[分享] Ohmynews2015年1月份雜誌採訪(文超長)

看板LeeJongSuk (李鍾碩)作者 (想要出走)時間10年前 (2015/03/29 23:32), 10年前編輯推噓3(308)
留言11則, 3人參與, 最新討論串1/1
CR: 鍾情唯碩的博客 圖CR: Ohmynews Ohmynews 素來“坦率”的李鐘碩究竟發生了什麼事 採訪一“匹諾曹”結束後的李鐘碩,“就算說我變得像一般藝人一樣老套,我還是要謹慎些 “幸福起來吧,我們幸福起來吧”,最近李鐘碩迷上了zion.T的“楊花大橋”裡的這句歌詞 。他說“幸福起來吧”這句話不是對別人,而是對自身說的。他這麼一說,我發覺這個明朗 的演員看起來有些不對勁。明明剛剛和他碰面打招呼時,那帶著後鼻音的撒嬌語調還讓我覺 得他確實是如同傳聞般既坦率又活潑的一個人,然而他在我對面靠近坐下之後,我時不時地 就發現了他一些和傳聞不太一致的面貌。“最近發生了什麼事嗎?”這句話堵在喉嚨口,似 乎隨時就會脫口而出。 我喜歡劇中“成年男子”奇夏明戀愛時嫉妒的樣子 記:你過去採訪裡說過要每兩個月就給媽媽買一個名牌包,怎麼樣,“匹諾曹”結束後你買 了沒有?(笑) :(笑)該買了。不知從什麼時候起我一部戲開拍之後,媽媽就不太給我打電話了。本來 她每天都打給我的,她說怕妨礙到我… 所以我收工後常常會先打過去問她“怎麼都不打電 話給我”。 記:你母親和父親一起經營農家旅館,也很忙的。 :聽說有很多粉絲去那裡。我爸爸反而經常和粉絲團的工作組人員有聯絡。上次工作組裡 有一個人要結婚了,還是爸爸先得知了消息告訴我,所以送了祝賀花籃去。(笑) 記:現在你好像不那麼緊張了,我們正式開始聊一下電視劇的事吧。“匹諾曹”結束後你都 做什麼了? :睡覺。拍電視劇時每天只能睡大概兩個小時這樣,缺覺太多,再睡都睡不夠,還是困。 也不像是結束了的感覺。其實,拍攝結束之後,沒有很特別的感受。不像是真的,也沒有什 麼想法。就渴望“再多睡一會兒就好了”。最後一周要拍三集的份量,真的累死了。因為年 末頒獎典禮少放了一集,都以為終映時間會推遲的,沒想到說要連播兩集… 導演和編劇都 急得火燒眉毛了。 記:“聽見你的聲音”結束一年之後和趙沅秀導演,朴惠蓮編劇再度合作,雖然是一件高興 的事,但同時也可能會成為一個負擔,儘管如此你還是選擇“匹諾曹”的理由是什麼? :首先有趙沅秀導演和朴惠蓮編劇兩個人的默契,而且作品傳遞的資訊很棒。朴惠蓮編劇 的作品有一個長處就是能將一個厚重的主題以不太沉重的方式來展開。特別是“匹諾曹”被 她定義為一部“青春成長浪漫劇”,她寫的浪漫情節總是像神來之筆一樣,完全打動女性的 心。這一點很棒。心砰!(注:這裡用了一個韓國網上的流行詞,指動心的樣子)不是有這 種東西嗎。(笑) http://imgur.com/Bc6AOuW
圖注:這次我又穿了校服。之前我也經常被問校服要穿到什麼時候,不過我現在沒有給校服 賦予什麼意義,非要分類的話,只不過是職業的一種。角色生活的背景各不相同,有什麼關 係呢。而且“匹諾曹”裡穿校服的場景都是為了說明夏明和仁荷的過去而必要的。 記:這一點上,你扮演崔達佈兼奇夏明之前,預先設定好的部分是什麼? :夏明看起來是一個“成年男子”,是一個成熟的形象,但在觸及仁荷的事情上卻會嫉妒 。比如說燦秀要擁抱仁荷時,他就從中間攔住。雖然心思很幼稚很小氣,但一般戀愛時不都 是這樣嗎。一個成人角色表現出那樣幼稚的一面我覺得挺有趣的。(記:你怎麼連這個都知 道?)我比較瞭解劇迷們的想法。 記:不過,除了過去的往事,這個角色沒有太大的特徵,表現起來似乎很困難,你是怎麼來 演的呢? :前一部作品“DOCTOR異鄉人”裡,我想以漫畫的感覺來表現人物,所以行動和語氣上都 搞了點小花招,但是匹諾曹裡的這個人物不具備明顯的特徵,不好用特別的方式來表現。我 苦思很久就決定先按照編劇寫好的設定走,結果自然而然地就融入了感情。後來感情就變得 很豐富,很奇怪看到劇本,或是看別的電視劇時,覺得我的情感變多了?變得更豐富了?好 像是那樣的感覺。 記:到底到了什麼樣的地步啊… :不久前我看到了“重擊”裡金來沅前輩慟哭的場面,看的還只是圖片,都差點哭出來。 面臨死亡卻不得不忍住眼淚的男主人公的樣子真的很悲傷。看“匹諾曹”劇本時也哭了好多 回。