[分享] 補: 2016 五月號 Ceci 訪問

看板LeeJongSuk (李鍾碩)作者sweetysuki (sweetysuki)時間5年前 (2019/05/30 13:40)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

2016 CECI五月號訪問 <編輯引言> 打開工作室門的一瞬間，迎接我們的是從角落裡傳來的很適合濕漉漉下雨天的非常有魅力的低音。還沒看到他的人，卻先著迷於他聲音的很神奇瞬間。雖然他和CECI合作過很多次，但是編輯是第一次見到他，第一次打招呼便感受到他的羞澀。28歲的男人身上竟然存在著這種少年感。於回歸韓國後第一次的採訪想與CECI的他提出了問題「為什麼選擇 CECI ?」「我喜歡CECI特有的感覺，想以粉絲最喜歡的CECI和大家見面。」準備著久違回歸的他，意識便是與眾不同的。拍攝風格提前和編輯商量好，經過了幾次協調，拍攝當天從新的STAFF那裡剪了頭髮，然後拜訪了工作室。為了與以前不同，他還親自要求了全新的STAFF和攝影師，拍完一系列就在監視器仔細看拍好的部分，編輯和他說「你近一點來看啊」他卻依然站的遠遠的看，並說「我在這裡也能看得清」感受到了他不想妨礙拍攝團隊工作的細心。少年與男人，現實與假想世界，這很難以理解的這次的拍攝概念，他用表情和動作充分表現了出來，在拍攝大概進行到一半時，過來摟了一下正在看監視器的編輯的肩，輕聲問「還好嗎?」能了解一個雜誌的性格並完全理解拍攝概念，還能在拍攝中間過來關心成品的明星，真的是很久違，也難怪也一直不斷收到來自各個雜誌編輯的邀請。拍攝現場突然變得熱鬧了起來，原來是當時同一所屬社同事的李聖經來訪了，她家在附近，所以她短暫的來看她朋友李鍾碩，並為他加油，她在拍攝現在灑下她特有愉快的能量然後便像光的精靈一樣消失離開。本來和新的工作人員們認生的李鍾碩，也慢慢開始笑了起來，時而出現的他的淺淺微笑就像驚喜禮物一樣。多虧了以光速換衣服的他，拍攝比預想中提前結束，在其他工作人員都離開的小小工作室裡就像是他夢想中的咖啡廳一樣的小空間裡進行的我們之間的對話，彷彿是好久未見的老朋友之間的聊天，直到窗外已經變黑。一年的空白期所感受到的，在中國度過的三個月的回憶，第一次劇本閱讀的感受，前一天剛剛和YG簽約的事等等，一邊寫著採訪原稿一邊聽著採訪錄音的時候，再次感嘆怎麼能用這麼純粹，如此有魅力的聲音，彷彿在對女朋友述說，如果他是男朋友，那就絕對不會想掛電話吧! 因為太過誠實都能讓編輯嚇一跳的程度，一個半小時的錄音文件，估計是比未放出的B CUT更讓粉絲渴望的只有我們擁有的寶物。將來的某一天，當我又感受到當時採訪中喝的香草拿鐵時的甜蜜就像MARCEL PROUST的「尋找丟失的時間」的主人公在吃著瑪德琳的時候突然想起遺忘的時間一樣，會想起今天的回憶吧。坐在太陽慢慢下山的窗邊，燈也不開的屋內，沉醉於一杯咖啡，交談著深邃故事的那個瞬間。 <採訪正文> #將在七月二十日播放的W與下半年播放的翡翠戀人，感覺李鍾碩會在韓中同時火熱，竟然用兩部電視劇一起攻略，真是令人驚訝的規模啊，先拍攝的翡翠戀是一個什麼樣的電視劇呢? 是以1930年代為背景的，在被叫做中國的好萊塢的橫店拍攝的，城市本身就是個拍攝場，非常宏偉，是一部五十年的時代劇，應該是比較幹練的FANTASY ROMANCE吧，是兩個寶石家門的競爭與羅曼史，劇本是中國編劇寫的，導演是陳赫導演。 #中國的作品的話，會和對方演員對時比較困難吧? 既然要演中國作品那就覺得還是選擇中國人情懷的中國編劇寫出來的作品。對方的台詞之前看過已經都知道，對方的呼吸與配合，語言不通也能對戲，也是一個很神奇的經驗。 #翡翠戀人是四百億投資的大作，你希望粉絲從中感受到你的什麼魅力呢? 因為第一次演富人的角色(笑)，所以經常換衣服，從韓國準備好衣服過去的，應該可以看到不一樣的我，因為是陳赫導演所以影像美也比較出眾。