Re: [請益] 關於「左右手」

看板Leslie (張國榮)作者 (I Honestly Love You)時間22年前 (2003/12/09 08:25), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/9 (看更多)
※ 引述《triste213 (caf'e triste213)》之銘言: : 拍勢,小妹我是最近才發現PTT有哥哥的版,先跟大家說聲HELLO : &看完FINAL ENCOUNTER「與傳奇的最後遭遇」後,小妹不才有一個小疑問: : 在第三篇中,論及哥哥告別又復出的幾張大碟、細碟時提到 : 「被人批評的體無完膚的『左右手』」 : 因為我實在頗喜歡這首歌的,不懂也不知它曾被批評的「體無完膚」,實在很納悶... : 還請知道的朋友解答一下,在此先謝過大家。 體無完膚...嗯,這詞是下重了點 主要是說,很多報章都"左右手"的歌詞影射同志戀情,拿此來做文章. 你可以查到很多報導都這樣認為, 天曉得林夕寫詞時根本就沒想過寫同志 (欸,這篇報導就要再找找) 那為何媒體會對這歌有這樣子的揣測? 很簡單,歌手是張國榮(=同志) -______-||| 《左右手》被指寫同性戀 哥哥暗示乃林夕心聲 http://www.lesliecheung.cc/News/1999/Oct-Dec/8.11.99/8.11.99.htm 先說一下,林夕為哥哥寫詞的時候,是不會跟哥哥先討論的. 哥哥只有在《我》和《紅》這兩首曲給了林夕命題,其他都是給林去發揮, 所以對於詞有什麼問題,找林夕問去,包括那首《玻璃之情》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.126.186
文章代碼(AID): #_rHPn4R (Leslie)
文章代碼(AID): #_rHPn4R (Leslie)