以前要去片場的日子裡,從早上就開始緊張,擔心感情戲要怎麼拍。不知從何時起運用 感情變得比較自由自在了。查看自己拍攝的影像時,雖然事實上還是不太如意,但是看得不 像以前那樣惴惴不安了。 記:那麼能否說你選擇“匹諾曹”的原因是認為通過這部作品可以向大眾展現出你演技的成 長? :反而是“DOCTOR異鄉人”是因為這個理由。選擇“匹諾曹”這部作品不為別的,就是想 重溫一下剛開始演戲時的心情,覺得拍戲很有意思的那段日子的心情。排除所有其他東西, 就只是想和好人們一起很快樂地拍戲。 記: 我聽說在片場你廣受喜愛哦?是因為這個原因嗎?不久前採訪朴信惠時她說論撒嬌還 是第一次輸給一個男演員。 :不是的。之前我跟別人拍戲時也聽到很多人說我愛撒嬌,不過信惠是個非常強大的對手 。她可比我厲害多了。(笑)回想起來,和同齡演員一起拍戲真的很有意思。更放鬆,也常常 鬧著玩,啊,跟男演員對戲的場面,要仰著頭看對方,也是頭一回。永光兄,還有李必模前 輩個子也… 我第一次踏上了女演員用的墊板。 “隨著認識我的大眾一個一個地增加,我越來越應該小心謹慎。我明白了這一點。” http://imgur.com/q5OI5DG
圖注:劇中有吃草莓刨冰的場景... 我是吃了不少刨冰沒錯,但沒想到會拿撒了鹽的刨冰來 放。拍PPL(植入廣告)場面時有一個努娜總是來負責現場的,我真是好傷心。有種被背叛 的感覺。(記者:你不是說現在不用努娜這個稱呼了的嗎)噢,是啊,雖然是表示親密的稱 呼,但是我現在決定不再叫了的啊...(笑) 記:與你出道按年數六年的經歷相比,你的作品目錄積攢了很多。感覺你在不停息地奔跑。 :我還沒有放鬆心情休息過一次。雖然也不知道該怎樣休息。所以有一次我思考了一下自 己為什麼一直工作。似乎是這樣的。我不喜歡作為李鐘碩來過的現實生活。我沒有什麼特別 喜歡的事,頂多在家看看電視劇代入男主贊一下男主真帥,生活在假像世界時我似乎變成一 個更有意義的人… 我常覺得只會在家看電視劇的我是一個什麼都不是的人。所以會有“電 視劇裡的我才像個活生生的人”的想法。 記:那麼說的話,不停地拍作品對李鐘碩而言算是一種“逃避”嗎? :(點頭)是那樣吧。而且工作也非常有意思。多好的事啊。給我畫好看的妝我就坐著, 給我穿漂亮的衣服我就穿上,被塑造成劇中人物的樣子… 記:那,適當的時候是不是也該休息一下。那樣才能避免精疲力盡,可以持久地演戲啊。 :但是我搞不懂方法。一起拍戲的同事或是記者常常問我休息的時候做什麼,我真的什麼 也不會。(笑)我問過信惠,她活得真的很精彩。但是我真正喜歡的就只是在家攥著遙控器 。也想幹點什麼,但是不知道該怎麼開始,事實上我也沒有時間休息。不過,作品的選擇 100%是憑我的意志。 記:乾脆在戲裡休息怎麼樣,例如扮演一個不太費勁的角色。 :如果有那種作品的話。(笑)不過很奇怪就是我扮演的角色總是有故事,有內心創傷的 人物。也許是我覺得那種角色很有意思。過去的往事一一披露,人物的感情產生變化… 想 了一下,劇中人物父母雙全的好像幾乎沒有過。我也想輕鬆地演上一回財閥角色,我也想演 一個有福氣的在家受寵的兒子。好在我還年輕,應該會有很多機會吧。 http://imgur.com/YGFNAKg
圖注:起初孤獨這種感覺讓我有些痛苦,但一個人過久了,反而覺得很好。從半夜12點到兩 點這段時間,情感爆發,歌詞字字入耳,那時看劇本就很入戲。 記:聽到現在我感覺你跟我從媒體上看到的樣子有些不同,不知哪裡有些放不開(注,原文 是萎縮,但是我覺得也許是鐘碩沒睡夠或是那天他狀態不是很好,所以給記者這個印象。這 記者應該是第一次和碩見面)。最近發生了什麼事嗎? :就是… 以前感覺採訪像是做心理商談,也會說些演技方面的苦惱,但是現在漸漸說話 變得謹慎了。 隨著認識我的大眾一個一個地增加,我應該越來越小心謹慎。我明白了這一 點。“學校2013”那會兒我還是該說的不該說的都說,現在老是想到說話應該謹慎。 記:坦率不是李鐘碩最大的魅力嗎。從這點來說,也許魅力反而會打折扣哦。 :事實如此所以我也聽到有人說“像一般藝人一樣變得老套了”。(笑) 記:是啊,不知道是出於什麼理由會這樣。不過,比起在意那些誤會你的人,就看著喜歡你 的大眾來活動對你自身來說會不會更好? :與其說是在意誤會我的人,不如說是想“別自找麻煩”。