Re: [討論] Elder Club畢業

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間17年前 (2009/04/01 00:34)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串4/6 (看更多)

mari http://ameblo.jp/mari-yaguchi/entry-10234120817.html 2009-03-31 23:38:17 ハロプロ卒業です☆ 早安家族畢業☆ 今日３月３１日でハロプロとしての矢口真里は卒業です！！在今天3月31日矢口真里要從早安家族畢業了！！私はハロプロのおかげで凄く成長できたし、素敵な仲間が沢山できました！！因為有早安家族讓我能夠有長足的成長，也有了許多重要的同伴！！皆さんとも大切な思い出がいっぱいできました☆ 本当にありがとうございました！ m(_ _)m 也與大家有著許多珍貴的回憶☆ 真的非常感謝！ m(_ _)m 明日からは本当のソロ活動に入るので少し不安もありますが…新たな自分を見つけてこれからも大きく成長していけるように頑張っていきたいと思います☆ 明天起要開始真正的個人活動雖然令人有些不安…但為了發現新的自己讓未來也能夠更有所成長我會努力以赴的☆ よろしくお願いいたします！！ (*^o^*) 還請多多指教！！ (*^o^*) まぁでも私は引き続きハロプロのみんなと仲良しだし、一緒のお仕事があったらテンション上がるしで特に何も変わらないんですけどねぇー☆ (￣∀￣) 不過我與早安家族的成員們依然都還是好朋友，如果有一起工作的機會也會特別興奮所以應該不會有什麼太大不同吧～☆ (￣∀￣) とゆうことで新たな門出に一人で、かんぱーい☆ 總之為了全新的出發，一個人來乾杯吧☆ 明日から４月かぁー☆早いですねぇ☆ 明天起就是4月了啊～☆時間真快呢☆ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.220.196