Re: 6/3 Berryz工房 20th single「青春バスガ유…

看板Mo-Musume作者 (懦夫救星)時間17年前 (2009/06/03 12:33), 編輯推噓4(402)
留言6則, 2人參與, 最新討論串9/10 (看更多)
這次派出了宣傳巴士 也算是下了重本呢 http://www.helloproject.com/news/0906031200_berryz.html Berryz工房からのお知らせ 2009/06/03更新 Berryz工房 6月3日発売の両A面シングル「青春バスガイド/ライバル」の『ラッピング バス』が都内各所を循環します。 Berryz工房6月3日發行之雙A面單曲「青春巴士導遊/宿敵」的『宣傳巴士』即將巡迴都內各 地。 期間は6月14日まで!是非!!ご注目ください。 期間至6月14日止!請務必特別留意!! =============================================================================== Berryz工房 青春のバスガイド  7人組人気アイドルユニット「Berryz工房」の夏焼雅(16)、嗣永桃子(17 )、須藤茉麻(16)の3人が2日、20枚目シングル「青春バスガイド」(3日発売) を記念したラッピングバスに乗り、バスガイド姿で東京都心部を回るプロモーション活動 を行った。 人氣7人偶像團體「Berryz工房」的夏燒雅(16)、嗣永桃子(17)、須藤茉麻(16)等3人,2 日搭上紀念第20張單曲「青春巴士導遊」(3日發行)的宣傳巴士,以一身巴士導遊造型巡迴 東京都心區域進行宣傳活動。  同曲は、修学旅行のバスガイドに恋をした男子生徒の甘酸っぱい気持ちを表現。プロモ ーションビデオではメンバーが学ラン姿を初披露しており、テレビ東京の大江麻理子アナ ウンサー(30)がバスガイド役で出演していることでも注目を集めている。 該首歌曲表現出校外教學時男學生愛上巴士導遊的酸甜心情。音樂錄影帶中成員們首次穿 上男生制服,並由東京電視台的大江麻理子(30)主播演出巴士導遊一角,皆引發注目。  そしてこの日、初めて自分たちもバスガイドの“コスプレ”に挑戦したメンバーらは大 はしゃぎ。嗣永はロンドンバスの2階部分に乗り込むと、「えー、右手に見えますのはー 東京タワーです。こういうのやってみたかった!!」と、すっかりバスガイドになりきっ ていた。 而這天,首次自己也挑戰巴士導遊"cosplay"的成員們顯得非常興奮。嗣永一坐上雙層巴 士的第二層,便開始介紹起來「嗯~,右手邊能看見的是東京鐵塔。我一直很想試試這樣子 的!!」已經完全化身為巴士導遊的樣子。  バスは所属事務所前の東麻布から出発し、やがて六本木、表参道、渋谷など人通りの多 い区域へ。新曲がバスから流れる中、3人は車内から「Berryz工房です。CD買っ てくださ~い」と一生懸命通行人に手を振り、手を振り返されると「キャー!! ありが とう」と大喜びしていた。 巴士從所屬經紀公司所在的東麻布出發,沿途經過六本木、表參道、澀谷等人潮眾多的區 域。當巴士播放新歌時,3人便從車內大喊「我們是Berryz工房。請買我們的CD~」並賣力 的向行人揮手,每當有人也揮手回應時她們便開心地喊著「呀~!!謝謝」。  須藤は「(車体が)赤というのがインパクトがあっていいですよね。(メンバー)一人 一人の顔も載っているので、曲とともに顔も覚えていただけるのでは。お店の中からとか 、修学旅行生が手を振ってくれてうれしかったです」と満足げ。夏焼も「こんなにもたく さんの人たちから手を振っていただけるなんて…。とっても幸せな気分になりました」と 満面の笑顔で語った。 須藤滿足地表示「(車身是)紅色給人的印象很強烈很不錯呢。上面印有(成員)每個人的臉 ,相信配合歌曲也能讓大家記著我們的長相吧。像是路邊店家裡的人,還有出來校外教學的 學生們都對我們揮手讓我很高興」。夏燒也滿臉笑容地說道「沒想到會有那麼多人對我們揮 手…。讓我感到非常的幸福」。  ラッピングバスは、14日まで東京都心部を巡回。日によってはメンバーの姿が見られ るかも!? 宣傳巴士將於東京都心區域巡迴至14日止。或許還有可能再見到成員出現也不一定!? http://tinyurl.com/pj9you 三人與巴士合照 http://tinyurl.com/ogyphp -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.161.84

06/03 12:53, , 2F
最右邊那個是誰= =+...卡普都不卡普了
06/03 12:53, 2F

06/03 18:10, , 4F

06/03 18:10, , 5F

06/03 18:57, , 6F
miya 回頭那張.沒仔細看我還以為他帶米奇帽
06/03 18:57, 6F
文章代碼(AID): #1A9VqOtB (Mo-Musume)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1A9VqOtB (Mo-Musume)