Re: [發行] 11/17 モーニング娘。44th single「女유…
淳君的單曲評語
http://ameblo.jp/tsunku-blog/entry-10711913493.html
つんく♂コメント 『女と男のララバイゲーム』
モーニング娘。第44枚目シングルです。
亀井、ジュンジュン、リンリンがこの曲をもって卒業いたします。
早安少女組第44張單曲
龜井、純純、琳琳將在本曲之後畢業。
普通なら「男と女」という並びが本来なような気がしますが、
昨今の男女のありかたを見ているとどうも「女」が先に来た方が良いような
気がして、
当初「男と女」でレコーディングしていたんですが、終了後に
もう一度「女と男」に歌詞を書き替えRECし直しました。
一般來說「男與女」這樣的順序排列總給人理所當然的印象,
不過就近期男女的存在來看,似乎「女」才比較應該放在前方,
因此當初本來已經以「男與女」的歌名去錄過音了,
卻在錄完後將歌詞改寫成「女與男」後重錄。
この曲の特徴はAメロの途中で曲がブレイクするところですね。
すでにコンサート会場なんかではその場面でファンのみなさんが
メンバーの名前を叫ぶという名場面になっております!
這首歌的特色就是A段途中曲子暫停的部分。
演唱會場唱到這個地方時已經出現歌迷們會趁此機會大喊成員名字的場面了!
それ以外にはギター、ベース、ピアノ、ドラム以外の音色に
ストリングスを含むオーケストラ的な楽器を使ってダイナミックスなサウンドにし、
エレガントで上品な部分を沢山作りました。
另外,除了吉他、貝斯、鋼琴、鼓以外的音色,
還使用了包括弦樂器在內的管弦樂團特有樂器營造出具震撼力的音樂,
創造出許多既優美又高雅的部分。
イメージはフィギュアの選手がフリーの演技で
滑っているバックで流れていそうな曲といったことを
考え作りました。
創作概念是花式滑冰選手的自由表演,
想像著他們表演時背景就是播放這樣的歌曲。
ダンスは「セクシーで情熱的に!」です。
舞蹈則是「性感又熱情!」的感覺。
女と男の恋愛のあり方といいますか、男と女がいるこの社会で恋愛をする。
いつの間にか駆け引きを覚えるタイプ、そんな器用な事は出来ないタイプだっています。
いろんな恋のパターンを詩にしてみました。
可以說是女與男的戀愛形式,或者該說是在有男與女的這個社會下所談的戀愛。
有些人在不知不覺間變成會計較衡量的類型,也有人無法這麼高明的為自己著想。
我便試著將這各式各樣的戀愛型態寫在歌詞裡。
C/wはセクシーでファンキーなナンバーです。
愛をいっぱい積み上げてもらっても「ああ、満足」
なんて思うことはないという愛に貪欲な気持ちを詩にしました!
c/w則是首性感又funky的歌曲。
即使獲得了再多的愛,也從不會感覺「啊,滿足了」的這種對愛情的貪婪
我將這樣的心情寫進了歌詞!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.214.114
推
11/21 23:26, , 1F
11/21 23:26, 1F
推
11/22 00:21, , 2F
11/22 00:21, 2F
→
11/22 10:54, , 3F
11/22 10:54, 3F
→
11/22 10:55, , 4F
11/22 10:55, 4F
→
11/22 10:55, , 5F
11/22 10:55, 5F
→
11/22 11:00, , 6F
11/22 11:00, 6F
→
11/22 11:01, , 7F
11/22 11:01, 7F
推
11/22 11:03, , 8F
11/22 11:03, 8F
→
11/22 11:03, , 9F
11/22 11:03, 9F
→
11/22 11:04, , 10F
11/22 11:04, 10F
→
11/22 11:05, , 11F
11/22 11:05, 11F
→
11/22 11:06, , 12F
11/22 11:06, 12F
推
11/22 11:08, , 13F
11/22 11:08, 13F
→
11/22 11:09, , 14F
11/22 11:09, 14F
推
11/22 13:22, , 15F
11/22 13:22, 15F
→
11/13 05:14, , 16F
11/13 05:14, 16F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 17 之 18 篇):
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章