Re: [新聞] 早安成員在部落格上的照片引發蔑視韓國 …

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間15年前 (2010/11/04 16:37)推噓3(3推 0噓 8→)

留言11則, 8人參與討論串1/2 (看更多)

sayu跟reina都在部落格寫了道歉文 http://gree.jp/michishige_sayumi/blog/entry/514907982 みなさんへ給大家ブログを見てくてれているみなさんへ。給有在看部落格的大家。おはようございます。ここ二日、更新をしてなくて、たくさんのご迷惑、ご心配おかけしてしまい、、本当にごめんなさぃ。早安。這二天沒有做更新，造型大家的困擾與擔心，真的很對不起。私は最近、考えが足りず人を傷つけるようなことをしてしまいました。傷つけてしまった人には本当に申し訳なく思っています、ごめんなさい。我在最近，由於思考的不周全而做出傷害了他人的行為。對於被傷害的人實在非常抱歉，對不起。ブログを書かなかった二日は、寂しかったです。ですが、コメントはいつも読んでました！コメントくれたみなさん、ありがとうございます。私がいけないのに、私のせいでブログができなくなっていたのに、心配してくれてる方がたくさんぃて... そして、応援コメントがたくさんぁって、嬉しかったです。すごくすごく嬉しかった。さゆみの事待ってくれてる方もぃるんだ!って思うと、心強かったし、すごく励まされました。さゆみだけでは無理な事くらぃ分かってるつもりでしたが、みんながぃて、ブログができる…………そしてそれがすごくすごく幸せで恵まれている事なんだと改めて深く感じました。そしてさゆみはブログが好きなんだと強く思ったし、ブログを見てくれているみなさんの事が大好きなんだと心から思いました。みなさんからもらう、元気とか強さとか嬉しい気持ちとか、、、なんてゆっていいか難しいけど、、、みなさんから感じる暖かいもの。それがすごく嬉しくて、コメント見ながら何度も泣きそうになりました（笑）沒有寫部落格的這二天，讓我感到很寂寞。不過，還是有在看留言！有留言的大家，謝謝你們。明明是我的不對，因為我的錯才無法去寫部落格的，卻還有許多人為我擔心... 並且寫下許多聲援的話語，好高興。真的非常非常安慰。只要想到是有人在等著沙由美的！，就能夠讓我堅強起來，也受到很大的鼓勵。雖然也一直了解光靠沙由美一個人是不行的，但就因為有大家，部落格才能維繫下去…………並且是件多麼幸福感恩的事，這次我重新對此有了深刻的體會。而沙由美也更確信自己很喜歡部落格，也打從心底喜歡看我寫的部落格的大家。從大家那裡所獲得的，元氣與堅強以及喜悅的心情、、、雖然很難用言語形容、、、就是股從大家身上感受到的暖意。讓我非常開心，邊看留言邊數度有著想哭的衝動（笑）さゆみもみなさんに何か返していけるょぅに、これからも頑張っていきます。よろしくお願いいたします。為了能夠回報大家，沙由美今後也會繼續努力以赴。還請多多指教。今回のようなことは、今後二度と無いように気をつけます。すみませんでした。並且也會多加留意，以避免再次發生像這次的事情。敬請見諒。ブログも引き続き、よろしくお願いいたします。部落格方面也同樣請大家繼續多多指教。道重さゆみ道重沙由美 2010/11/4 13:26・コメントする =============================================================================== http://ameblo.jp/tanakareina-blog/entry-10696940275.html 2010-11-04 16:13:08 2010/11/04 このたびは私のﾌﾞﾛｸﾞの中で不適切な表現があり、這次由於我的部落格中有不適當的表現，一部の方々に不愉快な思いをさせてしまい申し訳ありませんでした。造成部分人士對此感到不愉快之事，真的很抱歉。今後このような事のないように十分に気をつけます。今後會特別留意不再發生像這次的事情。これからもよろしくお願いします。也還請繼續多多指教。 =============================================================================== sayu的文章裡道歉與感謝的部分不成比例 reina的則根本是直接拿公司擬好的制式聲明來放如果我是被傷害到的人大概會覺得誠意不足吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.80.25