Re: 抓愛魔語病…
※ 引述《ileadu (冰窖中冬眠..)》之銘言：
: 愛魔第二集
: 哲明追問他媽：「ㄟ媽，ㄟ媽，妳還沒回答我的問題耶！
: 妳是不是要她（指醜妹）當我的媳婦啊～」
: 語病一：我的媳婦？這裡哲明應該要講「妳」的媳婦吧？
: 愛魔第六集：
: 小貝：「你還記不記得我在計程車上問你的話，
: 結果真的掉下河，你也真的救了我耶～」
: 爾奇：「我發現妳真的一語成真，以後妳還是少說話好了」
: 語病二：一語成真？對於發生不好的事，應該是一語成讖（音：ㄔㄣˋ）吧？
: 糟，我是不是太認真了？
嗨…我又來了
愛魔第十五集
可嵐：「也許我以前對你有一點感覺，可是我現在真的對你刮目相看」
爾奇：「我說過了，只要任何人影響到我跟小貝的訂婚的話，我是絕對不會放過的，
雖然妳是女生，我不會對妳怎麼樣，不過我要告訴妳，不管妳怎麼破壞，
我們之間不會有任何感情的。」
可嵐：「誰希罕你的感情啊！大爛人」（迅速跑開）
刮目相看一詞是否用錯？
古人言：士別三日，刮目相看。
刮目相看是指變好？不是變壞吧？
雖然可嵐用了「也許…可是…」有語氣上的轉折。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.37.239
※ 編輯: ileadu 來自: 61.62.37.239 (05/23 01:20)
推
05/23 01:21, , 1F
05/23 01:21, 1F
→
05/23 01:21, , 2F
05/23 01:21, 2F
推
05/23 09:45, , 3F
05/23 09:45, 3F
討論串 (同標題文章)
MingDow 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章