告訴他們要怎麼做) 然後是問說Peggy(媽媽)會不會介入他和Liam的關係,他說"會",不過也不算是, 他們媽媽不選邊站。聖誕節的時候媽媽有逼他們兩個講話所以他們有簡訊聖誕快樂這樣XD 不過他們家不是那種會慶祝聖誕節的所以也就... Q: Do you miss him (Liam)? A: No, I don't. (大家要Q_Q了嗎?) I'm not that kind of person to be honest, I'm not really... I'm not wistful, I'm not nostalgic. If I hear Oasis songs on the radio I don't think "Oh god, wouldn't that be great?" Evidentally it would be great. You know I'm always just want for moving onwards. (對於過去毫不留戀,”我不是懷舊的人”。 幸好我對重組看很開哈哈哈) (以下太長沒力氣逐字稿了...但是有些地方原文太有感覺還是附上) 問他表演會不會緊張,他就說不會,因為沒有Liam(又偷婊!) 所以一切都在掌控之中XD 他不會想說這只是另一場表演,因為大家是花錢來看他的, 要好好表現才行。 問信仰的地方,他說發生太多戰爭什麼的,你以為會有什麼徵兆顯示...結果沒有, 總之不太信,但是他很羨慕那些虔誠的人,被反問歌詞裡面一堆God是怎麼回事XD 他說因為God是很美麗的意象,有一首歌(If I Had A Gun)是關於Sara的, "You're the only God that I'll ever need",如果他真的有信仰,那麼God在每個人 的心中。 他覺得Sara是他的angel,因為 "She appeared out of the smoke in a night club when I was at my lowest, and I never look back since then." "I believe in love more than anything else in the world. If love is devine, great, but I believe human generates love." 他覺得人生的意義就是要和家人一起度過,看小孩成長。 "Just the day today, the trip of life. Some people live their lives, they worry about the destination, where's it gonna be, what is... they worry about where they're going. I enjoy the trip. Wherever you're going or where you end up, don't worry about that. Enjoy the scenery on the way. (這句話真的太棒了) 主持人問如果死後的世界是真的,當他來到大草原邊,看見神(應該是,這邊有 點小聽不懂)想說些什麼。他說:(這邊有動作,一定要用看的!!在最後一兩分鐘) "I think you've heard Don't Look Back In Anger, right? Of course... well look it's me. Legend, I can play you tune. I wrote some stuff. I took a lot of drugs. But I'm alright, I can write a song. That's it. I can't play the harp though." (最後一句一直聽不出來,去問問看晚點補上 >< ) 最近難得有深度又沒口水的訪問,記得去看喔~~~ -- I'll be by your side, when they come to say goodbye, we will live to fight another day. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.126.12

10/16 00:07, , 1F
謝謝板友分享 :) 我對重組也看超開,哈哈哈。
10/16 00:07, 1F

10/16 00:10, , 2F
很喜歡這個訪問,Noel大抵非常認真。最後一題是問他
10/16 00:10, 2F

10/16 00:10, , 3F
到天國之門前會對神說什麼?XD
10/16 00:10, 3F

10/16 00:34, , 4F
應該是 不過有個字有點模糊不確定 改過來好了
10/16 00:34, 4F

10/16 01:45, , 5F
最後那個it's me太好笑了哈 priceless!
10/16 01:45, 5F

10/16 04:12, , 6F
"I can't play the harp though" XDDDDDDDD
10/16 04:12, 6F

10/16 04:13, , 7F
最後一句 harp是豎琴 天使彈的XD
10/16 04:13, 7F

10/16 11:54, , 8F
這篇太棒了...一定要看影片配翻譯..原po太強了XDD
10/16 11:54, 8F

10/16 12:23, , 9F
動作超滑稽XD
10/16 12:23, 9F

10/16 15:44, , 10F
感謝maydayyy大! 加上去了~
10/16 15:44, 10F


10/16 15:46, , 12F
^有人上傳Youtube了
10/16 15:46, 12F
※ 編輯: nyyfederer 來自: 140.113.126.12 (10/17 23:55)

10/25 12:49, , 13F
好喜歡這個訪問 在捷運上看了一直傻笑XD 謝謝分享!!
10/25 12:49, 13F
文章代碼(AID): #1GV2-bE6 (Oasis)
文章代碼(AID): #1GV2-bE6 (Oasis)