Re: [NewS] 民基日本媒體採訪視頻

看板LeeMinKi (李民基)作者ellesa (民基JIN烔完)時間16年前 (2009/01/22 15:15)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 3人參與討論串2/2 (看更多)

新年快樂~身為姐姐,我來送大家禮物啦^_^ 抱歉這麼晚才翻好,其實定稿後我就沒再改什麼了, 因為日文翻的有點過,我又試著聽韓文翻,所以拖了這麼久語意有不順的地方,還請見諒,希望大家喜歡. 新年快樂唷,紅包多拿點^^ --- 水管看:http://tw.youtube.com/watch?v=6hIfP-DFNXI&feature=related (畫質較好) Chonan．Kan的觀眾朋友,大家好,我是李民基. 「現在才發現也不晚呀」「所以現在已經夠了,已經不需要代理情人了」「說這什麼話,現在才是真正需要我的時候,練習的絕佳時機」「練習,練習什麼？」「還能是什麼,當然是練習談戀愛啊」這次是為了Fanmeeting才來日本的. Ｑ：Fanmeeting活動上想表演什麼？Ａ：這次稍微準備了一下,雖然還很業餘,準備了Band的live表演Ｑ：常常來日本嗎？Ａ：沒辦法很常來. 　　２年前賣了我的摩托車,用這筆錢獨自來旅行過一次　　當時覺得大家都好親切. 　語言也不通,就到了很多地方,只要說一聲”不好意思”,就會很親切的回應我「昨天發生什麼事嗎？媽媽好像更生氣了」「硬要說也是有事,好像是因為生氣我買了太陽眼鏡和爸爸的釣竿」「為什麼？」「有點小貴」Ｑ：今後的目標？Ａ：今後的目標,希望能更自由的做事,不會拘泥於形式,因為機會只有一次,該怎麼說呢….. 能更有自信….? 好像也不是這麼說　　總之就是不拘泥於形式,可以做更多的事情,您理解我意思吧？ (摸..? 四次元少年XD) 　　我不太會說話,請理解大家好,在日本只能用Fanmeeting的形式與大家相見, 無法和大家常見面, 今後希望能更投入在日本的活動. 另外,即使是透過作品,我也會更加油,請大家繼續守護我,請多多關照,謝謝. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: ellesa 來自: 59.115.79.48 (01/22 15:19)