Re: [情報] モーニング娘。高橋愛 卒業に関するおꨠ…
愛c部落格
http://ameblo.jp/takahashiai-blog/entry-10763720331.html
2011-01-10 02:45:50
卒業。
私、高橋愛は、今年の秋に予定している、
モーニング娘。のコンサートツアーを持って、
モーニング娘。そして、ハロー！プロジェクトを卒業する事になりました。
我，高橋愛，將在今年秋天舉辦的，
早安少女組演唱會上，
自早安少女組，以及早安家族畢業。
1月9日のハロー！のコンサートで、
そのことを発表させていただきました。
就在1月9日的早安家族演唱會上，
宣佈了此事。
自分の口で伝えたから、、
めちゃめちゃ緊張しました。。
因為是從自己嘴裡直接向大家報告的、、
所以非常非常的緊張。。
卒業を決めてから、こうして発表するまで
ほんとに、あっという間で、、
なんだか不思議な気持ちです。
從決定畢業，到像這樣宣佈
真的只是很短的時間、、
有種不可思議的感覺。
卒業まで、まだ時間があるとはいえ、
時がたつのは早いから.....
一日一日を大切にしていきたいと思います。
雖說到畢業前還有一段時間，
但時間在過是很快的.....
所以我想好好珍惜這每一天。
私にとって、モーニング娘。は宝物です。
もちろん、これから先もずっと。
對我來說，早安少女組就是我的寶物。
當然，在未來也一直都會是。
秋ツアーまで、全力で頑張りますので、
どうか、応援よろしくお願いします！！
在秋控之前，我會全力以赴的，
所以還請大家給我聲援指教！！
高橋愛
高橋愛
===============================================================================
http://ameblo.jp/takahashiai-blog/entry-10764179332.html
2011-01-10 12:47:22
晴れ。
相変わらず寒いですが、、
天気がいいので、なんだか気分が良いです。
雖然還是一樣冷、、
不過天氣很好，所以心情也跟著好了起來。
昨日帰ってから、またパソコンでみんなのmessageをみました。
あまりにたくさん書いてくれてて、、
泣いてしまった。。
ほんとに、ありがとうございます。
昨天回家後，我有上電腦看了大家的message。
好多好多的留言、、
讓我忍不住哭了。。
真的，很謝謝大家。
そして、
中澤裕子さんが、コンサートに来てくださいました。
ステージに登場するサプライズもあり、とてもびっくりしました。
還有，
中澤裕子大姐來看演唱會了。
還特別上到舞台，讓大家嚇了一大跳。
メールもくださって。。
中澤さん大好き！！！
她也有寄簡訊給我。。
好愛中澤姐！！！
ってか、みんな大好き！！！
ついでに苺も大好き♥
應該說，我好愛大家！！！
也好愛草莓♥
http://tinyurl.com/25y5z2u
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.232.212
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 9 之 13 篇)：
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
