[情報] 宮本佳林「左立方骨骨折」のお知らせ
宮本佳林についてのお知らせ
2013/08/23更新
日頃、Juice=Juiceを応援して頂き誠にありがとうございます。
感謝各位平日對Juice=Juice的支持。
Juice=Juice宮本佳林ですが、7月下旬に歩行中足を滑らせ転倒し、捻挫と診断を受け治療
しておりました。
Juice=Juice宮本佳林,於7月下旬步行時腳滑摔倒,經診斷為扭傷並進行治療。
しかし、痛みが引かない為、再度診察を受けた結果「左立方骨骨折」で全治6週間と診断
されました。
然而,由於痛處未減,再度接受診察的結果診斷為「左立方骨骨折」需6週治療康復。
(立方骨とは、後ろ側はかかとの骨と、前側は足の小指と薬指の根元の骨とつながって関
節を作っている部分です)
(立方骨,是後方為踵骨,前方為腳的小指及無名指根部骨頭連接形成關節的部分)
今後予定されているコンサート・イベントでのパフォーマンスに関しましては、医師と相
談の上、しばらくの間はステージ上で椅子に着席し歌とトークのみの参加とさせて頂く事
になりました。
關於今後預定的演唱會・歌迷活動上的舞台表演,在與醫師討論後,決定暫時讓她以坐在椅
子上的方式僅參加歌唱與談話。
楽しみにお待ち頂いておりました皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂
けますよう宜しくお願い致します。
對於期待已久的各位實在造成很大的困擾,但也敬請予以諒解指教。
http://www.helloproject.com/news/1308231800_Juice.html
怎麼會這樣......佳林現在是最重要的時期啊......〒△〒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.16.172
推
08/23 17:56, , 1F
08/23 17:56, 1F
推
08/23 18:13, , 2F
08/23 18:13, 2F
推
08/23 19:37, , 3F
08/23 19:37, 3F
推
08/23 20:11, , 4F
08/23 20:11, 4F
→
08/23 20:30, , 5F
08/23 20:30, 5F
推
08/24 02:36, , 6F
08/24 02:36, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章