和在中國很火的鄭爽演員一起合作，中韓演員之間的化學反應應該也比較有趣的。 #在拍攝翡翠戀人期間，感受到了作為在中國的韓流四大天王之一的人氣嗎? 我承認我尊敬的那些人們是四大天王，把我包含在裡面我既感到很神奇又覺得太過了。我所在的叫橫店的城市是個比較偏僻的地方，因為粉絲們擔心我會想念韓國的食物所以每周末都會來酒店給我帶吃的，真是很感謝，尤其是星巴克離我的宿舍大概有一個小時車程那麼遠，每天早上都有從星巴克給我買回來我喜歡的美式咖啡或冰拿鐵的粉絲，很感謝，感覺受到了很好的照顧。 #好奇在拍攝翡翠戀人時配合比較默契的演員是誰? 從劇中飾演我秘書的演員哥哥身上學到了很多，韓國演員是拍上半身的戲為主演戲，中國演員是動作比較大，和他邊配合著就學到了很多。 #那麼回到韓國，關於W也講一講吧! 第一次合作「九回」的編劇宋在貞編劇和「她很漂亮」的導演鄭大允，你選擇這部作品的理由是什麼呢? 劇本真的太有意思了，也可能會比較小眾，但是我敢保證，看了一點就無法不看下去。 # 五月四日第一次劇本閱讀時候是什麼感受? 因為編劇真的是準備了很久的作品，所以構成真的很好。因為我的角色不是現實世界的人物，所以編劇會一段一段和我講希望我能演出的感覺。 #編劇的「九回」也是沒有一直看就會難以看懂的一部作品，所以我也一集不落的看了呢! 這次的作品應該在「九回」之上，光是看劇本就能知道編劇下了多大功夫。 #這次的角色是前奧運會射擊冠軍，之後成為青年財閥的姜哲。每次都為角色做大量準備的你，這次應該是認真學了射擊吧? 昨天第一次練習射擊，槍好重，正在以拿金牌為目標認真練習中(笑) #那麼我們來談一下更私人的話題。因為是模特兒出身所以選擇衣服的觀念上和他人不一樣吧? 還好吧?我平時就穿著運動服和夾腳拖，小的時候還喜歡UNDER COVER和LAD MUSICI AN這類牌子，但是現在把衣服脫給造型師後，變成什麼都不是的我就會有一種虛脫感。行程結束回家的時候肯定是要穿的舒服一點。(實際拍攝時，他把身上每一套衣服都以自己的語言有趣的描述，給拍攝組帶來了歡笑，想像了一下穿這衣服會適合拍什麼戲。) #那也是會有你喜歡的LOOK吧，好好想一下。我從小就總被人說線條細膩漂亮，所以很憧憬像車勝元、李敏鎬前輩一樣的有男人味的感覺。所以最近比較喜歡能讓人感受到男性魅力的西裝，因為成品無法滿足腿和手臂的長度，所以訂製的西裝舒服一點，還喜歡貼合皮膚的絲綢一樣的面料。 #目前為止演過的角色都是有很多故事的角色，沒演過典型的愛情喜劇的財閥二世的角色。只屬於李鍾碩的選擇角色的眼光是什麼呢? 我本來就喜歡悲劇，我演過的角色都是父母被殺害或者因為特殊情況感情線走到懸崖的，這樣的角色更吸引我吧? #那麼想演典型的愛情劇嗎? 有啊，激情的愛情劇，很致命的愛情劇。 #應該會很適合，那希望女主是誰? 我從出道開始一直在說我是李奈映前輩的粉絲。 #很內向的A型血的你，是怎麼開始INSTAGRAM和V APP的呢? 戀愛也是以某一方的勇氣才開始的，和那個心情是一樣的。給粉絲寫了一些文字後，3個月後我會後悔到踢被子。會想著「我當時到底是為什麼寫這樣的東西啊啊」。就像人在談戀愛的時候會變幼稚，對粉絲也是一樣的。 #休息一年的期間都有過什麼樣的想法呢? 有過無數的第二天醒來就想不起來的苦惱，休息了一年的時候才發現，我真是什麼都不會做的人，所以想趁著年輕還好看的時候多演一部是一部，今年一定要演四部作品。 #你曾一度著迷於神探夏洛克的本尼迪克特．康伯巴奇，而且也是公認的電視劇迷，最近有喜歡看的節目嗎? 最近看「鄰家律師趙德浩」朴信陽前輩演技太好了，有一場哭戲太悲傷了，看劇照都能感受到悲傷的程度。 #如果在韓國，是不是還要去參加朴信陽的演技學校啊? 應該會那樣吧?我比較容易迷上男演員，最近沉陷於朴信陽和馬東錫。 #哇~馬東錫嗎? 嗯，那種不用力的演技，又舒服又有趣，節奏感和控制感特別好，我喜歡那種男人味的感覺。 #你是「被子外面很危險」的類型，在家一般做什麼? 看電視劇，看SBS的紀錄片，半夜還看到了UFC的HIGHLIGHT，最近很喜歡濺血的感覺，想嘗試濺血的角色。 #粉絲不會喜歡的吧? 不，會喜歡的。 #不會想出演綜藝嗎? 綜藝是適合聰明又有SENSE的人去的，歌手們好像大部分都是無論演戲還是出演綜藝都不緊張還做得很好，好羨慕他們能不緊張。 #你本人好像不是強心臟? 我是只要偏離一點點我的計算就會後背狂流汗。 #想開咖啡廳的夢想依舊嗎? 想開什麼樣的咖啡廳呢? 沒有客人的咖啡廳，只有我是客人的咖啡廳，像現在這樣沒有客人可以和朋友聊天的咖啡廳。 #讓我想起「我的嘴唇像溫暖的咖啡一樣」。我大概一天至少喝三杯咖啡。 #依然不喝酒嗎?曾經也有暴飲的經驗呢。也有一段時間以為我對酒適應了一點，但我依然不是喝酒的體制，和熟悉的人們在一起時頂多喝喝香檳。 #今天驚喜訪問的李聖經，你好像很自然的就和女性朋友們關係好，還有孝淵、姜素拉等。女生說話時比較真摯認真，細膩。比如你要是和一個男性朋友問「那個電影怎麼樣」他們就會回答「好看，挺帥的」以這樣的回答結束。而女性朋友就會有「在那場戲為什麼會那樣演呢? 那個台詞很好」這類的回答，然後對話就可以延續。 #和李聖經是怎麼成為朋友的呢? 從模特兒時期就是朋友所以認識有十年了，當時不是很親，聖經是天一黑就馬上回家的很乖的小姑娘，就覺得是靈魂好純真的朋友。聖經演員出道後我們關係才好起來的。 #下半年會有電視劇大戰，來一句出師表吧。好看的電視劇變多了是好事啊! 其實我在定下來作品以前宇彬拜託我客串他的戲，我本來想出演的但就和他說「對不起，不小心和你撞檔了」電視劇首播時吸引人的一大賣點就是卡司嘛! 作為電視劇粉「金宇彬&秀智」這樣的組合是一定要看的。我會經常看同齡演員們出演的電視劇，因為是這個年紀而美好，一定會看那樣的場面。 #李鍾碩&金宇彬如果可以維持成鄭宇盛&李政宰這樣的關係就好了。因為模特兒時期的同歲朋友只有宇彬一個，所以關係好，又一起出演了學校2013這部作品，所以也算是唯一聯系的男演員，回到韓國也會最先通知，有什麼消息也會最先聯絡，我也認為這是一種幸運吧。 #剛才還說過喜歡李敏鎬前輩吧? 和李敏鎬前輩是本來私下裡沒有來往，但是我在因為所屬社問題苦惱的時候他給我來了電話，因為他本人也是經歷了那個過程，所以懂得無論怎樣都會有心累的時候，然後和我說你有什麼提議就和我見一面吧，他這份心真是讓我特別感謝。 #昨天你剛決定了所屬社為YG，可以問問理由嗎? 也不知道大家都是怎麼知道我的私人手機號的，所以(來了很多電話)收到了很多提議，而且回到韓國後就苦惱去哪裡才能有安定的環境讓我專注於看劇本呢? 這時候楊賢碩社長就給我來了電話，直接問「我能為你做什麼呢?」我回答說「能保障我只演戲就行」雖然和我提出條件的人很多，但是他是唯一問我能為我做什麼的人。 #決定所屬社時，有你的榜樣姜東元的影響嗎? 因為是前輩的選擇，所以也有一部分讓我感覺到信賴的地方吧。我就像粉絲一樣一定會找來 #你看你自己的採訪嗎? 都看，我雖然自尊感低，但是是一個很自愛的人(笑)。 #最後對粉絲說一句話讓大家等這麼久好像是第一次，既然等了我這麼久我就盡最大努力以好的演技回報 (以充滿男人味的方式結尾) 車勝元和姜東元前輩的採訪看，比我先走上這條道路的前輩的採訪對我來說是很好的人生指導。譯：xina-李鍾碩叫鍾鍾 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.73.178 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJongSuk/M.1559194821.A.CE3.html ※ 編輯: sweetysuki (27.246.32.13), 05/30/2019 16:12:48