[Blog] 土生瑞穗 2016-08-22

看板Nogizaka46 (乃木坂46)作者wasamin55532 (柏木wasamin)時間9年前 (2016/08/22 11:55)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

今日で欅坂46結成から1年が経ちました! 在今天自從櫸坂46結成已經過了一年囉! 去年の今頃はこれからどうなってしまうのか不安な気持ちでいっぱいだったと思います。あと必死で『欅』という字を読み書きできるようにしてた時です(笑) 去年的這個時候，想著之後會變成怎樣覺得充滿著不安的心情結果變成拚命地為了會讀會寫"櫸"這個字而努力的那個時候(笑) この1年間で沢山の事をやらせて頂いて番組.ラジオ.ドラマ.ガールズアワードなどなどなど沢山の事を吸収して自分自信ガラッと変わった気がするんです。這一年來做了好多的事情電視節目、廣播節目、連續劇、Girls Award等等吸取了好多的事情，自己展現和過去完全不同的自信 _____________________________________________ ～まず番組～最初の頃は本当に喋るのが苦手で。自分をどう表現したら良いのかわかりませんでした。なんかしようとしてもなぜか引いてしまったり。もう今では「何であの時こうしなかったんだろう。」と後悔でいっぱいです。首先是電視節目一開始的時候真的不擅長講話不知道自己該怎麼表現才好。即使想做些什麼也不知為何就拖過去了即使是現在也充滿"當初為何不那麼做呢"這樣的後悔感覺～ラジオ～言葉のキャッチボール。動作は見えない。ラジオは言葉で全てを表現しないといけないのでとても苦戦しました。滑舌をもっとよくしてハキハキ話せるようになりたいです! ~廣播~ 言語的對應。看不見動作因為廣播必須完全靠言語，真的陷入苦戰想讓口條更好、能夠流利地對談! ～ドラマ～一つの作品を作るのに沢山のスタッフさんが関わってくださるんだと。これだけの時間がかかるんだととっても学ぶものが沢山ありました。この作品を通して本当に演技って楽しい!って心の底から思いました。 ~連續劇~ 雖然是製作一部作品，卻關係到許多的工作人員在有限的時間裡進行。要學習的東西有非常多透過這部作品打從心底覺得真的很享受演戲! ～ガールズアワード～ランウェイを歩かせて頂いてから姿勢を今まで以上に気をつけるようになったし、綺麗モデルさんを生で見てファッションや美容などにもっと興味がもてました! もっともっと自分を磨いて綺麗になりたい。 ~Girls Award~ 自從在伸展台上行走過後，變得比以前更加注意姿勢直接見識到美麗的模特兒後，對時尚和美容等更加有興趣了! 想更加更加磨練自己，讓自己變美麗などなどなど... 還有還有... そうやって本当に1日1日いろんなことがありあっという間に1周年を迎えてしまいました。やっぱり日々勉強です。就這樣做下去後，真的每天都有各種工作轉眼間就迎來一周年了果然每天都是學習そして沢山の関係者さん。雑誌のライターさんとコミュニケーションをとったりファンの皆様と握手会を通して沢山お話をしてとても前向きになれました! いつも欅坂46を見守ってくださりありがとうございます。還有好多的相關人員雜誌的燈光師和協助聯絡的人和飯們透過握手會聊了好多，非常讓我能夠進步! 總是為我們守護著櫸坂46，謝謝你們特に握手会は楽しみでファンの皆様と直接お話しできるので本当に大好きです。ファンレターや頂いたプレゼントはわたしにとって一生の宝物です。こうやってブログも読んでくださったり、遠い中、天気の悪い中私達のパフォーマンスを見に駆けつけてくださったり。本当に本当に感謝の気持ちでいっぱいです。特別是握手會的樂趣，因為可以和各位飯直接對話，真的非常喜歡飯們的來信和給我的禮物對我來說是一生的寶物像這樣讀著blog，還有從遠方、惡劣天氣中前來看我們的表演真的真的充滿感謝的心情そして今年の誕生日は今まで19年間生きてきた中で一番幸せでした!(ハブライブ) 還有，今年的生日，是至今活了19年來最幸福的一次! (土生Live) http://imgur.com/CpVYLrM

(圖右:菅井友香) あ!そうそう!思うのですがデビューシングル『サイレントマジョリティー』のMVをよく見返したりしているのですみんなとってもダンスがかっこよく踊れるようになったなって!!!!!! 啊!對了對了! 雖然(現在才)想到的常常反覆看著首張單曲"沉默的多數"的MV 大家都變得能夠非常帥氣地跳著舞蹈!!!!! メンバーと「みんな上手くなったよね!」とよくお話ししているんです! でもこのまま止まってたらだめ! もっともっとかっこよく踊れるように沢山練習しますよ!!!!がんばるぞ經常和成員們說著"大家要變得更上手喔" 但是這樣停滯不前的話是不行的! 為了能夠更加更加美麗帥氣地跳舞，要多多練習喔!!!要加油囉 2年後また新たに進化した私達を楽しみにしていて下さいね! 応援よろしくお願いします。敬請期待2年後還要更全新進化的我們喔! 應援也請多多指教長い文章読んでくださりありがとうございました。皆さん大好きです。。。謝謝你們閱讀這篇長長的文章最喜歡大家了 http://imgur.com/rtr1ycF

またね再見囉はぶちゃんより。來自土生醬 --------------------------- 土生瑞穗 (土生名人!) 1997年7月7日生於東京身高171cm是整個櫸團最高大的存在! 名人的告白~ (啊~戀愛了>///<) http://goo.gl/KHBBKm 更多土生瑞穗 http://goo.gl/xsvER6 http://goo.gl/xqtt5A -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.199.91 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1471838109.A.F56.html