Re: [演出] Hello！Project 2013 SUMMER

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間13年前 (2013/07/27 13:44)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/5 (看更多)

2013-07-27 07:00 約4万人動員のハロー！プロジェクト夏公演、いよいよスタートつんく♂プロデュースのハロー！プロジェクトメンバーが総出演する、毎年恒例の夏のコンサートツアーが、いよいよ明日、7月27日の大阪・オリックス劇場での公演を皮切りにスタートする。淳君製作的早安家族成員總動員所演出之，每年慣例的夏季巡迴演唱會，終於將自明天，7 月27日的大阪・歐力士劇場公演拉開序幕。開幕前日の26日には、同劇場で最後の全体リハーサル（いわゆるゲネプロ）が行なわれた（スマイレージ・和田彩花はスケジュールの都合でゲネプロを欠席）。オフィシャルのレポートが届いたので、初日直前の模様を紹介しよう。開幕前日的26日，於該劇場進行了整體總彩排(所謂的總排)(S/mileage・和田彩花因行程關係缺席)。由於收到了官方的報導，所以來介紹首日前夕的情形。　　◆　　◆　　◆ 昨年誕生15周年を迎え、今年発売したシングル2作が連続オリコン1位を獲得したモーニング娘。。バラエティ番組でも大活躍中の“ももち” こと嗣永桃子をはじめ、メンバーの個性が際立つBerryz工房。9月9日と9月10日の2日間、初の単独日本武道館公演を行なう℃ -ute。対バン形式のライブにも積極的に参加し、著しい成長ぶりを見せるスマイレージ。この夏メジャーデビューを果たす、期待の新人グループ・Juice＝Juice（ジュースジュース）。そして、ゲストMCを務める、モーニング娘。OGの光井愛佳による全6組34名のメンバーに、大阪公演ではハロプロ研修生13名が加わった総勢47名が出演。絢爛豪華なステージを繰り広げる。去年迎接誕生15週年，今年發行的2張單曲連續獲得Oricon冠軍的早安少女組。以在綜藝界大活躍中的"momochi"嗣永桃子為首，成員個性鮮明的Berryz工房。將在9月9日及9月10日兩天，舉辦首次單獨日本武道館公演的℃-ute。積極參加對抗形式LIVE，展現出顯著成長幅度的S/mileage。將在這個夏天正式出道，眾所期待的新人團體・Juice＝Juice。以及將擔任 MC工作的早安少女組OG成員光井愛佳等共6組34名成員，加上大阪公演會有13名早安家族研修生參與的共47名帶來演出。即將展開絢爛豪華的舞台表演。ゲネプロに先駆けて行われた記者会見には、道重さゆみ（モーニング娘。）、嗣永桃子（ Berryz工房）、鈴木愛理（℃-ute）、福田花音（スマイレージ）、Juice＝Juiceのメンバー5名全員が出席。於總排前舉辦的記者聯訪，由道重沙由美(早安少女組)、嗣永桃子(Berryz工房)、鈴木愛理 (℃-ute)、福田花音(S/mileage)、Juice＝Juice5名全員出席。モーニング娘。のリーダー・道重さゆみは「いつもは三大都市（東名阪）なんですけど、今回のツアーは北海道、宮城、福岡と、モーニング娘。のエース・鞘師の地元、広島にも行けるので、たくさんの方に今のハロー！プロジェクトを観てもらいたいし、今後の個別のグループの活動に繋げていけたらいいなと思います！」と、ツアーの抱負を語った。早安少女組隊長・道重沙由美談到對巡迴演出的抱負「過去都是三大都市(東名阪)，但這次巡演還有北海道、宮城、福岡，以及早安少女組王牌・鞘師的故鄉廣島也都會前往，不僅希望讓更多人能看看現在的早安家族，也希望能促成今後各團體的活動！」。今回は、内容が大幅に異なる2タイプの公演が用意され、＜Hello!Project 2013 SUMMER COOL HELLO！＞というメインタイトルに、「ソレゾーレ！」、「マゼコーゼ！」のサブタイトルが付いている。這回準備了內容有著大幅差異的2種公演，以＜Hello!Project 2013 SUMMER COOL HELLO！＞的主標題，加上「ソレゾーレ！」、「マゼコーゼ！」的副標題。各公演の見どころについて、スマイレージの福田花音は「ソレゾーレでは、各グループのいろんな見せ場があります！マゼコーゼでは、本当にメンバーがまぜこぜになって、いろんな曲を披露するので、そこに注目して下さい！」。