Re: [電台] 今晚凌晨3-4點 復興電台 E=MC2 特輯
http://mymedia.yam.com/m/2040852
我上傳了 不過因為現在才回來就現在說
這一集節目就等於我給這張專輯的樂評了
之前準備工作做很久就蠻累了 所以就不再化為文字版了
要認真說的話 還有很多東西是沒講的
比方說"我會愛你很久"原來似乎是連續劇的曲子?
像這個美國人聽的感覺是什麼 有背後的文化
跟我們非美國人的感覺絕對有差("甩掉"也是這種情形)
這麼說來 小瑪這2張在美國賣得特別好也是應該的
像音樂盒就比較沒有文化差異
還有牙買加方言等非正式英文或非英文的東西也待查(所以我也擔心中譯是不是絕對正確...)
總之要完全解釋這張專輯 還有很多工夫可做
聽音樂的時候 其實我跟主持人又另外在聊很多別的東西
像是看到"買櫃"有T-pain 主持人就說:
"他現在很紅啊 隨便做隨便紅 這首發單曲啦"
其實去之前 沒有想到主持人一定會喜歡(他還沒聽過整張)
我有小瑪被批評的心理準備 所以他說的好話都是真心的
P.S.
順便說第一集的冷門歌有2個觀眾去留言說好聽
還喜歡PETALS呢 小瑪知音
--
「那艘船忘了自己是飛行船了嗎?那艘船忘了自己飛上天空的時候了嗎?窮盡地平線、
奔向水平的方向,在那裡就是這船離陸起飛的地方;即便所有港口的燈火,都熄滅、都
陷入沉默,也要航向蒼穹。」 FROM 宙船(日本唱片大賞作詩賞得獎作品)
http://blog.roodo.com/honkwun NAKAJIMA MIYUKI FANS' BLOG
--
※ 編輯: honkwun 來自: 210.201.58.207 (04/18 22:40)
→
04/18 23:07, , 1F
04/18 23:07, 1F
推
04/19 11:14, , 2F
04/19 11:14, 2F
→
04/19 12:30, , 3F
04/19 12:30, 3F
推
04/19 12:57, , 4F
04/19 12:57, 4F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
MARIAH 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章