[分享] Underneath the Sky

看板Oasis作者PatsyGallagh ('cause we believe...)時間20年前 (2006/04/05 15:35)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

Underneath The Sky 就在天空的底下 Underneath the sky of red 就在染紅的天空下 Is a storyteller sleeping alone 有個說故事的人獨自沉睡 He has no face and he has no name 他沒有身分也沒有姓名 And his whereabouts are sort of unknown 而他的行蹤似乎也沒有人知道 All he needs is his life in a suitcase 他所需要的是一只行李箱的生活 It belongs to a friend of a friend 那屬於某某朋友的朋友的生活 And as we drink to ourselves 而正當我們對自己舉杯暢飲 We'll amuse ourselves 我們同時也娛樂自己 Underneath the sky, underneath the sky again 就在染紅的天空下，再一次地 Underneath the sky again 身處染紅的天空下 So wish me away to an unknown place 所以祝福我能夠到達一個不知名的地方 Am I living in a land with no name 在小島上過著隱姓埋名的生活 I'll be making a start with a brand new heart我會全心全意重頭開始 Stop me making sense again 別讓我再想盡辦法理出頭緒意義 All we need is our lives in a suitcase 我們所需要的是一只行李箱的生活 They belong to a friend of a friend's 那屬於某某朋友的朋友的生活 And as we drink to ourselves 而正當我們對自己舉杯暢飲 We'll amuse ourselves 我們同時也娛樂自己 Underneath the sky, underneath the sky again 就在染紅的天空下，再一次地 Underneath the sky again 身處染紅的天空下 Credits Written By Noel Gallagher Published by Creation Songs Ltd / Sony Music Publishing Additional Information 'Underneath The Sky' is taken from the 'Don't Look Back In Anger' single, released on the 19th February 1995. It was recorded at Rockfield, South Wales in May 1995. Cheers! Patsy "Gallagher" -- So it goes You come in on your own in this life And you know you leave on your own --Verve, SO IT GOES -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 222.157.72.144