[新聞] 堀北與松山進軍好萊塢！明年秋天公開《 …

看板MakiHorikita (堀北真希)作者jeff0811 (NOV)時間16年前 (2008/11/25 09:44)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 5人參與討論串1/2 (看更多)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081125-00000024-sph-ent http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20081125-OHT1T00024.htm http://www.sanspo.com/geino/news/081125/gnj0811250505006-n1.htm 　女優の堀北真希（２０）がハリウッド監督と初タッグを組むことが２４日、分かった。映画「ナクシタキオク（仮題）」（来秋公開予定、ハンス・カノーザ監督）で、俳優の松山ケンイチ（２３）とダブル主演。アメリカでも公開が予定されており、待望のハリウッドデビューとなる。２６日のクランクインを前に、英語のセリフにも初挑戦する堀北は「海外の監督が撮る日本がどのような作品になるのか、楽しみ」と話している。　堀北が世界へ羽ばたく。「ナクシタ－」はガブリエル・ゼビン氏（３１）の著書「亡くした記憶の物語」が原作の、インターナショナルスクールを舞台にした純愛物語。　堀北が演じるのは階段から落ちて４年間の記憶を失ってしまったナオミ。ミステリアスな先輩・ユウジ（松山ケンイチ）に思いを寄せながら、記憶を取り戻そうと奔走し、自分自身や自分の居場所、本当に大切なものに気づき成長していく。　同作で初タッグを組むハリウッド監督は、大人のラブストーリーを描いた米映画「カンバセーションズ」で、０５年の東京国際映画祭審査員特別賞に輝いたハンス・カノーザ氏（３８）。幼少から何度も来日し、邦画以外に連続ドラマで日本の若手俳優もチェックしているという。　なかでも「ＡＬＷＡＹＳ　三丁目の夕日」（０５年）の堀北と「デスノート」（０６年）の松山の好演にほれ込みオファー。２６日のクランクインを控え、８月中に来日。リハーサルを終え「彼らの素晴らしい“化学反応”にいつも驚かされる。力強い作品作りに必要な知性と直感を持っている」と手応えも感じている。　早ければ再来年にもアメリカで公開予定。オムニバス形式を除き、過去５作で主演してきた堀北は、英語のセリフにも初挑戦し「自分にとってめったにないチャンス。作品全体がどうなるかをイメージして取り組むのではなくて、１シーン１シーンに集中して取り組めたら」と気合十分。　堀北とは３度目の共演となる松山も「初めて海外の監督と一緒に仕事。海外のスタッフさんが何人かいらっしゃるので、チャンバラごっこをしたい」と意気込んでいる。　◆カノーザ監督「今までと違う面引き出す」　○…３５か国で公開された「カンバセーション」で２人の主人公の映像が同時進行する「デュアルフレーム手法」を駆使したカノーザ監督は、今作でもハリウッド最新技術「ＶＦＸ」（ＣＧを使った視覚効果）を多用する予定。同作の来日プロモーション時に今作のアイデアが浮かんだそうだが、自身、インターナショナルスクールに通い「普通の学校といかに異なる世界であるかよく知っている。特別な環境で恋に落ちる若者を演じることで、堀北さんと松山さんの今までと違った面を引き出したい」と日本での映画製作に気合十分。新聞之大意：曾獲０５年の東京国際映画祭審査員特別賞的新銳好萊塢導演(Hans Canosa) 看中堀北與松山在電影與電視劇中的表現，於八月來日選角，經過彩排後導演對於兩人，作出了「他們兩人所產生的化學變化一直讓人驚豔，擁有作出感染力強之作品所需要的直覺與知性」的評論而真希對於這一次的演出機會，表示這是很難得的機會，先不對作品全体有先入為主的預期，而是一幕一幕的盡全力來演出。而松山則是一派輕鬆的說，這次拍攝似乎有很多外籍工作人員到日本來，想跟他們玩一下武士遊戲。作品大約的內容等晚上再略作說明這是導演先前拍過的作品 CONVERSATIONS WITH OTHER WOMEN カンバセーションズ http://tinyurl.com/2enhvg 這次的腳本與此電影是同一位作者Gabrielle Zevin小姐再補充，本作品明天就開鏡，看來要跟月九一起趕了真希會不會太忙了？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.146.250 ※ 編輯: jeff0811 來自: 59.127.146.250 (11/25 09:48) ※ 編輯: jeff0811 來自: 59.127.146.250 (11/25 09:58)