Re: [演出] 「モバゲータウン」小川麻琴日記
http://www.mbga.jp/.pc/_dia_view?d=499610623
2009年2月2日
夢のような時間
夢幻般的時間
昨日エルダークラブの卒業式に参加してくれた皆さん、何かの事情で来れなかった皆さん
今まで暖かく応援してくれて、そして昨日のような素敵な空間を与えてくれて本当にあり
がとうございました
昨天有來參加Elder Club畢業典禮的各位，以及因故無法到場的各位
至今一直給予我們溫暖的支持，並且給予我們如昨天般美好的空間，真的非常感謝
言葉にまとめるのは難しいですが昨日は本当に胸がいっぱいになりました。
要整理成言語來表達雖然困難 不過昨天內心真的十分澎湃
私にとってハロー！プロジェクトは学校みたいな存在で本当にいろんな事を学ばせてもら
いました。たくさんの仲間に囲まれて互いに刺激し合いながら今まで頑張ってこれて…こ
の八年間の経験は全てが宝物です。
對我而言早安家族就像是學校一般 真的在當中學習到許多事情。在許多伙伴們中相互砥礪
一直努力至今…這八年間的所有經驗都是我的寶物。
３月３１日からはハロー！プロジェクトの一員ではありませんが今まで同様に応援して貰
えたら嬉しいです。
今までの経験を生かし、私は私らしく頑張っていきます。
雖然3月31日後就再也不是早安家族的一員 但還請如同往常一般的給予我們聲援鼓勵。
我會運用至今培養的經驗，以自己的方式繼續努力以赴。
ハロー！プロジェクトを卒業しても私達の絆は変わらないと信じています
相信即使從早安家族畢業 我們的羈絆也不會有任何改變
今まで本当にどうもありがとうございました、そしてこれからもどうぞ宜しくお願いしま
す(*u_u)
一直以來真的很感謝大家，今後也請多多指教(*u_u)
http://im14a.mbga.jp/r/0/612/226130612.0.jpg
照片是與nacci的合照
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.216.248
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 31 之 36 篇)：
21
27
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
