討論串[問題] 有沒有人有kurumi的歌詞
共 5 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者ringo123 (神風特攻隊)時間21年前 (2004/01/18 04:12), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
看完很熱血. 很想知道他在說什麼. 中文翻譯的歌詞喔. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 202.178.161.49.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者applecat (想念的六本人。)時間21年前 (2004/01/20 03:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
喂 Kurumi. 這裡街道的景色在你眼底映出怎樣的景像?. 現在的我看起來又是怎麼樣的呢?. 喂 Kurumi. 誰的溫柔關心聽起來像是諷刺似的. 那個時候該怎麼辦才好呢?. 只是一昧的想起過去美好的事物. 在生活之中卻讓人無益地漸覺年老. 現在 我正準備開始行動. 我不想只是個齒輪而已啊. 隨著
(還有498個字)

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者muddy (大麻)時間21年前 (2004/01/20 23:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Kurumi. 作詩 :櫻井和壽 中文翻譯:Alice Lin. 嘿 kurumi. 你看到的是 怎樣的街道. 怎樣的我啊. 嘿 kurumi. 當人們的好意也變得刺耳. 我該如何是好. 每當想起過去美好時光. 心情就變老變複雜的日子裡. 我起身想要殺出重圍卻是動彈不得. 原來 缺少任何一個人都是不
(還有344個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者WYJ (武田賢治)時間21年前 (2004/02/01 02:14), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
再提供個人意譯版. 有些地方並非直譯,請指教. By the way,這首歌若加上PV一起看會更感動唷 :). 嘿 kurumi. 這條街的景色是怎麼映在妳眼中的呢?. 妳又會怎麼看現在的我呢?. 嘿 kurumi. 別人的溫柔聽起來像是諷刺一樣時. 那時我該怎麼辦呢?. 只是不斷想起過去美好一切.
(還有524個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者chian1983 (像余文樂的安仔)時間21年前 (2004/02/23 20:48), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
http://music.j-total.net/data/032mi/009_Mr_Children/021.html. こご!!. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.231.194.87.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