討論串[分享] はねるのトびら-080319-山P求婚SP宣番- …
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者cherichan (Endless)時間18年前 (2008/03/21 02:05), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
剛剛也看完這節目也覺得很好笑XD. 有板友翻譯真的太好了,有些名詞不是我不懂@@. 不過還是很乖地把每題都打好了:P. 這樣會不會內容跟板不相關被刪文阿XD. 看節目還長知識&練日文也不錯(笑). ソツアル → 卒業アルバム. ポテサラ → ポテトサラダ. ガムテ→ ガムテープ. プラモ → プラモ
(還有1114個字)

推噓8(8推 0噓 1→)留言9則,0人參與, 最新作者midako (シゲ可以再高調一點>///<)時間18年前 (2008/03/21 00:51), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
山P求婚宣番. 山P第3次上這個很好笑的節目. 以下簡單翻譯內容跟大家分享歡樂囉..(朋友要我一定要寫REPO XD). (雖然有低調版..還是補足後半段簡略翻譯囉^^). -----------------------------------. 這個節目在介紹一些新世代的語言─略語. 來賓是─山下
(還有3483個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