[分享] 補:2016 一月份HIGH CUT VOL 166已刪文
2016年 一月份 highcut vol.166
#最近是怎麼度過時間的呢?
就一直在家(笑) 這次來拍攝我也是好久一次才出家門,在家的時候獨自想了很多東西,
不過倒也不是什麼雄偉的思考。對了,也看了很多電視劇,我真的很愛看,看的同時也會練演技,其實最近會有害怕演戲
的時候。
#一個沒有演技爭議的人還會害怕?
當然了,所以也會繼續上演技課,去上學和同期的後輩們一起演戲,也不知道為什麼演戲
時比以前更緊張。
#真是意外呢! 我以為鍾碩會是一個不會恐懼又不會羨慕別人的那種人
這個世界上值得羨慕的東西太多了,我最羨慕演技好的人。其實我認為演員會輕易因為臉
被定義形象,所以我最羨慕擁有男性化面孔的人。畢竟是我無法擁有的,這究竟是無法解決的問題,還是能通過演技
克服的問題,這還是需要苦惱的一個部分吧! 就算如此,雖然會去思考,但是不會下結論的,既然有男性化的演員
,那我這類型的演員總也要有一個吧(笑)。
#你在前不久的采訪中,表示過沒有作品的2015年真是讓人吃驚的一年。
我是一個既不喜歡出家門又不喜歡特意去做什麼事情的一個人。演戲是讓我最快樂的事情
,所以過去的時間在我記憶裡是用當時的作品記著。從出道開始一直在拍攝的狀態,卻在去年不演戲的時間變長了,
因為太空虛了所以才說了那樣的話吧! 好像連時間都比平時流逝得更快了。
#讓我感受到你真是一個劇迷的是在之前的中國簽名會上,粉絲讓你回在「在請回答1988
中喜歡哪個cp」你選了阿澤。一看就是看了這部劇啊。
寫cp名有點那什麼的,阿澤的角色很有魅力啊,所以我喜歡阿澤(笑)
#除了請回答以外還看了什麼電視劇呢?
「六龍飛天」和「oh my venus」綜藝基本上都看的。如果看到同齡演員們出演的電視劇
,更會細心注意演技。「六龍飛天」裡卞耀漢演員好像演技很好,比如眼神啊!感情表達啊!還有表情都很好。可
以說真的很明確的表達角色的感情吧!
#你要拍「翡翠戀人」的話要待在中國一段時間了! 看不了電視劇可怎麼辦
所以我還特意去拜託,請讓我的宿舍電視有韓國台吧! 哈哈
#和鍾碩進行過采訪的我周圍的記者們都一致誇你的社交性,但是你評價自己認生又內向
,哪個是你真實的性格呢?
對的 我對我第一次見到的人也會叫姐姐(笑)。但是也會特別認生,尤其是在前輩們面前
會特別害羞,雖然不知道理由但就是覺得很困難。前幾天去了電影試映會,見了很多前輩們,後背就開始流汗,我
一慌張又很明顯,臉會變紅。
#你該不會是不適合做藝人的性格吧(笑)
是嗎,其實我也越來越覺得是這樣,哈哈。
#迎接2016的時候你在幹什麼。
我去了奶奶家,然後在(新年)這段時間也不是覺得心動而是下了一個決心,下決心的內容
是「今年我要演很多作品」,新的一年大家不是都會說新年願望嗎,以前的我說新一年的目標的會以作品數量來回答,
比如「我今年要演兩部劇」這種形式。但是去年的我沒有立過這樣的目標,所以今年我先下定決心要演至少三部作品
。
#一年三部?如果三部都是電視劇會死人的吧!覺都睡不了啊。
會痛苦,雖然會很痛苦,播出的時候心情會很棒所以可以忍。
#那你在審視自己作品時會評價自己的外貌嗎? 以前為什麼說自己像個棉棒呢?(笑)
哈哈 是的,說自己像棉棒那是我的真心話。今天monitor時發現下巴上長了肉,我應該管
理身材,可是減肥真是越來越難。
#我以為你是母胎瘦子,還真是反轉
不是的,我需要一直減肥的,曾經確實是母胎瘦子,不過現在男演員普遍運動健身,我在
拍「屏息」和「異鄉人」以前也健了身,雖然那個時候特別忙,還是一邊運動一邊控制飲食,可能是因為總是不能
吃東西產生了對吃的欲望吧? 變成了飯後必須吃甜點,今天也是大家都在喝美式咖啡只有我在喝超甜的咖啡。
#你一看就是討厭運動的那類人吧?!