老實呆著什麼事都沒有,何必 非要召來哪怕是一個人的誤會呢,聽到這樣那樣的話,我也難受,所以漸漸就想“我只演戲 就好,我就走我的路。”現在我也不大看網上的評論。我喜歡看對作品的評論報導,或是博 客上的劇評等等。看劇的人能從我的表演裡看到比我想要表達的還要多的東西,這讓我覺得 很有趣。 採訪二 李鐘碩“假如我是記者,我大約無法問那樣的問題。” 有時他像“薛定諤的貓”一樣無法忍受陌生人的視線而耳朵通紅,不知該如何是好,但一到 攝像機前,卻將有無數目光注視著自己的事情忘得一乾二淨,他可以好幾天呆在家裡大門不 出,然後卻以最華麗的樣子站在閃亮的聚光燈下。現在,他就像在所有一切都混亂交織的奇 妙國度裡探險的童話“愛麗絲夢遊仙境”裡的愛麗絲一樣。也許,作為演員和大眾明星的李 鐘碩,這樣在兩個極端之間遊走,讓人無法捉摸的個性是他最大的魅力。 然而,人無法總是生活在童話的世界。愛麗絲最終也從夢中清醒回到了自己的家,而對李鐘 碩而言,目前最重要的事就是在那兩個極端中間找到一個穩妥的平衡點。所幸的是,我這樣 說時,他也重重地點了點頭。他一邊帶笑地抱怨說“我好像還沒長大”,一邊卻已經慢慢走 在了通向成熟的道路上。因此,能做的就只有一件事,就是希望現在的這些苦惱能成為促使 李鐘碩成長的好養分。 “在表演中消耗了許多感情所以感覺變老了” 記:聽你說話聽到現在,有點猜到你為什麼會那麼愛撒嬌了。大概是不想被別人誤會, 想被人所喜愛。 :有句話說“作為生活的手段練就了撒嬌”(注:世道險惡,撒嬌防身,哈哈哈)正是這 樣。我以前都不知道我會撒嬌。也不太清楚是因為什麼所以學會了撒嬌。對粉絲們也是這樣 。我真的很感謝每一名粉絲。我覺得自己什麼也不是,她們卻喜歡那樣的我,這是多麼值得 感謝的事。但是,粉絲變多了,漸漸無法每個人都去看一眼,無法記住每個人,所以明明看 到了也就這樣經過了,那樣的話下次遇到那個粉絲時就聽到“當時我很傷心”的話。然後我 就會很為難,想“我該怎麼做呢?”。 記:這麼在乎別人視線的人卻選擇了最引人視線的演員這個職業,實在是有趣。現在你耳朵 又紅了呢。(笑) :我會在乎“這個人會怎麼想我呢”。但演戲時又覺得沒關係了。演戲是我現在唯一覺得 有意思的事。我也不大記得了,不過演戲時有時會非常投入。拍“學校2013”和“聽見你的 聲音”時還只想著表演的技巧部分,從“DOCTOR異鄉人”開始,就似乎完全是以角色的感情 來處理人物了。所以現在查看拍攝的戲份時也看得比較輕鬆,不想太多。如果說以前是拼命 似的為了改善缺點而看的話,現在就只是“啊,那個比較奇怪”的程度。 http://imgur.com/Ebl8j4c
圖注: “作品裡沒有一次是能隨心所欲地穿衣服的。這次也是演幾天都不能回家要到處採訪 的記者,所以稍微穿好看點導演就說:“是不是太好看了”。他特別追求現實感… 演財閥 角色的話就能想穿什麼就穿什麼了。(笑)或者是沒什麼複雜往事的人物!表演起來也可能 更難,也可能更容易,從目前來說,應該是更輕鬆吧。可以隨意穿衣服。” 記:再提一下“匹諾曹”,“成年男子”奇夏明和現實中的李鐘碩似乎確實有些距離。 :對。(笑)夏明是跟我很不相同的人物。是一個極其童話般的人物。他連仇人都可以愛 ,可以進行讓自己崩潰的理想化的報仇。我看一篇劇評中說這是“寫給大人看的童話”。但 是,如果是我的話,我會向朴羅莎會長提什麼樣的問題呢。我覺得自己還有自私拙劣的一面 … 也許就算是記者但還是會問個人的問題吧。這些和我的不同之處也正是我喜歡我飾演的 劇中人物的地方。 記:啊,那麼你拍攝時有覺得困難的場面嗎? :和哥哥對戲的場面很難。“我要報導哥哥是殺人犯”這句臺詞出不了口,天又冷,這句 臺詞說了似乎會淚流不止。播出時雖然覺得很短,實際上那一瞬間我當時感覺特別長。似乎 第一次體驗了“吞下眼淚”的感受。(他表演給我看泣不成聲的樣子)如果哭出來的話,下 面的臺詞就只能這樣泣不成聲地說,所以就算眼淚不停地湧上來但還是生生地壓住了。所以 表演是越演越有意思。 記:你說如果是實際的李鐘碩,會對朴羅莎會長提別的問題。那麼我問一個類似的問題,如 果是實際的李鐘碩,周圍人做錯事,你會去告發嗎? :(搖頭)現在的我不太可能。我還沒有成為一個大人。 記:剛才你說的“大人”很難下定義啊。你認為什麼樣的人是“大人”呢? :這個,我還不太清楚。不過,演一個人物演三個月,作品結束後,得到的經驗值確實比 作為戲外的李鐘碩來生活要積累得更多。像那樣消耗了非常多的感情,便會覺得“老了”。 雖然我不知道現在的我能不能用“老了”這個詞。(笑)“聽見你的聲音”和“匹諾曹”只 差了一年,我的臉卻有了很多變化。臉部線條也有點變粗獷的感覺。導演知道呢,他說“你 的臉變了,有點男人味了。” “出道前跟著朋友輾轉于網吧的日子很可惜。” http://imgur.com/r2Rnw3s
