Re: [情報] teru的facebook有與五月天合照

看板MayDay作者kike0207 (J.K)時間15年前 (2011/07/07 16:55)推噓13(13推 0噓 2→)

留言15則, 14人參與討論串3/3 (看更多)

※ 引述《a0955378291 (真想走)》之銘言： : 小弟不才,小小翻譯兼猜測一段XD : 五月天ともたくさん約束したしね！ : GLAY with 五月天の夢も、そう遠くはない話になりそうよ : 和五月天有許多的約定 : GLAY和五月天的夢,說起來好像也不這麼遙遠了!! : 或許今年如果有巡迴 : GLAY+五月天合體演出嘛XDDDDDDDDDDDD : 好期待阿!!!!!!!!!!!!!!! 幫翻一下前後文＞艸＜如有缺誤歡迎指正～＊＊＊大家早安！雖然跟大家一起鬧到早上，但是又在這種時間醒來了… 我是睡不了回籠覺的音樂人。昨天，演唱會結束後的慶功會也很猛唷！應該可以說是來看演唱會的五月天五人，為了招待我們而特別企劃的一晚吧？在特別的台灣料理店開心的喝酒！喝酒！喝酒喝酒！！對了對了，氣志團的阿翔也來看演唱會、跟我們一起慶功囉！真佩服他的行動力！是最美好最愉快的夜晚了。然後過了半夜一點，我們去參觀了阿信與他的夥伴們企劃、製作，集結了年輕藝術家們感性的「STAY REAL DREAMS」。會場就在我們辦演唱會的Legacy的旁邊。大感謝雖然是半夜但還是為我們打開大門的阿信！真的非常棒。是個非常能感受到阿信的信念與對地球的感情的一個展覽。是只有台灣出身的藝術家才能構築的世界。閃耀著獨特的感性。住在台灣的各位，請務必去觀賞。在那之後，去了阿信和瑪莎推薦的台灣麵店。雖然忘記叫什麼名字了… W永井さん也對這美味的麵嘖嘖稱奇！真的是非常好吃。回了飯店之後，怪獸＆阿翔喝酒去了。髮型師的阿谷、造型師的ザッキー也很興奮。難得的JIRO也在。 TAKURO&HISASHI明明看起來就很累、還是陪怪獸喝了（笑）是非常開心的台灣行！跟五月天也做了很多約定呢！ GLAY with 五月天的夢似乎也變得沒那麼遙遠了！雖然已經要回去了很可惜，但是這次的演唱會一定是下次的暖身！謝謝大家！！還有、五月天的各位也是！多謝！！！明天是仙台！會和氣志團做出滿溢著愛的演唱會的！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.176.79