噢,對的,我討厭運動,所以為了走出去而嘗試過攀岩和騎馬,但是真的好困難啊。如果
是為了作品而運動那我起碼還有個目標支點,會逼自己去做。讓我當做興趣愛好那我真是做不了,我是被逼著才
去做的類型。其實我要是真的只待在家裡的話那我其實連運動都不用做,但是由於總會有廣告拍攝這類的行程。
嗚哇! 好煩啊。
#其實鍾碩的天職應該是閒良?(不幹活的有錢人)
所以嘛!就也會想藝人這份工作真是不適合我,但是臉又曝光了無法做其他職業,以前採
訪的時候還說我想做咖啡廳社長,多好啊!
#咖啡廳社長很適合你啊! 不說這些了現在聊聊翡翠戀人吧,制作費四百億呢! 肩膀上很
沉重吧。
會沉重,其實四百億的話是能制作八部電影的規模了,不過除去制作費以外,我選這部作
品另有原因。最近是國內電視劇是事前製作的趨勢,據了解也都是為了可以在中國同步播出。既然如此選擇一部中
國編劇寫的,符合中國情懷的作品也不壞吧。
#但是拍中國電視劇的話,你用韓語說台詞對方用中國話說台詞,會很難投入吧?
感情是用表情表達的,對方的台詞我通過劇本也都知道了,我在學校見過幾次來自中國的
留學生演戲,雖然韓語說的不好但是我還是能體會到感情,應該和這是一樣的。
#那集中於翡翠戀人的話不在韓國活動嗎?
我會馬上拍完在春暖花開時回來。我在中國期間也打算確定下來下一部作品,目前也有看
好的作品,我打算先演電視劇。
#鍾碩比起電影你更喜歡電視劇吧?!
電影我也喜歡,畢竟演員的終著地是電影。不過不知道為什麼我覺得電視劇更熟悉,其實
也是因為,粉絲們等我太久了,先拍電視劇還可以早點和粉絲見面,不久後我們在TV見吧!
#你在作品裡的角色們都是缺乏一些東西的,比如都沒有父母,感覺大眾想要的李鍾碩形
象也是這樣的吧?!
對,除了「短腿的反擊」幾乎沒有父母健在的角色,挑劇本的時候也會自然地被那樣的角
色吸引。我隱約的喜歡帶有憂鬱情感的電影或電視劇。
#選擇作品時最先看什麼
角色,先看這個! 最近也會注意對方的角色,看這角色是否會對我有幫助,我是經常承蒙
對方演員幫助的類型。根據對方的感情我的波動也開始變化,所以選劇本時候會注意男女主角會有怎麼火花碰撞
。
#和你聊天後覺得你有的時候會難免失落吧!你的演技熱情如此驚人,但是演員李鍾碩的形
象目前還是商業性更強一些。
這也沒辦法,不過也可能和我的出身有關係,到現在為止我也依然帶著模特兒出身的標籤
。只能更努力去演戲了!
#你說過很多次「要在最漂亮的時候結婚」的話,所以你的粉絲會特意強調李鍾碩醜。
三年前我說過許多這樣的話,寶英姐姐嫁出去的時候也是,我在二十五歲那一年演了五部
作品,因為太忙太累當時很渴望一個安定的生活。再加上像親姐姐一樣的寶英姐姐要嫁出去我的心情就~~~(笑
)當然現在已經沒有想結婚的想法。
#過幾年鍾碩也要三十了啊!
哦,還真的是,我現在是二十八過段時間就三十了,不是有那種說法嗎…男人是從三十歲
開始的,但是MONTOR的時候會感覺我還是停留在少年,我在苦惱到底要怎麼演戲才能看起來很男人。
#採訪結尾請說一句帥氣的話,比如李鍾碩的今年口號。
(想了半天之後)像牛一樣幹活,這句話是不是太平凡了? 那我就具體一點,今年我一定填
滿三部作品。
譯:XINA李鍾碩叫鍾鍾
~~
看了之前的訪問,也發現鍾碩的想法經過這幾年有些改變了
#選本現在比起角色更看重故事性
#直至當兵前的角色仍是無父母
#心心念念的咖啡廳社長終於達成_只是要有客人才能營運啊!
#出土文物繼續挖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.73.178
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJongSuk/M.1558943819.A.A7C.html
LeeJongSuk 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
24
49