圖注: “一般電視劇裡男主人公很少哭。但是“DOCTOR異鄉人”和這次的“匹諾曹”裡,我 似乎沒有一集不哭的。(笑)所以最近有過這樣的計算:從女主人公面前轉身時流一滴淚, 再轉過去之前擦掉。” 記:我聽說你小時候唯獨喜歡看TV,電影“狼的誘惑”孕育了你當演員的夢想。如果這個夢 想沒有實現的話,現在你會在做些什麼呢? :也許在某家網吧裡吧。(笑)以前剛進公司的時候… 那時和一起進公司的朋友在一個 宿舍住過一陣子。老是沒事做,所以就跟著那個朋友一起去網吧。其實我聯手機更新都不會 ,也不常開電腦。是個和現代文明不親近的人。所以那時也是沒什麼可做的,就玩玩遊戲。 我就是想“雖然沒什麼意思,但時間不消磨掉也不行。” 當時還沒能想到要做什麼來發展自己。就只是苦惱“什麼時候能出道”。沒有想到說“為了 出道要讓自己有更大發展”。所以那段時間很可惜。早知道還不如多去找演技老師一次!( 笑 )如果那時多練練演技的話,現在也許會演得更好。其實“匹諾曹”開拍前我對表演的 興致有些下降。所以我自“秘密花園”後再次去找了演技老師,和新人們一起學習。 記:似乎你是下了新的決心。那麼可不可以期待在下部作品裡看到你更加成長的面貌呢? :似乎什麼事都是越做越好。不過,奇怪的是,簡單的戲反而漸漸變難了。感情戲隨著人 物的感情走,集中就好了。感情流露或是爆發的戲比較容易,日常的表演反而難了。一邊吃 飯一邊說話,刷牙這樣的戲。不過…應該比現在好點吧。(笑) 記:希望你演技上有所進步,也希望你能從家裡出來多在外面走走。(笑 )找找除了演技 之外能讓自己充電的方法。 :我也想要出去。但是不懂該怎麼做。(笑)以前“DOCTOR異鄉人”結束時是沒電的感覺 。像是一切都消磨殆盡的感覺? 那時如果進入空白期休息的話,感覺可能會休息很久。拍 作品時想“能再睡哪怕30分鐘就別無他求了”,但歇下來之後那樣的記憶又都飛走了,只記 起好的回憶。 “我還以為自己還是20出頭… 不知不覺已是二十七歲” http://imgur.com/oahwyTf
圖注: “採訪時經常被問到‘你認為20代演員中誰是你的競爭對手?’,我是討厭競爭的性 格。而且20代男演員們演習的樣子和魅力都各自不同,所以我認為似乎很難說是”競爭“或 是”對手“。 記:啊…,還是該盡情享受的青春年華呢。20代呀。 :比我年紀大的人看了會說:“小小年紀就說那種話”,不過,我只顧著工作,猛一清醒 已經到了二十七了。我還以為自己還是二十出頭呢。現在的我也還是像個孩子,不過想想我 父親像我這麼大時,已經結婚了。(笑)這樣想來,我似乎還沒長大。 記:這次採訪是你就“匹諾曹”接受採訪的最後一次了。之後你真的要做什麼呢? :這次採訪我好多次被問到“結束後幹什麼”,真的,做什麼呢?沒什麼可做的。所以又 開始看家裡的劇本。一歇著就忍受不了。不過,還是很幸福!(笑)雖然有點疲憊,表演仍 然很有意思,通過“匹諾曹”也得到了治癒。 不管是什麼事,做上幾年似乎都會產生疑慮,會陷入低谷。“匹諾曹”開拍前我就是那種感 覺。起初抱著“想好好演戲 ”的想法開始,一直做得都很有意思,但是那時興致下降了, 不過,拍“匹諾曹”時又感受到“我曾喜歡的就是這個感覺”。從多種意義上來說最讓我開 心的是和“聽見你的聲音”劇組一起工作。拍戲過程中我每每有的想法就是“是啊,是這樣 的”“就是這個”“對啊”。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.199.14 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJongSuk/M.1427643169.A.AF4.html

