Re: [演出] ハロプロ研修生発表会 2012～3月の生タマゴShow！～

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間14年前 (2012/04/02 18:23)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串3/3 (看更多)

元スマイレージ・サブメン、小数賀が病気休養から復帰。「ハロプロ研修生公演」開催　ハロー!プロジェクトの研修生による発表会ライブ『3月の生タマゴShow!』が、先月31 日、東京・日本橋三井ホールで行われた。この日の公演では4人の新入研修生が紹介されたが、その中に、元スマイレージ・サブメンバーで、病気のため休養していた小数賀扶由香(こすが・ふゆか、14歳)の顔も。研修生としてステージに復帰し、元気な歌声を聴かせた。由早安家族的研修生們帶來的發表會LIVE『3月の生タマゴShow!』，上個月31日於東京・日本橋三井HALL舉行。這天的公演上介紹了4名新加入研修生，當中也出現了前S/mileage預備成員，因生病進行休養的小數賀芙由香(Kosuga Fuyuka，14歲)。她以研修生身份重返舞台，帶來活潑的歌聲。　昨年まで『ハロプロエッグ』という名称で活動していた研修生たち。昨年末に『ハロプロ研修生』としてリニューアルして、今回が初の公演となった。至去年都還是以『早安家族EGG』這個名稱進行活動的研修生們。去年底更名為『早安家族研修生』後，這回是首次的公演。　この日のステージでは、『まじですかスカ!』『ピョコピョコウルトラ』(モーニング娘。)、『The美学』(松浦亜弥)、『本気ボンバー!!』(Berryz工房)など、ハロー!プロジェクトの先輩たちの曲、全12曲を熱唱。歌やダンスの成果を披露、みずみずしいパフォーマンスで会場の観客を魅了した。一方、ゲーム大会やトークでは珍回答やオトボケ発言を連発。場内の笑いを誘った。這天的舞台上，包括『まじですかスカ!』『ピョコピョコウルトラ』(早安少女組)、『 The美学』(松浦亞彌)、『本気ボンバー!!』(Berryz工房)等早安家族前輩的歌曲，共熱唱了12首歌。展現了她們歌唱及舞蹈的成果，以青春洋溢的舞台表演吸引了現場的觀眾們。另外，遊戲大會及談話時間則連連出現爆笑回答及迷糊發言。也引起場內的笑聲。　また、この日、新加入の4人の研修生の紹介も行われた。各々これからの意気込みや最近のおもしろエピソードを語った。その中で、昨年スマイレージのサブメンバーとして合格したものの、体調不良で休養していた小数賀扶由香も新研修生として紹介された。除此之外，這天也介紹了新加入的4名研修生。她們分別談到對未來的抱負以及最近的有趣小故事。當中，去年雖然獲選成為S/mileage預備成員，卻因身體不適進行休養的小數賀芙由香也被介紹成為新研修生。　小数賀は「病気になってドクターストップがかかり、お休みしていたのですが、元気になりました!　これから頑張っていきたいと思います」と意気込みを語るとともに「最近は服を前後ろに着てしまうことが多いんです」とユニークなエピソードも披露し、観客を笑わせた。小數賀「因生病被醫生告知得暫停活動，所以休息了一陣子，不過我已經痊癒了! 今後會更加努力以赴的」除了談到抱負外，「最近常常把衣服前後顛倒地穿」也透露這樣詼諧的日常小插曲，讓觀眾也開心歡笑。　ステージではスマイレージの曲『ぁまのじゃく』や『夢見る15歳』も歌った小数賀。終演後には「スマイレージさんの歌がすごく好きなので、歌えて嬉しかったです」と感激の表情で語った。舞台上演唱了S/mileage歌曲『ぁまのじゃく』及『夢見る15歳』的小數賀。演出結束後一臉感動的說「我非常喜歡S/mileage的歌，很高興能夠唱到」。　なお、ハロー!プロジェクトでは随時研修生を募集中。応募資格は小4(9歳)～中3(15歳) の女性。その他、オーディションの詳細はwebデ☆ビュー等で掲載している。同時，早安家族正隨時招募研修生中。報名資格為小4(9歲)～國3(15歲)的女性。其他選秀會的詳情皆刊載於web DE☆VIEW等處。　 http://www.oricon.co.jp/news/deview/2009533/?cat_id=tw http://tinyurl.com/7oqpfgp http://tinyurl.com/6ttx7dm 小数賀芙由香 http://tinyurl.com/7gy6kdb 高木紗友希 http://tinyurl.com/6u997tg 山賀香菜恵 http://tinyurl.com/7eccu4r -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.77.68

Re: [演出] ハロプロ研修生 発表会 2012～3月の生タマゴShow！～

Re: [演出] ハロプロ研修生発表会 2012～3月の生タマゴShow！～