Re: Gatas Brilhantes H.P.メンバーアンケート

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間19年前 (2006/11/27 23:53)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

石川梨華 http://www.helloproject.com/gatas/message/061124-9.html 1)今年は（ガッタスのメンバーとして）どんな一年でしたか？今年（作為Gatas一員）是怎樣的一年？主に、私はガッタスの活動としては試合が中心になってしまいましたが、ファンクラブツアーでハワイに行けたのがよい思い出になりました。雖然我主要在Gatas的活動都是以比賽為中心，不過能參加球迷俱樂部旅行前往夏威夷是酐棒的會憶。 2)2006年一番思い出深い試合は？（その理由も）　2006年印象最深刻的比賽是？（以及其理由）誕生日の試合　1月19日 PKはずした・・・。生日那天的比賽　1月19日 PK沒踢進‧‧‧。 3)ガッタスの試合や練習の中でココ最近、自分自身で一番変わったなと思えるところは？（こんな事が出来るようになった。こんな事に気がついた。こんな目標ができた。など）　在Gatas的比賽及練習中，最近最感受到自己有所改變的地方是？（能做到這樣的事。對這樣事有所察覺。達到這樣的目標。等）以前よりもリラックスした状況でプレーできるようになりました。比起以前更能以放鬆的狀態去踢球了。 4)スフィアリーグファイナルの試合に向けての意気込みをお願いします。　請表達對SPHERE LEAGUE FINAL比賽的抱負。優勝しかありません！気合入れて頑張ります！非優勝不可了！要打起精神努力以赴！ ------------------------------------------------------------------------------- 辻希美 http://www.helloproject.com/gatas/message/061124-8.html 1)今年は（ガッタスのメンバーとして）どんな一年でしたか？今年（作為Gatas一員）是怎樣的一年？コンコンの卒業があったし自分にはすごくプレッシャーがあった年でしたね。でもやっぱり今年１年振り返ってもやっぱりガッタスはいいチームだなと改めて思いました。 konkon也畢業了，是自己感受到相當壓力的一年。不過回顧這１年，也重新感覺到Gatas果然是支很棒的隊伍。 2)2006年一番思い出深い試合は？（その理由も）　2006年印象最深刻的比賽是？（以及其理由）お台場カップですね。今年も怪我をしてしまって試合には出られなかったんですけどチームみんなの頑張る姿とみんなが１つになる試合が外から見れてとても感動したし、自分ももっと頑張ろう!!って思えた試合でした。台場杯吧。雖然今年也因為受傷而不能出賽，但全隊大家奮力以赴的模樣以及團結一心的比賽就算在旁邊看也非常感動，自己也要更加努力!!是讓我有這樣感覺的比賽。 3)ガッタスの試合や練習の中でココ最近、自分自身で一番変わったなと思えるところは？（こんな事が出来るようになった。こんな事に気がついた。こんな目標ができた。など）　在Gatas的比賽及練習中，最近最感受到自己有所改變的地方是？（能做到這樣的事。對這樣事有所察覺。達到這樣的目標。等）試合中コート全体が見れるようになった。だからのんから指示が出来るようになった。比賽中變得能夠觀察全場狀況了。因此我自己也能做出指示了。 4)スフィアリーグファイナルの試合に向けての意気込みをお願いします。　請表達對SPHERE LEAGUE FINAL比賽的抱負。本当に最後のスフィアリーグ、ガッタス唯一のキーパーとして負けてはいられないので気合いを入れて頑張ります。でも１番大切なのはやっぱりチーム全体が１つになって楽しくフットサルが出来れば優勝ありありですよ!! 真的是最後的SPHERE LEAGUE，身為Gatas唯一的守門員更是不能認輸，所要打起精神加油。不過最重要的還是全隊團結一心踢出快樂的五人足球，這樣的話優勝也就不遠了喔!! ------------------------------------------------------------------------------- 柴田あゆみ http://www.helloproject.com/gatas/message/061124-7.html 1)今年は（ガッタスのメンバーとして）どんな一年でしたか？今年（作為Gatas一員）是怎樣的一年？言葉で表現するのが難しいぐらい、いろいろなコトがあった一年でした。悔し涙、悲しい涙、うれしい涙、そして最高の笑顔。フットサルを通して、ガッタスのメンバーの一人として、たくさんの経験をさせてもらった一年でした。難以用言語表達般的，發生許多事情的一年。悔恨的眼淚、傷心的眼淚、高興的眼淚、還有最棒的笑容。透過五人足球，身為Gatas一員，這是獲得許多經驗的一年。 2)2006年一番思い出深い試合は？（その理由も）　2006年印象最深刻的比賽是？（以及其理由）グッドウィルカップの試合。キャプテンマークをつけて挑んだ試合で、いつもとはまた違った責任感を感じた試合でした。 Good will杯的比賽。戴上隊長記號出戰的比賽，是讓人感受到與以往不同責任感的比賽。 3)ガッタスの試合や練習の中でココ最近、自分自身で一番変わったなと思えるところは？（こんな事が出来るようになった。こんな事に気がついた。こんな目標ができた。など）　在Gatas的比賽及練習中，最近最感受到自己有所改變的地方是？（能做到這樣的事。對這樣事有所察覺。達到這樣的目標。等）ディフェンス面。攻守の切りかえが早くなった。自分がボールを持った時、そうでない時も、以前より落ち着いて周りを見るコトが出来るようになった。防守面。攻守的轉換變快了。不管自己有沒有持球，都能比以前更能夠冷靜觀察周遭情況了。 4)スフィアリーグファイナルの試合に向けての意気込みをお願いします。　請表達對SPHERE LEAGUE FINAL比賽的抱負。今年を締めくくる大会でもあるし。もちろんみんなで優勝めざして頑張ります。そして、もちろん楽しむコトも忘れずに戦います。這也是為今年做結尾的大賽。當然大家都是目標優勝去努力。還有，也要不忘享受其中地去比賽。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.44.243