[轉錄] [李東旭in手冊]4.趙寅成、金泰宇等好朋友

看板LeeDongWook (李棟旭)作者CoralPie (可以不要當米蟲了嗎?)時間16年前 (2008/09/06 01:39)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)

本文轉自百度李東旭吧本文網址：http://tieba.baidu.com/f?kz=456870879 ----------很愛東旭的分隔線----------- 翻譯：Amy 編輯：給糖果罐加糖轉載請註明譯者＆出處違者一概追究到底！ ----------正文開始的分隔線----------- 趙寅成，無論怎麼看都是一個好朋友...金泰宇，這段時間感到有些愧疚的朋友。他（趙寅成）是個可以相處很久的朋友。或許是因為比較怕生的性格，我沒有太多的朋友，而且也沒有女朋友。只有在高中時期就結識的幾個要好的，以及因為共事的關係而成為好朋友的那幾位。首先，是在拍攝《學校》期間結識的趙寅成。趙寅成屬於無論什麼時候見面感覺都很棒的，即使不能經常見面，始終仍是一個可以相互坦誏面對的好朋友。讓我感到遺憾的是，因為彼此都很忙，不能經常聯繫，偶爾打個電話，也只會說些"你什麼時候入伍啊？"這樣的話（嘿嘿）。在當年一起拍攝電視劇的共事者中，也有一些想要好好相處下去的朋友，像文天錫，鄭俊河，KCM，秀浩（守護），金泰宇等人。對正在服役的金泰宇感到很抱歉。我們倆是互相傷害的話也能隨便說出口的那種關係。特別也是性情中人的泰宇，跟我既像朋友又像仇人，哈哈！或許是因為彼此太過坦誠的緣故，和泰宇偶爾也會有意見衝突的時候。這時候在我們中間起到潤滑作用的，就是歌手KCM和秀浩這兩位朋友。 KCM的性格跟他高大的體格極不相符，他有較為柔弱的一面，所以平常吵架的時候，他從來就沒有贏過。KCM是即使平時不怎麼聯繫，也總會惦記著我們，會在某天打來電話說一些"最近累不累，要加油啊！"這樣的話，很窩心的朋友。秀浩是陪我喝酒喝得最多的朋友。他總會跟我一起分享我所有的煩惱，並且努力開導我。他們都可以說是...可以跟我一起共度新年第一天的好朋友。只要這些朋友說句"我需要你，過來幫我吧"，我會第一個衝過去幫他們，給他們力量。秀浩，我不僅在他的專輯宣傳中做過推薦，還參加了主打歌MV的拍攝。其實最近這段時間，泰宇感到有些內疚。因為自從他入伍之後，都沒有參加過我們的聚會，就算休假也沒有去。因為我生性比較冷感，平常也都沒怎麼主動去聯繫朋友，所以我很感激他們。每次見到演藝圈裡的這些朋友，他們都會鼓勵我。偶爾我也會想，如果沒有他們，我該如何堅持下去。每次完成一部連續劇的拍攝後，都會覺得異常疲憊。若沒有他們一直為我打氣，我不可能堅持到現在。真的非常感謝。要是沒有經紀人在一邊管束著，我想永遠跟他們生活在一起。哈哈哈！註：一同出演KBS2 TV《學校2》的演員李東旭和趙寅成（右） http://hiphotos.baidu.com/candygrace/pic/item/596a1bdf0f98ff04632798b6.jpg