藤本美貴 - 「R25.jp」今週の彼女

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間18年前 (2008/05/09 20:38)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://r25.jp/magazine/beautiful_girl/1132008050901.html 藤本美貴今週の彼女不安に思わない恋愛なんてダメだと思う女の子って好きだからこそ不安になるんだから不會感到不安的戀愛是行不通的女生就是因為喜歡才會感到不安サクラ咲ク春の日、現場に現れたミキティ、「こんな日は、ずっとひなたぼっこしてた～い」と大きくのびをする。櫻花盛開的春日，出現在現場的Mikitty，「這樣的日子，真想一直曬太陽～」她大大地伸了個懶腰。「昔は『桜？あぁ、咲いてるね』って、全然気になんなかったのに、最近は香りを嗅いだり、見ているだけで癒されたり。大人になってきてるのかなって」「以前我總是覺得『櫻花？啊，開了呢』，完全不當一回事，最近則只要聞聞花香，看著就會感到心情放鬆。或許是長大了吧」そんな彼女は23歳。17歳でソロデビュー後、モーニング娘。に入り、昨年６月に卒業。今回、事務所の大先輩、堀内孝雄と「置き手紙」を競作リリース。今年23歲的她。於17歲單飛出道後，加入早安少女組後，在去年6月畢業。這詞則要與經紀公司的大前輩堀内孝雄，以「留信」做競作發行。「今回の曲は、昭和の歌謡曲という感じで、モーニング娘。のときとは、メロディも歌い方も全然違いましたね。とくに歌詞を読んでいると『主人公は昭和な女性だな～。モーニング娘。は、平成の女のコの歌だったんだな』って思います」「這次的歌曲有著昭和歌謠曲的感覺，無論旋律或唱法都與在早安少女組時完全不同。特別讀過歌詞後會覺得『主角真是有昭和感的女性啊～。早安少女組則比較是屬於平成女性的歌曲』」この歌の主人公は、料理も掃除も笑顔すらも下手で、恋人がいつ出て行ってしまうか、不安を抱えながら過ごしている。そんな彼女に彼からの別れの置き手紙。這首歌曲中的主角，料理掃除笑容都不擅長，總是抱著情人不知何時會離開的不安在過日子。而對方就對她留下了告別的信。「私だったら、すぐ電話ですよ。『意味わかんないんだけど！』って（笑）。でも、辛いけど、不安に思わない恋愛なんてダメだと思う。好きだからこそ不安になるんじゃないですか？つまり恋愛は、相手を信じるしかないんですよね。でもそれって難しいことですけど。…だから男性は、恋人にはマメに連絡してほしいですね。無理矢理するのは疲れるから続かないでしょうけど（笑）」「如果是我的話，就會馬上打電話。『莫名其妙啦！』這樣質問他(笑)。不過雖然辛苦，但我認為不會感到不安的戀愛是行不通的。因為喜歡才會感到不安不是嗎？總之戀愛這件事，搖完全相信對方才行。不過那就是困難的地方。…所以男生才會頻繁地與情人保持連絡吧。不過太過勉強的話也太累人所以無法維持下去就是了(笑)」歌の世界への理解度も恋愛へのスタンスも確実に“大人”になっている彼女。她無論對歌曲世界的理解或對戀愛的態度都確實地越加"成熟"了。「アイドルから再スタートの今、成長するチャンスだと思ってます。あとで思い返した時、『あそこがあったから今の私がある』って思える時期なんだろうなって」「從偶像脫離後再出發的現在，我認為是個讓自己成長的機會。或許之後再回憶時，『因為有那段日子才會有現在的我』會是段會讓我這樣想的時期吧」 http://r25.jp/magazine/beautiful_girl/1132008020701.html 前陣子舞美也參加過這個單元接受訪問 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.47.125