[翻譯] 李敏鎬情人節日本行總整理(?)

看板LeeMinHo (李敏鎬)作者mignone (幸福星期天～＊)時間13年前 (2012/02/17 17:25)推噓17(17推 0噓 5→)

留言22則, 13人參與討論串1/1

找到了一些李敏鎬這次情人節去日本宣傳城獵活動的一點點內容大部分是韓飯去日本推特搜尋到後翻成韓文的，順便跟大家分享！^^ 首先，13號一早就低調飛日本，所以這次都沒有機場照可以看 ="= 是因為這樣，當天中午李先生才自己發了篇在日本的留言嗎？呵呵然後，被拍到去了淺草 http://ppt.cc/IRd3 晚上去東京鐵塔被日本路人巧遇。(鎬呆給MJ的留言有說去看夜景) 接下來，14號當天的情人節活動 http://ppt.cc/m!oZ (舞台) http://ppt.cc/1t7p (隔天早上電視台放送了部分活動片段) http://news.nicovideo.jp/watch/nw196224 (活動新聞-日文) 韓國演員李敏鎬14日在富士電視台舉辦的情人節活動豋場。活動中讓人心跳加快的淋浴戲影片一播放，粉絲們大尖叫!!! 對此，李敏鎬說為了應付在韓國很常見的淋浴戲，韓國演員都會健身，謝謝大家喜歡，雖然也有一點壓力。後半部也會繼續出現令人心跳加快的場面，請期待。之後電視劇內容說明為了動作戲做了三個月訓練的李敏鎬，在活動中也接受了私人的提問，大方透露在家裡打赤膊，喜歡下半身穿內褲感受到棉被鬆鬆軟軟的感覺。(唉呦~^///^) "看起來不穩重，但是內心是Serious" "在外面遇到人時，心情雖然興奮，回家後就恢復平靜，也有覺得孤單的時候"等，在每個可以瞧見李敏鎬本人面貌的時候，現場都會響起歡呼聲。李敏鎬說：「到現在因為詮釋了很多帥氣的角色，現在想在可以展現出自己魅力的作品裡演出。」由此窺見了他的欲望。 http://blog.fujitv.co.jp/nekomi/index.html (日本工作人員後記-日文) 由花樣男子而獲得高人氣的李敏鎬先生，因為備受關注，加上網路抽籤當選的幸運粉絲，還有大批記者的關係，會場都擠爆了。不誇張，真的是擠爆了。託他福，我也站著看了看了這次的活動。會場在李敏鎬先生豋場時充滿了女性們的歡呼聲! 也有因為握到手而受到感動的粉絲!! 進入主題的城市獵人動作戲影片! 李敏鎬說為了第一次挑戰動作戲所以用心的做肌肉訓練。被粉絲問到會不會有城市獵人2的問題時，馬上回答說有機會的話，在其它亞洲城市的舞台上進行的話，應該會很有趣。李敏鎬還準備了自己私有的帽字和領帶並簽上名，除此之外，也準備了簽好名的城獵周邊商品中的手機吊飾送給粉絲當禮物喔。收到禮物的粉絲們雖然有點不好意思，但看得出來非常的開心。城市獵人in SEOUL今天播放第七集，雖然李敏鎬說故事才剛開始，更高昂的感情戲現在正要豋場，現在看也不算太遲。希望大家準時收看.. 補充在其他新聞裡看到的這個活動總共有5000位粉絲報名參與，只從中抽選80位幸運粉絲參加。活動中還有一個粉絲問李敏鎬，曾經最多收過幾盒巧克力李敏鎬回答「高中的時候收過8盒。」接著看著粉絲說「我很期待今天，應該可以收到比8個更多吧。」一微笑，馬上使現場的粉絲更瘋狂，讓活動現場氣氛更加溫。 http://ppt.cc/Jbus (這好像是入場就送的?) 哇屋~大手筆 15號，參與了富士電視台一個知名節目的生放送 (中文節目名稱無解官網:http://www.fujitv.co.jp/iitomo/index.html ) 但後來才發現好像只有一點點吧 ="= 不過後來去攝影棚等李敏鎬的粉絲在推特說，李敏鎬到錄影場地要進去時，他的身邊一直有電視台隨身側拍應該是會在25號晚上的城市獵人特輯裡撥出(包括情人節活動) 説看樣子富士電視台還蠻大力在推這齣戲的... 然後，15號晚上回到了韓國(聽說又是不知道確切班機的狀況下) http://ww4.sinaimg.cn/large/73de01dbjw1dq3fs287nyj.jpg

http://ww1.sinaimg.cn/large/73ddf18djw1dq3wrbrvhqj.jpg

http://ww4.sinaimg.cn/large/73ddf18djw1dq3yz528ogj.jpg

http://ww1.sinaimg.cn/large/6a3e0e23tw1dq59r6kw3yj.jpg

http://ppt.cc/m7-5 在機場好像也收到一些去接機韓飯的巧克力~ 完畢。寫報告都沒那麼認真^^~ 是說回家數完收到幾盒巧克力的李先生，不知道又會吃掉幾盒~XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.26.26.186 ※ 編輯: mignone 來自: 114.26.26.186 (02/17 18:24)

推

alavie

02/17 20:02, , 1^F

02/17 20:02, 1^F

推

maybewow

02/17 20:06, , 2^F

02/17 20:06, 2^F

推

cheryl2

02/17 21:04, , 3^F

02/17 21:04, 3^F