[跪求] Duet 十一月號的部分翻譯
今天我去了漢口佳佳，
買了最近被勸敗的日雜Duet....
（週年慶？什麼週年慶？今年我的錢通通都要買NEWS來敷臉啦XD）
看到帥到炸掉的山P，
感覺又回到以前買日雜的心情～（話說已經有10年沒買過日偶雜誌了啊～>///<）
我發現每個團員都有講到台灣的部分喔！
可是日語的程度太差了，
想拜託版上厲害的人翻一下他們講到台灣的部分是在說什麼，
我只看的懂增田講到小籠包.../-\
今天除了雜誌外，
也一口氣買了第一張專輯touch（389元）和"擁抱我小姐"的單曲（189元）
外加預購台壓版的專輯和單曲花了200的訂金...
998元離我而去，
東西沈沈拿在手上的感覺好有fu好滿足呀~
倒是從演唱會到現在，
我已經感覺不到財布的重量了.....（小朋友：來追我呀來追我呀～︿(￣︶￣)︿）
囉唆地提了一下我今天小小的瘋狂舉動...
主要還是希望有人可以翻譯一下～^++++^
大感謝~!!
--
我身邊的日雜還停留在堂本剛版的金田一時代呢....(遠目)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.22.179
推
10/13 00:19, , 1F
10/13 00:19, 1F
推
10/13 01:00, , 2F
10/13 01:00, 2F
推
10/14 02:02, , 3F
10/14 02:02, 3F
N-E-W-S 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