03/30 01:34, , 1F
又是一篇有深度的訪談, 謝謝分享! 最近好喜歡這種訪談,
03/30 01:34, 1F

03/30 01:34, , 2F
因為也感覺到鍾碩常常被問ㄧ樣(理想型、下部片、撒嬌.
03/30 01:34, 2F

03/30 01:34, , 3F
..)膚淺的問題, 感覺他的確越來越官方, 也感受到他的無
03/30 01:34, 3F

03/30 01:34, , 4F
奈...從這篇報導中還覺得他是個好寂寞的人啊...
03/30 01:34, 4F

03/30 02:31, , 5F
曾經看過一篇文章提到..鍾碩對自己的評價像在西伯利亞山
03/30 02:31, 5F

03/30 02:32, , 6F
脈深處一樣的冷..再看這篇採訪真的讓人有這種感覺捏(發
03/30 02:32, 6F

03/30 02:37, , 7F
抖..)他為了成為好演員付出這麼多的努力和熱情就是很了
03/30 02:37, 7F

03/30 02:40, , 8F
不起的事情了~是他100%投入賦予每個角色生命~才總是有被
03/30 02:40, 8F

03/30 02:45, , 9F
掏空的感覺吧~宅也要100%宅才好阿~休息就別想啥收獲了~
03/30 02:45, 9F
他真的是想很多的處女座,而且很矛盾,就算連停下來的時間 腦袋都在不停的轉轉轉,難怪,晚上都睡不著覺 好希望他可以培養一個興趣(除了看電視之外) 去學攝影好了,應該可以治療他,也可以讓他好好充電 ※ 編輯: patagaw (163.32.132.36), 03/30/2015 13:42:23

04/04 20:03, , 10F
攝影真的是個好建議耶!!他最近很愛反拍fans XDD
04/04 20:03, 10F

04/09 23:49, , 11F
好棒的採訪!!!
04/09 23:49, 11F
文章代碼(AID): #1L61iXhq (LeeJongSuk)
文章代碼(AID): #1L61iXhq (LeeJongSuk)