看板 [ MrChildren ]
討論串[翻譯] B-side曲目解說
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[翻譯] B-side曲目解說
推噓14(14推 0噓 2→)留言16則，0人參與, 最新作者Kallima (inachus)時間17年前 (2007/05/19 00:25), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
B-Side歌詞本一開始那一長篇，. 鹿野淳先生（日本搖滾音樂雜誌MUSICA總編）所寫的，. 請容我暫時放棄....囧. 先把曲目解說（其實是爆笑對話？XD）放上來三首^^;. 希望能像之前一樣大家一起互相幫忙補完～. 那麼以下！歌名亂翻請別太在意:P. Mr.Children B-side曲目解
(還有1723個字)
#2
Re: [翻譯] B-side曲目解說
推噓6(6推 0噓 1→)留言7則，0人參與, 最新作者Kallima (inachus)時間17年前 (2007/05/28 03:02), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
為了響應搖滾瘋台大XD，. 繼續龜速翻譯放兩首上來.... 原本想多翻一點的，可是在這兩首卡很久orz. 還是看要不要有熱心版友先把日文全文PO上來，方便其他翻譯強者幫忙？:P. 因為我總覺得我翻的一定有bug.... ---. 4.フラジャイル fragile 脆弱. 櫻井「這首歌，緣由是當時成為
(還有1074個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