[情報] メロン記念日解散

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間16年前 (2010/02/19 21:35)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/3 (看更多)

http://www.up-fc.jp/melon/134news.php 【メロン記念日に関する大事なお知らせ】いつも、メロン記念日への応援ありがとうございます。感謝大家對MELON紀念日的支持。本日、SHIBUYA-AXで行われたメロン記念日10th ANNIVERSARY LIVE『生誕3654日感謝祭』のステージ上にて、メンバーから「メロン記念日は解散します」との発表がありました。今天，於SHIBUYA-AX舉辦的MELON紀念日10th ANNIVERSARY LIVE『生誕3654日感謝祭』舞台上，由成員親口宣佈了「MELON紀念日即將解散」的消息。アイドルとして、デビューして10年間、走り続けたメンバーから「メロン記念日としての活動を10年という区切りで終了したい」との申し出を受け、スタッフ共々何度も協議を重ねた結果、10周年を迎えた今日、正式に発表させて頂くことになりました。以偶像身份出道以來10年的時間，由一直持續努力以赴的成員提出「希望MELON紀念日的活動能在10年的這個關頭做個結束」這樣的要求，在與工作人員數度協商後的結果，就在迎接 10週年的今天，正式做出宣佈。解散までの活動としては3月に舞台「メロン記念日物語」（池袋シアターグリーンにて全 12公演　※チケットSOLD OUT） 4月～5月にファイナルツアーを予定しております。解散前的活動部分尚有3月份的舞台劇「MELON紀念日物語」(池袋Theater Green 共12場公演 ※門票已售罄) 並預定在4月～5月舉辦最後巡迴演唱會。尚、2月21日(日)に予定されている大阪公演(なんばHATCH 昼公演15:00START /夜公演 19:00START)は予定通り開催致します。並且，預定2月21日(日)舉辦的大阪公演(なんばHATCH 午場公演15:00START /晚場公演 19:00START)將如期進行。最後まで、応援よろしくお願い致します。還請大家支持她們到最後。 (株)アップフロントエージェンシー ================================================================================ 《メンバーからのコメント》いつも温かい応援ありがとうございます！感謝大家一直以來溫暖的聲援！メロン記念日は、2010年2月19日、デビューから10周年を迎える事が出来ました！！山あり谷ありのメロン道でしたが、楽しい時も苦しい時も親戚のようなお付き合いのヲタもだちや、スタッフさん、そして家族に支えられ10年という歴史を築く事が出来ました。しかもメンバーチェンジなく！！ MELON紀念日在2010年2月19日，迎接了出道以來的10週年紀念！！雖然是段有起有落的MELON之路，但不論快樂或痛苦時都有著彷彿親戚般陪伴著我們的歌迷以及工作人員，就在大家的支持下讓我們構築了這10年的歷史。而且沒有做過任何的成員更動！！ 10年を迎えるにあたり、私達はこれからの事を４人で話し合い、その結果「10年を節目にそれぞれ第二の人生へチャレンジしよう」と4人の強い意志の元、解散を決めました。『遂にこの時が来たか…』とショックを受けた方もいらっしゃると思いますが、ラストまでメロン記念日らしく走り続けます！！皆さん！エネルギッシュな伴走宜しくお願いします！！就在迎接10年的這個時刻，我們4人就將來的事情做了討論，結果就在「以10年這個里程碑為起點各自挑戰第二段人生吧」這樣4人堅定的意志下，做出了解散的決定。『這個時刻終於來了啊…』或許有些人會對此決定感到震驚，但MELON紀念日會繼續以自己的風格奔跑至最後一刻的！！大家！！也請你們充滿活力的陪著我們向前跑吧！！ 2010年2月19日メロン記念日（斎藤瞳・村田めぐみ・大谷雅恵・柴田あゆみ） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.167.202