談到各公演的可看之處，S/mileage福田花音表示「ソレゾーレ有著各團的各種表演呈現！マゼコーゼ則是真的把成員們全部打散，演唱各式各樣的歌曲，這部分希望大家特別留意！」。また、今回の公演では、モーニング娘。が8月28日発売の両A面シングル「わがまま気のまま愛のジョーク／愛の軍団」、Juice＝Juiceは9月11日に発売が決定した、トリプルA 面メジャーデビューシングル「ロマンスの途中／私が言う前に抱きしめなきゃね（ MEMORIAL EDIT）／五月雨美女がさ乱れる（MEMORIAL EDIT）」のパフォーマンスを初披露。Juice＝Juiceの５人のメンバーは以下のように意気込みを語った。並且，這次的公演上，早安少女組8月28日發行的雙A面單曲「わがまま気のまま愛のジョーク／愛の軍団」、Juice＝Juice將在9月11日發行的三A面正式出道單曲「ロマンスの途中／私が言う前に抱きしめなきゃね(MEMORIAL EDIT)／五月雨美女がさ乱れる(MEMORIAL EDIT)」都將首次登台演唱。Juice＝Juice的5人如下談到她們的心情。「Juice＝Juiceはハロー！プロジェクトのコンサート初参加ですけど、どのグループにも負けないくらい、一番輝きたいと思います！」── 宮崎由加「雖然Juice＝Juice是首次參加早安家族的演唱會，但希望能有不輸給任何團體的，最耀眼的表現」── 宮崎由加「コンサートを観に来て下さった方が、Juice＝Juiceが一番いいねって言って下さるように頑張ります！」── 植村あかり「我們會努力以赴，希望讓來看演唱會的觀眾會認為是Juice＝Juice表現的最棒！」── 植村朱里「今までハロプロ研修生としてバックダンサーをやらせていただいていたんですけど、今回はJuice＝Juiceとして歌わせていただくことがすごく嬉しいので、一生懸命、全力で頑張ります！」── 宮本佳林「過去都是以早安家族研修生身份擔任伴舞，這次很高興能以Juice＝Juice身份表演，我會努力以赴、拼盡全力的！」── 宮本佳林「私はハロプロ研修生として活動していた期間が長いんですけど、メンバーとしてステージに立てることがすごく嬉しいので、その気持ちを全面に出せるように頑張ります！」─ ─ 高木紗友希「我有很長一段時間是以早安家族研修生身份進行活動的，能做為正式成員站上舞台真的非常高興，我會努力將這個心情全方面展現出來！」── 高木紗友希「ハロー！プロジェクトの中で末っ子のグループなんですけど、一番大人っぽいねって言われるくらい、クールにかっこよくパフォーマンスをしたいと思います！」── 金澤朋子「在早安家族中雖然是么女團體，但希望能讓人說我們看起來最成熟地，展現出既酷又帥氣的舞台表演」── 金澤朋子そんなJuice＝Juiceに対して、℃-uteの鈴木愛理は「若い、でも大人っぽいというすごく複雑なオーラを放っているグループに負けないように、℃-uteも5人のパワーをしっかり見せたいと思います！」。面對如此的Juice＝Juice，℃-ute的鈴木愛理表示「好年輕，不過為了不輸給這又散放出成熟感的多樣氣息團體，℃-ute也會好好展出出5人能量的！」。そしてBerryz工房の嗣永桃子も「Juice＝Juiceのフレッシュさ、キャピキャピさを上回るぐらい頑張りたいし、Juice＝Juiceのみんなに、尊敬するハロプロの先輩を教えてって聞いたら、ももちを始め、Berryz工房のメンバー誰一人として名前が挙がらなかったので、今回のツアーを通して、尊敬される先輩になりたいなっていうのが、一番の目標です！」とコメントし、会見の場を爆笑の渦に巻き込んだ。而Berryz工房的嗣永桃子則說「除了會努力超越Juice＝Juice的清新、活潑感外，每次問到 Juice＝Juice成員們尊敬的早安家族前輩時，包括momochi在內Berryz工房沒有任何一個成員會被提到，所以透過這次巡迴公演，成為最受尊敬的前輩，是我最大的目標！」，一席話讓現場陷入爆笑。ツアーは8月31日の北海道・札幌ニトリ文化ホールまで、全国7会場22公演、約4万人を動員する予定。今年の夏は、ハロプロが熱い！巡迴公演將至8月31日的北海道・札幌Nitori文化Hall為止，於全國7會場22公演，動員約4 萬人參與。今年的夏天，早安家族非常火熱！ http://www.barks.jp/news/?id=1000092719 http://img.barks.jp/image/review/1000092719/hello1_s.jpg