Re: [情報] 真野惠里菜「2010日本金唱片大賞」最佳 …

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間16年前 (2010/02/24 20:41)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/2 (看更多)

嵐、ゴールドディスク大賞で10タイトル受賞の新記録 2010年2月24日 13:22 日本レコード協会が主催する「第24回日本ゴールドディスク大賞」の授賞式が、本日2月 24日に都内で開催された。日本唱片協會主辦的「第24屆日本金唱片大賞」頒獎典禮，於今天2月24日於都內舉行。これは2009年の1年間のレコード売上枚数をもとに、レコード産業に貢献したアーティストを表彰するもの。授賞式には各賞に選出された真野恵里菜、ヒルクライム、JUJU、 AKB48、東儀秀樹、嵐が出席した。這是以2009年全年唱歌銷售量為基準，為對唱片產業有所貢獻的歌手進行表揚的獎項。於各獎項獲獎的真野惠里菜、Hilcrhyme、JUJU、AKB48、東儀秀樹、嵐等人出席了頒獎儀式。期間内にデビューしたアーティストの中から売上金額の多いアーティストに授与される「ザ・ベスト5ニュー・アーティスト」を受賞した真野恵里菜は、「言葉にできないぐらいうれしいです。この賞を糧に、もっとたくさんの方に真野恵里菜を知ってもらえるようにがんばります」と笑顔で語った。於期間內出道歌手中選出銷量金額最多者的「The Best 5 New Artist」，獲獎的真野惠里菜一臉笑容地表示「高興的不知該說什麼。希望能以這座獎項為動力，努力讓更多人認識真野惠里菜」。また、「ザ・ベスト5ニュー・アーティスト」のうち最も売上金額が多い「ニュー・アーティスト・オブ・ザ・イヤー」はヒルクライムが受賞。「もう僕らは新人という歳ではないのかもしれないですけど（笑）、こういう賞をいただけて、音楽を続けてきて本当によかったと思ってます」と緊張気味に挨拶した。另外，「The Best 5 New Artist」當中銷量金額最高的「New Artist of the Year」則由 Hilcrhyme獲獎。他們略帶緊張地說「我們應該已經不屬於新人的年紀了(笑)，不過能獲得此獎，讓我們覺得能繼續做音樂真的是太好了」。 JUJUは“JUJU with JAY'ED”として「ザ・ベスト5ソング」を受賞。「緊張しつつ光栄に思っています。背筋がピンと伸びる思いです。JAY'EDには『やったよ！』って伝えたいですね」と“相方”へのメッセージを伝えた。 JUJU是以"JUJU with JAY'ED"名義獲頒「The Best 5 Song」。她隔空對搭檔說「雖然緊張但還是覺得很光榮。感覺自己成長了不少。很想對JAY'ED說『太棒了！』」。特別賞にはAKB48と「けいおん！」が輝いた。AKB48の宮澤佐江は「このような素晴らしい賞をいただけて、うれしく思っています。これからも全員で力を合わせてがんばります！」とコメント。トロフィーをどうするか尋ねられると「どうすればいいでしょうね？メンバーみんなで順番に飾ります（笑）」と話した。特別賞為AKB48與「K-ON！」。AKB48的宮澤佐江表示「很高興能獲得這麼棒的獎項。今後我們全員也會同心協力繼續努力！」。被問到獎座要怎麼處理時她則回答「該怎麼辦才好呢？會輪流讓每個成員帶回家擺飾(笑)」。「純邦楽・アルバム・オブ・ザ・イヤー」には東儀秀樹のアルバム「地球よ、」が選ばれた。東儀は「日本の文化を受け継ぐものとして、このような賞をいただけて本当に感謝しています。ありがとうございます。これを機にいろいろな方にもっと雅楽を知ってもらえれば、と思っています」と語った。「純邦樂・Album of the Year」由東儀秀樹的專輯「地球啊」獲頒。東儀表示「做為繼承日本文化的作品，能夠獲得這個獎真的令人十分感激。謝謝。希望能藉此機會讓更多人認識雅樂這門藝術」。年間の売上金額が最も多い「アーティスト・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた嵐からは、大野智、相葉雅紀、松本潤が出席。大野は「数多くの方に僕らの曲を聴いていただいて感謝しています。ファンのみなさんのおかげだと思っています」と語り、相葉は「2010年もみなさんに聴いていただけるCDを作っていきたいです」とコメント。松本も「1年のがんばりがこのような賞に結びついて、うれしく思っています。ファンやスタッフのみなさんのおかげです」と話した。獲頒年度銷量金額最高的「Artist of the Year」的嵐，由大野智、相葉雅紀、松本潤出席儀式。大野表示「感謝能有那麼多的人聽我們的歌。能獲得這個獎都是托歌迷的福」，相葉則說「2010年希望繼續推出讓大家喜歡的作品」。松本也說「一整年的努力能夠化為這個獎項，令人感到很高興。這都是托歌迷及工作人員們的福」。嵐は今回の「ゴールドディスク大賞」で合計10タイトルを獲得。10本のトロフィーを前に史上初の大記録について尋ねられた松本は「……まったくわからないです」と茫然とした様子。相葉は「それだけたくさんの方に聴いていただけたかと思うと本当にうれしいです。でもこのトロフィー重いですね！（笑）」と笑顔で感謝の言葉を述べた。嵐在本屆的「金唱片大賞」中總共獲得10個獎項。眼前擺放著10個獎座，被問到對於這個史上創舉記錄感想的松本一臉茫然地說「……完全不曉得該說什麼」。相葉則笑著表達感謝之意「想到有這麼多人聽我們的歌，就讓人覺得真的很高興。不過這些獎座還蠻重的呢！(笑) 」。 http://natalie.mu/music/news/28171 http://natalie.mu/media/1002/0224/golddisc/extra/news_large_IMG_4488.jpg